Introduktion af Yin Yang Huo:epimedium urt, liderlig ged ukrudt eller Herba Epimedii.

 ✵Artiklen indeholder optegnelser over urten epimedium, dens engelske navn, latinske navn, egenskaber og smag, dens officielt definerede botaniske kilde, fire plantearter, ①.Epimedium brevicornum Maxim., ②.Epimedium sagittatum (Sieb.et Zucc.) Maxim., ③.Epimedium pubescens Maxim., ④.Epimedium koreanum Nakai, og en anden anvendelig planteart, ⑤.Epimedium wushanense T.S.Ying., med en detaljeret introduktion til de botaniske egenskaber ved disse fem plantearter, vækstegenskaberne og det økologiske miljø for disse fem plantearter, egenskaberne ved epimedium-urten, dens farmakologiske virkninger og medicinske effekt.

Herba Epimedii(epimedium urt).

 Engelsk Navn: Epimedium Herb, Shortened Epimedium Herb, Horny Goat Weed.
 Latinsk Navn: Herba Epimedii.
 Ejendom og smag: varm natur, smager skarpt, sødt.

 Kort introduktion: Urten Herba Epimedii er den tørrede luftdel af Epimedium brevicornum Maxim, Epimedium sagittatum (Sieb.et Zucc.) Maxim, Epimedium koreanum Nakai, Epimedium pubescens Maxim eller Epimedium wushanense T.S. Ying, eller Epimedium wushanense T.S. Ying, bruges (1).til at genopbygge nyre-Yang til behandling af impotens, sterilitet og hyppig vandladning, og (2).til at styrke sener og knogler og fordrive vindmørke ved reumatalgi, kontrakturer og følelsesløshed. Urten er almindeligvis kendt som Herba Epimedii, epimedium urt, urt af korthornet epimedium, urt af sagittate epimedium, urt af pubescent epimedium, Yín Yánɡ Huò.

 Botanisk kilde: Almindelige officielle urtebøger og andre berømte urtebøger definerede urten Herba Epimedii (Yin Yang Huo) som stængel og blade fra plantearter i Berberidaceae-familien, herunder (1). Epimedium brevicornum Maxim, (2). Epimedium sagittatum (Sieb.et Zucc.) Maxim. (3). Epimedium wushanense T.S.Ying, (4). Epimedium pubescens Maxim, (5). Epimedium koreanum Nakai. De seneste officielle urteklassikere (2020-udgaven) definerede urten som de tørrede blade fra den botaniske kilde (1),(2),(4),(5). Det er planter af slægten Epimedium Linn., familien Berberidaceae (berberisfamilien) af Ranales-ordenen. Selv om urteklassikerne ikke definerer roden som en nyttig del, kan Epimediums rod også bruges. Disse 5 almindeligt anvendte arter introduceres:

(1).Epimedium brevicornum Maxim.

  Botanisk beskrivelse: Planten Epimedium brevicornum Maxim er almindeligvis kendt som Yín Yánɡ Huò (betyder liderlig gedeblad), Horny Goat Weed, Xiǎo Yè Yín Yánɡ Huò (betyder småbladet Epimedium) eller Xīn Yè Yín Yánɡ Huò (betyder hjertebladet Epimedium), og den er en plante i Berberidaceae-familien (berberisfamilien) og Epimedium L.-slægten. Planten er en flerårig urt og bliver op til 30-40 cm høj. Jordstængler er amfitrope, diameteren er 3~5 mm, teksturen er hård, har mange fibrøse rødder. Stænglerne er opretstående, ribbede (har kamme), glatte og har normalt ingen grundblade. 2 blade, der vokser på spidsen af stænglen; har en lang bladstilk (lang stilk); todelte sammensatte blade, 9 lapper (foldere), bred-ovale eller orbikulære (subrotunde), 3~7 cm lange, 2. 5~6 cm brede, spidsen er skarpspidset eller kort tilspidset, basen er dybt hjerteformet, randen er tornet-serrat, oversiden er grøn, blank, glat, undersiden er bleg, sparsomt behåret, retiforme årer (netformede årer) på begge overflader er iøjnefaldende; basallapperne på de apikale lapper er afrundede, lige store, basallapperne på de ambilaterale lapper er asymmetriske (ikke-symmetriske), indersiden er afrundet, ydersiden er skarpspidset.

 Risene er apikale, smalle, 10~35 cm lange; blomsterstandens akse og stilke har kirtelhår (kirteltrichom); stilkens grundblade er ægformede-lancetformede, hindeagtige; blomsterne er hvide og 1,5 cm i diameter, 20-50 blomster, stilke er 5~20 mm lange; 4 ydre bægerblade, smalt ægformede, mørkegrønne (saftgrønne), 4 indre bægerblade, lancetformede, 1~3 mm lange. 5 cm i diameter, 20-50 blomster, stilke er 5~20 mm lange; 4 ydre bægerblade, smalt ægformede, mørkegrønne (saftgrønne), 1~3 mm lange, 4 indre bægerblade, lancetformede, hvide eller svagt gule (lysegule), ca. 1 cm lange, 2~4 mm brede; 4 blomsterblade, små, kalken er 2~3 mm lang; 4 støvdragere, 3-4 mm lange; støvknapper er ca. 2 mm lange; 1 pistil, stilken er lang.

 Folliklerne er 1 cm lange, og den forreste ende har et rostrum (næb). 1~2 frø, brune. Dens blomstringsperiode er fra maj til juni, og frugtperioden er fra juni til august.

  Økologisk miljø: Planten vokser på fugtige steder på bjergskråninger eller i skove i dale. Den er hovedsageligt udbredt i den midterste og nedre del af Yangtze-floden i de nordvestlige, vestlige og sydvestlige områder af Kina.

  Funktioner Identifikation: Den overjordiske del er 20-40 cm lang. Stænglen er tynd, stavformet, glat eller let riflet og blank. Biternate sammensatte blade, de midterste bladstilke er ca. 10 cm lange, ambilaterale bladstilke er ca. 5 cm lange; flige er ovale (ægformede), 3-7 cm lange, 2-5 cm brede, ambilaterale flige er mindre, spidsen er spids, basen af de midterste flige er dybt hjerteformet, basen af ambilaterale flige er afbøjet hjerteformet, udvendige flige er større; Randen er tornformet; oversiden er grøn eller gulgrøn, let blank, glat, undersiden er celadon (grågrøn), har sparsomme trichomer, flere langs bladnerverne, krydset mellem basis af hovedbladnerven og bladstilken er behåret. Bladbladene er mere eller mindre læderagtige og sprøde. Urten har en mild eller græsagtig lugt, og den smager let bittert. Urten af en bedre kvalitet har få stængler, foliose (mange blade), er gulgrøn, er intakt (komplet) og er ikke knækket.

(2).Epimedium sagittatum.

  Botanisk beskrivelse: Planten Epimedium sagittatum, også kendt som Epimedium sagittatum (Sieb.et Zucc.) Maxim., almindeligvis kendt som Jiàn Yè Yín Yánɡ Huò (betyder sværdbladsepimedium) eller pilbladsepimediumurt, er en plante af Berberidaceae-familien (berberisfamilien) og Epimedium L.-slægten. Planten er en flerårig, stedsegrøn urt og bliver op til 25-50 cm høj. Rhizomet er stumpt (kort og tykt), let knoldet, fast og hårdt, rodbarken er brun, og brudfladen er hvid. Stænglerne har ribber og er glatte. 1-3 grundblade, primære trebladede blade; bladstilke er tynde, 4~18 cm lange; 2 bladflige, vokser ofte i spidsen af stænglen og er homotypiske som grundbladene; bladflige (foldere) er læderagtige, smalt ægformede til lancetformede, 15-19 cm lange, 3-8 cm brede, spidsen er skarpspidset eller spids, basen er hjerteformet, pilen klaseformet, basen af ambilaterale bladflige er asymmetrisk hjerteformet, lavt fliget, kanten har fine børster, undersiden er glat i den indledende fase, senere har den sparsomme encellede korte hårstrå; de basale flige af de apikale flige er orbikulære (subrotunde), lige store, de basale flige af de laterale flige er asymmetriske, de indre flige er mindre, cirkulære (afrundede), de ydre flige er større, trekantede, skarpt tilspidsede.

 Panikler er apikale, lodrette, blomsterstandsakse og pedikler er normalt glitrende, undertiden dækket med få kirtelhår (kirtelformet trichom); blomster er hvide, ca. 6 mm i diameter, 20 – 60 blomster; pediceller er ca. 1 cm lange; 4 kronblade i ud hvirvlen, aflangt ægløsning, 3 – 4 mm lang, 1,5 – 2 mm bred, purpur; 4 kegler i den indre hvirvel, oval (ægformet) eller ægformet trekantet, ca. 4 mm lang, bredden er ca. 2 mm, spidsen er skarp spids, hvid; blomsterblade er næsten lige lange som kelkblomster i indre horl, brunlig, har kort calcar; 4 stamens, ca. 5 mm lang, anther er valvular dehiscent, ca. 3 mm lang.

 Follikler er ca. 1 cm lange og har en talerstol (næb); frø er reniform aflange, ca. 4 mm lange, bistre (tætningsbrun). Dens blomstringsperiode er fra februar til marts, og frugtperioden er fra maj til juni.

 Økologisk miljø: Planten vokser i bjerge, jungler, revner i klipperne, vandløbssider eller dankiske fugtige steder. Det er fordelt fra centrum til det vestlige og nordøstlige område af Kina, hovedsageligt i det nordvestlige, de nederste rækker af Yangtze-floden, Zhujiang-flodområdet, og det sydvestlige område af Kina.

  Funktioner Identifikation: Den overjordiske del er ca. 40 cm lang, bladene er primære trifoliolatblade, tre blade vokser fra en gren, bladene er lange pilformede ovoid til ovat-lanceolat, coriaceous, 4 ~ 12 cm lang og 2,5 ~ 5 cm bred; bladets spids er spinøs, lobulerne er 4 – 10 cm lange, bunden af de ambilaterale lobuler er iøjnefaldende skæve, ydersiden er pilformet, og bladbunden er pilformet; bladmargenen er serrat stivlignende, ca. 2 mm lang; underfladen er tyndt dækket med tyk pubescens eller glabrat. Bladklinger er coriaceous, hårde og sprøde. Urten af bedre kvalitet har få stængler, foliose (mange blade), er gulgrøn, er intakt (komplet) og er ikke brudt.

(3).Epimedium wushanense.

  Botanisk beskrivelse: Planten, Epimedium wushanense T.S.Ying er almindeligt kendt som Wūshān Yín Yáng Huò (betyder Wushan Mountain Epimedium Herb), er en plante af familien Berberidaceae (barberry-familie) og Epimedium L. Planten er en flerårig stedsegrøn urt og vokser op til 50 – 80 cm høj. Rhizomen er tuberkulformet (nodulær) og hård, overfladen er dækket med brune vægte omgivet af mange fibrøse rødder. Primære trifoliolatblade, basal eller cauline, har lange petioler; 3 lobuler (foldere), lobuler er fastsat, bladvinger af lobuler er coriaceous, lanceolate til snævert lanceolat, 9 ~ 23 cm lang, 1,8 ~ 4,5 cm bred, spidsen er akkumineret eller lang akkuminat, bunden er kordel, margenen er spiny-serrat, bunden af apikale lobuler har lige store cirkulære lobes, de basale lobes af laterale lobuler er skrå, indvendige lobes er små, afrundede, udvendige lobes er store, trekantede, akkuminerede, underfladen er dækket med hvide hår (tomentose) eller glabrescent; lange stængler har 2 modsatte blade.

 Panikler er apikale, 15 – 30 cm lange, når de lejlighedsvis når op til 50 cm lange, har mange blomster, blomsterstandsaksen er glat; pediceller er tyndt dækket med kirteltrichomer eller er glitrende; blomster er svage gule (blegegul), 3,5 cm i diameter; 4 ydre kelkblomster, orbikulær (subrotund), 2 ~ 5 mm lang, 1,5 ~ 3 mm bred, indre kelkblomster er stort set elliptiske, 3 ~ 15 mm lang, 1,5 ~ 8 mm bred, spids er stump; blomsterblade er i cornu, svag gul, undertiden er bunden purpur, 0,6 ~ 2 mm lang; pistoler er 2 ~ 4 mm lange; karpeller er skråt cylindriske, har lange stilarter og indeholder 10 ~ 12 ægløsning (frøknopper).

 Follikler er ca. 1,5 cm lange. Dens blomstringsperiode er fra april til maj, frugtperioden er i juni.

 Økologisk miljø: Planten vokser ved strømsider, cleuch, grøfter og dale. Det er hovedsageligt fordelt i den øverste og midterste rækkevidde af Yangtze-floden, den vestlige række af Zhujiang-floden, det sydvestlige område og det nordvestlige område af Kina.

  Funktioner Identifikation: Primære trifoliolatblade, lobulerne (folioler) er lanceolat til snævert lanceolat, 9 – 23 cm lange og 1,8 – 4,5 cm bred, eller 2-4 cm bred, længden er ca. 5 gange bredden; spidsen er akkumineret eller lang akkuminat, margenen er pigtråd, loberne i bunden af laterale lobuler er skrå, de indre lober er små og runde, de ydre lobes er store, trekantet og tilspidsende. Underfladen er tomentose (dækket med uldne hår) eller glat. Urten af bedre kvalitet har få stængler, foliose (mange blade), er gulgrøn, er intakt (komplet) og er ikke brudt.

(4).Epimedium pubesens Maxim.

  Botanisk beskrivelse: Planten, Epimedium pubescens Maxim er almindeligt kendt som Róu Máo Yín Yán 联 Huò (betyder pubescent Epimedium) eller Flocculent Epimedium Herb, er en plante af Berberidaceae-familien (barberry-familien) og Epimedium L. slægten. Planten er en flerårig urt og vokser op til 20 – 60 cm høj. Rhizomen er podgy (kort og tyk), tuberculiform (nodulær), 3 ~ 5 mm i diameter. Stænglerne er let ribbet og glitrende, eller krydset med petiolen har fin pilose. Primære trifoliolatblade, 2 cauline blade er modsatte; lobuler er coriaceous, ovale (ægformede) til lanceolat, 3 ~ 20 cm lange og 2 ~ 8 cm brede, spids er kort akkuminat eller akkuminat, bunden er dyb eller lavvandet kordel, lober er ofte afrundede, kanterne er spiny-tandede, den øverste overflade er blank, underfladen er tæt dækket med grå pilose eller krøllet pilose, især mange langs bladårer og petioles.

 Panikler er apikale eller aksillære, blomsterstandsakse og pedikler har kirtelhår (kirtelformet trichom); blomster er hvide, diameter er l cm; pedicels er 1 ~ 2 cm lange; 4 ydre kegler, bredovat, 2 ~ 3 mm lang, purpur, indvendige kegler er lanceolat, længden er 5 ~ 7 mm, bredden er 1,5 ~ 3,5 mm, hvid, har flere årer; blomsterblade er små, kortere end den indre calyx, ca. 2 mm lang, sarkiniform (fascisuleret); stamens er 4 mm lange, anthers er ca. 2 mm lange.

 Follikler er aflange, og forenden har en lang talerstol (næb). Dens blomstringsperiode er fra april til maj, og frugtperioden er fra maj til juli.

 Økologisk miljø: Planten vokser på bjergskråninger eller bjergskråninger, græs i skove og kan lide dankiske zoner. Det er hovedsageligt fordelt i den midterste og nedre rækkevidde af Yangtze-floden, nordvest, sydvest og nordlige områder af Kina.

  Funktioner Identifikation: Primære trifoliolatblade, underfladen af blade og petioles er tæt dækket med hvid pilose. Bladklinger er tyndt coriaceous. Urten af bedre kvalitet har få stængler, foliose (mange blade), er gulgrøn, er intakt (komplet) og er ikke brudt.

(5).Epimedium koreanum Nakai.

 Botanisk beskrivelse: Planten, Epimedium koreanum Nakai er almindeligt kendt som Dōng Běi Yín Yán 後 Huò (betyder nordøstlig epimedium), det er en plante af familien Berberidaceae (barbærfamilie) og Epimedium L. slægten. Planten er en flerårig urt og vokser op til 20 – 40 cm høj. Rhizomer er amfite, lange og hårde og har mange fibrøse rødder. Stænglerne er lodrette, let stigende og ribbet, basen er indpakket med 2 ~ 3 cirkulære lodikler (skala blade). Basalblade er normalt fraværende, sjældent 1 ~ 2, næsten samme længde som stilk; cauline blade er biternede sammensatte blade, 1 blad, vokser oven på stammen, har lang petiole, har knudepunkter og samlinger i krydset med stængler; 9 lobuler (foldere), petiolule er kortere end primær petiole, indlægsseddel er ovale (ægformede), ca. 5 cm lang i anthesis (blomstringsperiode), bredden er ca. 3 cm og bliver større efter florescens, ca. 10 cm lang, bredden er ca. 7 cm, basen er dybt kordel, ofte skæv, spidsen er skarp spids, margen har setiform serrature, den øverste overflade er glat, underfladen er dækket med påklædte hår i frøplantetrin, senere falder hår gradvist af.

 Racemes er kortere end blade, vokser med cauline blade på begge sider af stilkspidsen, er enkelt eller divarikat ved bunden, har lange petioles, knudepunkter og led, er glitrende, basen har 2 bracteoles (bractlets), 4 ~ 6 apikale blomster; små pedikler er ca. 1 cm lange, blomster er større, diameteren er ca. 2 cm; 8 kelkblomster, ovat-lanceolat, længde er 3 ~ 4 mm, mauve (syrin), 4 kelkblomster er ude af horl, mindre, 4 kegler er i den indre horl, større, 6 ~ 9 mm lang; 4 blomsterblade, svag gul (bleg gul) eller gulhvid, orbikulær (suborbikulær), 7 ~ 8 mm lang, spids er spids; æggestokk har 1 loculus, stil er langstrakt, stigma er capitate.

 Follikler er fusiforme (spindelformede), ca. 6 mm lange (med stil), har 2 ventiler spalte, små ventiler falder af, store ventiler er vedvarende og indeholder 6 – 8 frø indeni. Dens blomstringsperiode er fra slutningen af april til midten af maj, og frugtperioden er i maj.

 Økologisk miljø: Planten vokser i skyggefulde skove eller buske og foretrækker humusrig og fugtig jord. Det distribueres i det nordøstlige og andre områder af Kina.

 Funktioner Identifikation: Bitternate sammensatte blade, lobulerne (foldere) er store, 4 ~ 10 cm lange og 3,5 ~ 7 cm brede, lobuler er bredovat (bredt ovat), spids er caudat, marginal serrature er fuzz-lignende. Bladene er tynde, membran. Urten af bedre kvalitet har få stængler, foliose (mange blade), er gulgrøn, er intakt (komplet) og er ikke brudt.

 Farmakologiske virkninger: ①.øge sædsekretionen; ②.øge androgen; ③.effekt på det kardiovaskulære og endokrine system; ④. anti-patogene mikroorganismer: hæmmer signifikant Staphylococcus albus, Staphylococcus aureus, mild hæmning af Neisseria catarrhalis, Diplococcus lanceolatus, Hemophilus influenza, hæmning af tubercle bacillus in vitro, hæmmer poliovirus, Coxsackie virus A9, B4, B5 type og ECHO virus 6, 9 typer osv.

 Medicinsk effektivitet: Tonificerende nyreyang, styrker nyrerne og styrker yang, styrker muskelsene og knogler og udviser vindpude. Det er indiceret til tilbagegang og svaghed i nyre-Yang, impotentia og kunne ikke rejse, asynodia og spermatorrhea (impotens og natlig emission), mangel på kulde og infertilitet, nyremangel og dyspnøhoste (dyspnø og hoste på grund af mangel på nyrerne), uklarhed i musklerne sener og knogler, kontraktur og spasme i musklerne sener og knogler, driblende vandladning, polyuri og uroclepsia (hyppig vandladning og urininkontinens), hemiplegi (halv lammet), svaghed og svaghed i taljen og knæene (svaghed og mangel på styrke i taljen og knæene), ømme blødhed i talje og knæ, rheumatisk arthralgi smerter, følelsesløshed i lemmer (tumhed i arme og hænder, ben og fødder), følelsesløshed og muskuløs indsnævring osv.
 

Link til artiklen.

  https://tcmfans.club/herbalism/yangtonics/herbaepimediida.html
  

 

Referencer:

• 1.Introduction of Yin Yang Huo:Epimedium Herb, Horny Goat Weed or Herba Epimedii.
• 2.Introduktion af Yin Yang Huo:epimedium urt, liderlig ged ukrudt eller Herba Epimedii.

 Sidste redigering og seneste revisionsdato:1. januar 2024
  
         
✵ Denne side er oversat til dansk fra engelsk af en præcis online-oversætter for at gøre det nemmere for danske læsere. Den engelske side er dog mere præcis.