Introduction de Gui Zhi:Ramulus Cinnamoni ou brindille de cassia.

 ✵L'article donne des enregistrements de l'herbe brindille de cassia, son nom anglais, son nom latin, sa propriété et sa saveur, sa source botanique 2 espèces végétales, ①.Cinnamomum cassia Presl et ②.Cinnamomum cassia BL.var.macrophyllum Chu.var.nov. , avec une introduction détaillée aux caractéristiques botaniques de ces deux plantes, les caractéristiques de croissance et l'environnement écologique de ces deux plantes, les caractéristiques de l'herbe brindille de cassia, ses actions pharmacologiques, son efficacité médicinale.

Ramulus Cinnamoni(brindille de cassia).

 Nom Anglais: Cassia Twig.
 Nom Latin: Ramulus Cinnamoni.
 Propriété et saveur: chaud dans la nature, goût piquant, sucré.

 Brève introduction: L'herbe Ramulus Cinnamoni est les jeunes tiges séchées de Cinnamomum cassia Presl. (Famille des Lauraceae), utilisées (1) pour induire la transpiration pour relâcher les muscles en cas d'affliction vent-froid, (2) pour réchauffer et débloquer les méridiens pour soulager diverses douleurs dues au sang froid et congélateur, et (3) pour stimuler les écoulements menstruels pour traiter l'aménorrhée. L'herbe est communément connue sous le nom de Ramulus Cinnamoni, brindille de cassia, Guì Zhī.

  Origine botanique: Le Cinnamomum cassia Presl ou Cinnamomum verum, C. zeylanicum, est une plante du genre Cinnamomum, famille des Lauraceae (famille des lauriers) de l'ordre des Laurales. Les espèces couramment utilisées comme herbe de cannelle sont connues proviennent de la source botanique de 2 espèces, comprennent Cinnamomum Cassia Presl., Et l'une de ses variétés Cinnamomum cassia Presl var.macrophyllum Chu, la seconde est également connue sous le nom de Large Leaf Cassia, ou Large Feuille Qinghua Cassia, ce sont des arbres de la famille des Lauraceae et du genre Cinnamomum.

(1).Cinnamomum cassia Presl.

  Descriptif botanique: Le Cinnamomum cassia est une sorte d'arbre à feuilles persistantes, il pousse jusqu'à 12 ~ 17 mètres de haut. L'écorce est gris-brun et parfumée, et les jeunes branches sont légèrement quadrangulaires. Les feuilles sont alternes, coriaces ; oblongues à presque lancéolées, de 8~17 cm de long, 3,5~6 cm de large, l'apex est pointu, la base est obtuse, bord entier, la face supérieure est verte, brillante, la face arrière est vert grisâtre, pubescente ; 3 nervures émergent de la base, apparemment surélevées à la partie inférieure, et les veinules sont horizontalement parallèles ; le pétiole est robuste, long de 1 à 2 cm. La panicule est axillaire ou subapicale, longue de 10~19 cm, pubescente ; les fleurs sont petites, env. 3 cm de diamètre; le pédicule mesure environ 5 mm de long ; le tube du périanthe mesure environ 2 mm de long, 6 lobes, vert jaunâtre, elliptique, de 3 mm de long, densément pubescent à l'intérieur et à l'extérieur ; 9 étamines en développement sont en 3 verticilles, les anthères sont oblongues, à 4 loges, les valves sont fissurées, les 2 verticilles extérieures sont sans glandes sur filaments, les anthères sont introverties, les étamines du troisième verticille sont extraverties, il y a 2 glandes à la base de filaments, il y a encore 1 tour de staminodes, les anthères sont en forme de cœur ; les pistils sont légèrement plus courts que les étamines, l'ovaire est ovale, à 1 loge, 1 ovule, les styles sont fins, aussi longs que l'ovaire, le stigmate est légèrement en forme de disque. La baie est elliptique ou obovale, l'apex est légèrement tronqué, violet foncé, d'environ 12~13 mm de long, avec un périanthe persistant à l'extérieur. Les graines sont longues, ovales et violettes. Sa période de floraison est de mai à juillet, la fructification d'octobre à décembre ou jusqu'en février à mars de l'année suivante.

 Caractéristiques de la croissance: L'arbre convient aux zones tropicales tropicales et d'Asie du Sud avec une température et une humidité élevées, ne supporte pas le froid, il est vulnérable aux dommages causés par le gel lorsque la température est inférieure à 0 degrés C en hiver. Il distribue dans les zones côtières du sud de la Chine.

 Caractéristiques Identification: L'herbe est longue et cylindrique, multi-branches, 30 ~ 75 cm de long, et l'extrémité large mesure 0,3 ~ 1 cm de diamètre. L'aspect est brun-rouge à brun, avec des marques de branches, des marques de feuilles, des marques de bourgeons, des lenticelles punctiformes à la surface, une crête longitudinale, de fines rides et de petites nuances. La texture est dure et cassante, facile à casser. L'épaisseur de la tranche est de 2 à 4 mm, le cortex de la section transversale est brun rougeâtre, la partie en bois est jaune-blanc à jaune-brun clair et la partie moelle est légèrement carrée. Il y a un arôme spécifique, un goût sucré, légèrement piquant et le goût du cortex est épais. L'herbe de meilleure qualité est jeune, fine, symétrique, rouge-brun et a un arôme fort.

 Actions pharmacologiques: ①. effet antipyrétique; ②. effet inhibiteur sur le staphylocoque doré, le bacille de la typhoïde, les dermatophytes, le virus de la grippe et le virus orphelin ; ③. effets sédatifs, analgésiques, anticonvulsifs, antitumoraux; ④. antitussif, diurétique, effet tonique cardio, renforce l'estomac et inhibe le bacille tuberculeux.

 Efficacité médicinale: Expulsant les facteurs pathogènes des muscles et de la peau par la transpiration, réchauffant et activant le méridien, activant le Yang et activant le Qi, indiqué pour le syndrome extérieur dû au vent froid, douleur douloureuse dans le dos et l'artus, obstruction thoracique, mucosités et rétention de liquide, aménie (ménischèse ), masse abdominale, etc.

(2).Cinnamomum cassia BL．var．macrophyllum Chu．var．nov.

  Botanisk beskrivelse: Le Cinnamomum cassia BL.var.macrophyllum Chu.var.nov. est également connue sous le nom de Cassia à grandes feuilles, ou Cassia à grandes feuilles Qinghua, c'est une espèce de la famille des Lauraceae, et une variété du Cinnamomum cassia Presl., une sorte d'arbre à feuilles persistantes, de 12 à 17 mètres de haut, la plante entière a un arôme. Écorce de couleur gris-brun, jeunes rameaux légèrement quadrangulaires ; les feuilles sont alternes, brillantes, les feuilles tendres sont violettes, vert foncé sur le dos des vieilles feuilles ; panicule axillaire ou terminale, les fleurs sont petites, jaune-vert ; baie ovale, verte lorsqu'elle n'est pas mûre, virant au noir-violet à maturité. Sa période de floraison est de juin à juillet, la période de fructification est de février à mars de l'année suivante.

 Caractéristiques de la croissance: Il est cultivé dans les montagnes vallonnées ou en pente et possède une vaste zone de culture dans la région de la rivière Zhujiang et dans d'autres endroits en Chine.

 Caractéristiques Identification: L'herbe est similaire à la brindille de Cinnamomum cassia Presl par son caractère.
 

Lien de l'article.

  https://tcmfans.club/herbalism/pwer/radixsaposhnikoviaefr.html
  

 

Références:

• 1.Introduction of Gui Zhi:Ramulus Cinnamoni or Cassia Twig.
• 2.Introduction de Gui Zhi:Ramulus Cinnamoni ou brindille de cassia.

 Dernière modification et date de la dernière révision:1er juin 2022
  
                                
✵ Cette page en langue française a été traduite de la page anglaise par un traducteur en ligne, pour la commodité des lecteurs français, la précision de la page anglaise est meilleure.