Introduktion af Xuan Shen:Radix Scrophulariae eller figwort rod.
✵Artiklen indeholder optegnelser over urten figenrod, dens engelske navn, latinske navn, egenskaber og smag, dens botaniske kilde to plantearter, ①.Scrophularia ningpoensis Hemsl., ②.Scrophularia buergeriana Miq., med en detaljeret introduktion til de botaniske træk ved disse to plantearter, vækstkarakteristika og økologisk miljø for disse to plantearter, funktionerne i urten figenrod, dens farmakologiske handlinger, medicinske virkning.
Radix Scrophulariae(figwort rod).
Engelsk Navn: Figwort Root.
Latinsk Navn: Radix Scrophulariae.
Ejendom og smag: lidt kold, sød, bitter, salt.
Kort introduktion: Urten Radix Scrophulariae er den tørrede rod af Scrophularia ningpoensis Hemsl. (Familie Scrophulariaceae), der bruges til at rense varme, afkøle blodet, genopfylde Yin og modvirke toksiner til behandling af varme sygdomme på næringsniveauet med høj feber og delirium eller hududbrud, også til behandling af betændelse i halsen, koger og sår. Urten er almindeligt kendt som Radix Scrophulariae, figwort rod, Xuán Shēn.
Botanisk kilde: Urten Radix Scrophulariae (figwort rod) er den tørrede rod af Scrophularia ningpoensis Hemsl., Eller Scrophularia buergeriana Miq., De er planter af Scrophularia-slægten, familien Scrophulariaceae (figwort) af Tubiflorae-ordenen.
(1).Scrophularia ningpoensis Hemsl.
Botanisk beskrivelse: Planten, Scrophularia ningpoensis Hemsl, er en plante af Scrophulariaceae-familien (figenurtfamilien) og Scrophularia-slægten, den er almindeligvis kendt som Scrophularia ningpoensis, Scrophularia, Xuan Shen eller Ningpo figenurt eller kinesisk figenurt, en flerårig urt, planten bliver op til 60~120 cm høj. Roden er hypertrofisk, subcylindrisk (næsten cylindrisk), ofte forgrenet i den nederste del, rodens cortex er grågul eller taupe (gråbrun). Stænglerne er opretstående, prismatiske, rillede, glatte eller har kirtelhår. De nederste blade er modsatte, de øverste blade er undertiden alternerende, og alle er stilkede; bladbladene er ovale (ægformede) eller ovale-elliptiske, 7~20 cm lange, 3,5~12 cm brede, spidsen er spids, basen er cirkulær til afrundet, randen er savtakket, glat eller der er hår på årerne på undersiden.
Blomsten er sparsomt udfoldet og konisk; stilkene er 1~3 cm lange, og blomsterstandsaksen og stilken er alle dækket af kirtelhår; bægeret er 5-fliget, lapperne er ægformede, spidsen er stump, randen er hindeagtig; Kronen er mørkviolet, hypanthiet (bægerrøret) er skråt ægformet, ca. 8 mm langt, spidsen er 5-fliget, ulige i størrelse; 4 støvdragere, didynamiske, der er en staminode, skællet, fastgjort til kronrøret; frugtknuden er overlegen, 2-fliget, griffel er slank, stigma er kort fliget.
Kapselfrugten er ægformet, spidsen er slimet, ca. 8 mm lang, dybgrøn eller mørkegrøn, og bægeret er vedvarende. Blomstringsperioden er fra juli til august, og frugtperioden er fra august til september.
Økologisk miljø: Scrophularia ningpoensis Hemsl vokser på bjergskråninger og i skove. Planten er udbredt i det nordlige Kina, i den midterste del af Den Gule Flod, i den midterste og nedre del af Yangtze-floden og i det sydvestlige Kina, og den dyrkes også i visse områder.
Vækstkarakteristika: Planten foretrækker et varmt og fugtigt klima, er modstandsdygtig over for kulde og tørke og er bange for vandlogning. Stængler og blade kan modstå let frost. Med sin stærke tilpasningsevne kan den dyrkes på sletten, i bakkerne og på lave bjergskråninger. Kravene til jorden er ikke strenge, men det er bedre at dyrke den i sandet lerjord med dybe jordlag, løs, frugtbar og med god dræning. Undgå kontinuerlig beskæring. Den kan roteres med græsagtige planter.
Funktioner Identifikation: Figwort Root: Urten er subcylindrisk, lidt tyk i midten eller tyk i den øverste del og tynd i den nederste del, og nogle er let buede som vædderhorn, 6 ~ 20 cm lange og 1 ~ 3 cm i diameter. Overfladen er grågul eller brun (chokoladebrun) med tydelige lodrette riller eller tværgående lenticeller og har af og til korte fine rødder eller fine rodmærker. Urtens tekstur er solid og fast, svær at bryde, og brudfladen er let flad, corvinus (kulsort) og let blank. Urten har en karamelagtig lugt, og den smager sødt og let bittert. Hvis den lægges i blød i vand, er vandet blæksort. Urten af en bedre kvalitet har tykke strimler, urtens tekstur er solid og fast, brudfladen er sort.
Farmakologiske virkninger: ①.hæmmende effekt på staphylococcus aureus, Typhoid bacillus og andre bakterier; ②.sænke blodtrykket; ③.lidt reducere blodsukkeret; ④.tydeligvis øge koronar blodgennemstrømning.
Medicinsk effektivitet: Renser varme og køler blod, nærer Yin og eliminerer indre varme, afgifter og opløser stagnation. Det er indiceret til febervarme og varm varme, der trænger ind i Ying-blod, kropsvarme eller feber, polydipsi (overdreven tørst), mørkerød tunge, makula, knogledampning (hektisk feber på grund af yin-mangel) og overanstrengt hoste; dysfori og søvnløshed (irritation eller irritabel, rastløshed, kunne ikke sove), nedsat kropsvæske og forstoppelse, tørre øjne og svagtseende, hævelse og smerter i halsen, scrofula og subkutan knude, carbuncle ulcer og sår gift.
(2).Scrophularia buergeriana Miq.
Botanisk beskrivelse: Planten Scrophularia buergeriana Miq, også kendt som Scrophularia buergeriana Miq. var. buergeriana. eller Scrophularia oldhami Oliv. er en plante af Scrophulariaceae-familien (figenurtfamilien) og Scrophularia-slægten, den er almindeligvis kendt som Scrophularia buergeriana Miq, Northern Scrophularia eller Běi Xuán Shēn (betyder nordlig figenurtrod).
Scrophularia buergeriana Miq minder meget om Scrophularia ningpoensis Hemsl. De vigtigste forskelle er: Roden er cylindrisk, har lodrette rynker, og dens overflade er gråbrun med fine rødder og rodmærker. Bladet er lille, og bladbladene er ovale (ægformede) til ovale aflange, 5~12 cm lange og 2~5 cm brede. Cyme trækker sig sammen til aks, cymule (cymelet) har ingen stilk, eller med kort stilk op til 5 mm lang, ofte alternerende og ikke i en blomsterkrans, stilken er ca. 5 mm lang; bægerlappen er oval (ægformet), kronen er gulgrøn. Kapselfrugten er oval (ægformet) og ca. 6 mm lang.
Økologisk miljø: Scrophularia buergeriana Miq vokser i fugtig jord. Planten er udbredt i det nordlige område, den midterste og nedre del af Den Gule Flod og den nedre del af Yangtze-floden.
Funktioner Identifikation: Denne art, Scrophularia buergeriana Miq, ligner meget Scrophularia ningpoensis Hemsl. de vigtigste forskelle er: Roden af Scrophularia buergeriana er cylindrisk, har lodrette rynker, overfladen er gråbrun, har radiceller (fine rødder) og radicelmærker. Urten af en bedre kvalitet har tykke strimler, urtens tekstur er solid og fast, og brudfladen er sort.
Link til artiklen.
Referencer:
1.Introduction of Xuan Shen:Figwort Root or Radix Scrophulariae.
2.Introduktion af Xuan Shen:Radix Scrophulariae eller figwort rod.
✵Artiklen indeholder optegnelser over urten figenrod, dens engelske navn, latinske navn, egenskaber og smag, dens botaniske kilde to plantearter, ①.Scrophularia ningpoensis Hemsl., ②.Scrophularia buergeriana Miq., med en detaljeret introduktion til de botaniske træk ved disse to plantearter, vækstkarakteristika og økologisk miljø for disse to plantearter, funktionerne i urten figenrod, dens farmakologiske handlinger, medicinske virkning.
Engelsk Navn: Figwort Root.
Botanisk beskrivelse: Planten, Scrophularia ningpoensis Hemsl, er en plante af Scrophulariaceae-familien (figenurtfamilien) og Scrophularia-slægten, den er almindeligvis kendt som Scrophularia ningpoensis, Scrophularia, Xuan Shen eller Ningpo figenurt eller kinesisk figenurt, en flerårig urt, planten bliver op til 60~120 cm høj. Roden er hypertrofisk, subcylindrisk (næsten cylindrisk), ofte forgrenet i den nederste del, rodens cortex er grågul eller taupe (gråbrun). Stænglerne er opretstående, prismatiske, rillede, glatte eller har kirtelhår. De nederste blade er modsatte, de øverste blade er undertiden alternerende, og alle er stilkede; bladbladene er ovale (ægformede) eller ovale-elliptiske, 7~20 cm lange, 3,5~12 cm brede, spidsen er spids, basen er cirkulær til afrundet, randen er savtakket, glat eller der er hår på årerne på undersiden.
Økologisk miljø: Scrophularia ningpoensis Hemsl vokser på bjergskråninger og i skove. Planten er udbredt i det nordlige Kina, i den midterste del af Den Gule Flod, i den midterste og nedre del af Yangtze-floden og i det sydvestlige Kina, og den dyrkes også i visse områder.
Funktioner Identifikation: Figwort Root: Urten er subcylindrisk, lidt tyk i midten eller tyk i den øverste del og tynd i den nederste del, og nogle er let buede som vædderhorn, 6 ~ 20 cm lange og 1 ~ 3 cm i diameter. Overfladen er grågul eller brun (chokoladebrun) med tydelige lodrette riller eller tværgående lenticeller og har af og til korte fine rødder eller fine rodmærker. Urtens tekstur er solid og fast, svær at bryde, og brudfladen er let flad, corvinus (kulsort) og let blank. Urten har en karamelagtig lugt, og den smager sødt og let bittert. Hvis den lægges i blød i vand, er vandet blæksort. Urten af en bedre kvalitet har tykke strimler, urtens tekstur er solid og fast, brudfladen er sort.
Botanisk beskrivelse: Planten Scrophularia buergeriana Miq, også kendt som Scrophularia buergeriana Miq. var. buergeriana. eller Scrophularia oldhami Oliv. er en plante af Scrophulariaceae-familien (figenurtfamilien) og Scrophularia-slægten, den er almindeligvis kendt som Scrophularia buergeriana Miq, Northern Scrophularia eller Běi Xuán Shēn (betyder nordlig figenurtrod).
