Introducción de GUI ZHi:RA árbol de directorios canela i o ramita de casia.

 ✵El artículo da registros de la hierba Cassia Twig, su nombre en inglés, nombre en latín, propiedad y sabor, su fuente botánica 2 especies de plantas, ①.Cinnamomum cassia Presl, y ②.Cinnamomum cassia BL.var.macrophyllum Chu.var.nov., con una introducción detallada a las características botánicas de estas dos plantas, las características de crecimiento, y el entorno ecológico de estas dos plantas, las características de la hierba Cassia Twig, sus acciones farmacológicas, eficacia medicinal.

Ramulus Cinnamoni (ramita de cassia).

 Nombre inglés: Cassia Twig.
 Nombre latino: Ramulus Cinnamoni.
 Naturaleza y gusto: Cálido en la naturaleza, sabe acre, dulce.

 Breve introducción: La hierba Ramulus Cinnamoni es el tallo joven seco de Cinnamomum cassia Presl., utilizado (1). para inducir sudoración para liberar los músculos en casos de aflicción por viento frío, (2). para calentar y desbloquear los meridianos para aliviar varios dolores debido al frío y la sangre coagulante, y (3). para estimular la descarga menstrual para tratar la amenorrea. La hierba se conoce comúnmente como Ramulus Cinnamoni, Cassia Twig, Guì Zhī.

  Fuente botánica: Cinnamomum cassia Presl o Cinnamomum verum, C. zeylanicum, es una planta del género Cinnamomum, familia Lauraceae (familia de los laureles) del orden Laurales. Las especies comúnmente utilizadas como hierba de Canela son conocidas proviene de la fuente botánica de 2 especies, incluyen Cinnamomum Cassia Presl., y una de sus variedades Cinnamomum cassia Presl var.macrophyllum Chu, la segunda también es conocida como Cassia de Hoja Grande, o Cassia Qinghua de Hoja Grande, son árboles de la familia Lauraceae y del género Cinnamomum.Estas dos especies comúnmente utilizadas son introducidas:

(1).Cinnamomum cassia Presl.

  Descripción botánica: Cinnamomum cassia es una especie de árbol de hoja perenne, que crece hasta 12 ~ 17 metros de altura. La corteza es marrón pardo (gris-marrón) y fragante, las ramas jóvenes (ramitas) son ligeramente cuadrangulares, y las ramas están cubiertas de celulosa (amarillo grisáceo) pubescencia. Las hojas son alternas o casi opuestas, coriáceas; los pecíolos son robustos, de 1,2 a 2 cm de largo, cubiertos de pubescencia amarilla; las hojas son largas elípticas a casi lanceoladas, largas 8 a 34 cm, anchas 4 a 9,5 cm, el ápice es puntiagudo o cónico, la base es cuneta, el borde es recurvado (rizos hacia adentro), la superficie superior es verde, brillante y glabra, la parte inferior es de color verde claro, escasamente cubierto de pubescencia amarilla; las venas ternadas basales crecen desde la base, las venas transversales son pequeñas, casi paralelas, coriáceas.

 Las panículas son axilares o subapicales, de 8~16 cm de longitud, cubiertas de pubescencia amarilla, y 3 flores se disponen en forma cimosa en el extremo ramificado de la inflorescencia. Las flores son hermafroditas, de unos 4,5 cm de longitud, blancas; los pedicelos miden 3~6 mm de longitud, están cubiertos de pubescencia amarilla-marrón; el tubo del perianto es obcónico, de unos 2 mm de longitud, las tapelas (lóbulos del perianto) tienen forma de huevo u oval, de unos 2,5 mm de longitud, 1,5 mm de anchura, la punta es roma o puntiaguda; puede tener 9 estambres, y los filamentos están cubiertos de pubescencia, los estambres del primer y segundo verticilos miden unos 2.. 5 mm de largo, la antera es ovalada (en forma de huevo), con 4 lóculos, los 2 lóculos superiores son más pequeños, la grieta exterior hacia los lóbulos, los 2 lóculos inferiores se agrietan hacia el exterior de los lóbulos; 3 estaminodios, en forma de flecha, su longitud con el pedúnculo es de unos 2 mm, el pedúnculo está cubierto de pubescencia; el ovario es ovoide, de unos 1,7 mm de largo, glabro, el estilo es de la misma longitud que el ovario, el estigma es pequeño, poco visible.

 Los frutos son elípticos, de aproximadamente 1 cm de largo, 8 mm de ancho, y púrpura y glabro; el receptáculo de la fruta es superficial cyathiform (cotiloide), 4 mm de largo, y el diámetro del extremo frontal alcanza 7 mm, a veces ligeramente rictal. Su período de floración es de junio a agosto, y el período de fructificación es de octubre a diciembre o febrero a marzo del año siguiente.

  Características de crecimiento: El árbol crece en el bosque latifoliado perennifolio, pero se cultiva sobre todo. El árbol es adecuado para zonas tropicales y del sur de Asia con altas temperaturas y alta humedad, no soporta el frío y es vulnerable a los daños por congelación cuando la temperatura es inferior a 0 °C (Celsius, o 32 grados Fahrenheit) en invierno. Es un árbol de media sombra, no tolera el sol directo, los árboles jóvenes prefieren la sombra, el árbol adulto necesita suficiente sol, no tolera el encharcamiento, y es mejor elegir para su cultivo un terreno con capas profundas de tierra, suelta, ácida y con buen drenaje. No deben elegirse para el cultivo suelos de grava o alcalinos. Se distribuye por las zonas costeras del sur de China.

  Identificación de características: La hierba es larga y cilíndrica, de muchas ramas, 30 ~ 75 cm de largo, y el extremo ancho es de 0,3 ~ 1 cm de diámetro. La apariencia es de rojo-marrón a marrón, con marcas de ramas, marcas de hojas, marcas de brotes, lenticelas punctiformes en la superficie, cresta longitudinal, arrugas finas y tonos pequeños. La textura es dura y quebradiza (crujiente), fácilmente quebrada. El grosor de la rebanada es de 2 ~ 4 mm, la corteza de la sección transversal es de color marrón rojizo, el xilema (parte de madera) es de color amarillo-blanco a amarillo-marrón claro, y la parte inferior es ligeramente cuadrada. Hay un aroma específico, sabor dulce, ligeramente picante, y el sabor de la corteza es espeso. La hierba de mejor calidad es joven, delgada, simétrica, de color rojo-marrón, y tiene un fuerte aroma.

  Acciones farmacológicas: ①. efecto antipirético; ②. efecto inhibidor sobre el estafilococo dorado, el bacilo de la fiebre tifoidea, los dermatofitos, el virus de la gripe y el virus huérfano; ③. efectos sedantes, analgésicos, anticonvulsivos y antitumorales; ④. efecto antitusígeno, diurético, cardiotónico, fortalecedor del estómago e inhibidor del bacilo tuberculoso.

 Eficacia medicinal: Expulsar los factores patógenos de los músculos y la piel por transpiración, calentamiento y activación del meridiano, activar el Yang y activar el Qi, indicado para el síndrome exterior debido al frío del viento, dolor doloroso en la espalda y el hombro, obstrucción torácica, flema y líquido retenido, amenia (menischesis), masa abdominal, etc.

(2).Cinnamomum cassia BL.var.macrophyllum Chu.var.nov.

  Descripción botánica: Cinnamomum cassia BL.var.macrophyllum Chu.var.nov también se conoce como casia de hoja grande, o casia Qinghua de hoja grande, y es una especie de la familia Lauraceae (familia del laurel), y una variedad de Cinnamomum cassia Presl., una especie de árbol de hoja perenne. El árbol crece hasta 12~17 metros de altura, y toda la planta tiene aroma. La corteza es de color marrón topo (gris-marrón), y las ramas jóvenes son ligeramente cuadrangulares; las hojas son alternas, brillantes, las hojas tiernas son de color púrpura, y la superficie posterior de las hojas viejas es de color verde oscuro . La panícula es axilar o terminal, las flores son pequeñas y de color amarillo verdoso; la baya es ovalada (en forma de huevo), verde cuando no está madura y se vuelve negro-púrpura en la madurez. Su periodo de floración es de junio a julio, y el de fructificación, de febrero a marzo del año siguiente.

 Sus principales diferencias con Cinnamomum cassia Presl son: las hojas son extremadamente grandes, de unos 25 ~ 48 cm de largo, 8 ~ 13 cm de ancho; el filamento es casi glabro.

 Características de crecimiento: El árbol se cultiva en colinas o montañas inclinadas y tiene una amplia zona de cultivo en la zona del río Zhujiang y otros lugares de China. El árbol prefiere un clima cálido y húmedo, tiene una buena adaptabilidad a la temperatura, y una temperatura baja a corto plazo de -1~-3 °C (Celsius, o 30,2~26,6 grados Fahrenheit) no puede provocar daños por frío. Los árboles jóvenes prefieren la luz dispersa, y los adultos necesitan suficiente luz solar. Su cultivo requiere una capa de tierra profunda, suelta, con buen drenaje, tierra roja ácida o tierra amarilla, la tierra amarilla es especialmente buena. No debe elegir para su cultivo terrenos estériles con capas de suelo poco profundas, sequía todo el año, arcilla con mal drenaje.

 Identificación de características: La hierba es similar a la ramita de Cinnamomum cassia Presl en carácter.
 

Enlaces a artículos.

  https://tcmfans.club/herbalism/pwer/ramuluscinnamonies.html
  

 

 URL QR code:
  

 

Referencias:

• 1.Introduction of Gui Zhi:Ramulus Cinnamoni or Cassia Twig.
• 2.Introducción de GUI ZHi:RA árbol de directorios canela i o ramita de casia.

 Fecha de última edición y última revisión:1 de enero de 2024
  
                                 
✵ Esta página ha sido traducida del inglés al español por un preciso traductor en línea, para comodidad de los lectores españoles. La página en inglés es más precisa.