Introduction de Ji Cai:bourse de berger ou Herba Capsellae.

TCM Herbalism:Medicinals and Classifications. ✵L'article donne des dossiers du porte-monnaie de l'bourse de berger, son nom anglais, son nom latin, son propriétaire et sa saveur, sa source botanique une espèce de plante, ①.Capsella bursa-pastoris(L.)Medic., Avec une introduction détaillée aux caractéristiques botaniques de Cette espèce de la plante, les caractéristiques de croissance et l'environnement écologique de cette espèce de plante, les caractéristiques du sac à main de l'bourse de berger.

Herba Capsellae(bourse de berger).

Herba Capsellae:photo d herbe fraîche Nom Anglais: Shepherd's Purse.
 Nom Latin: Herba Capsellae.
 Propriété et saveur: Cool, doux, insipide.

 Brève introduction: L'erba Herba Capsellae è l'intera pianta essiccata di Capsella bursa-pastoris (L.) Medic. (Famiglia Cruciferae), usata (1) come emostatico per il raffreddamento del sangue per il trattamento di menorragia, emorragia postpartum ed ematuria, e ( 2) come diuretico per il trattamento dell'edema nefritico e dell'ipertensione. L'erba è comunemente nota come Herba Capsellae, Borsa del pastore, Jì Cài.

 Origine botanique: Comuni classici a base di erbe e altri famosi classici di erbe definivano l'erba Herba Capsellae (borsa del pastore) come l'intera pianta essiccata della specie (1). Capsella Bursa-pastoris (L.) Medic. È una pianta della Capsella Medic. Genere, la famiglia Brassicaceae dell'ordine Capparales. Questa specie di uso comune si presenta come:

(1).Capsella bursa-pastoris(L.)Medic.


 Capsella bursa-pastoris L.Medic.:arbuste en croissance Descriptif botanique: La pianta è comunemente nota come Jì Cài. I fittoni sono cilindrici o conici, alcuni ramificati, lunghi 4 ~ 10 cm; La sua superficie è bianca o marrone chiaro, con molte radici laterali barbute, piegate o parzialmente rotte, marrone chiaro o bianco latte; Le foglie dello stelo sono pinnatamente divise, arricciate, fragili, grigio-verdi o arancioni; Il fusto è sottile, ramificato, giallo-verde, ricurvo o parzialmente spezzato, frutto scarsamente triangolare vicino all'apice, picciolo, verde-giallastro. Leggero odore, sapore delicato. Il gambo è sottile, giallo-verde, facilmente spezzabile. Il fusto è eretto, semplice o ramificato dalla parte inferiore. Le foglie basali sono a rosetta a grappolo, la testa grande è divisa in modo appuntito, fino a 12 cm di lunghezza, fino a 2,5 cm di larghezza, lobi apicali da ovali a oblunghi, 5 ~ 30 mm di lunghezza, 2 ~ 20 mm di larghezza, lobi laterali 3 ~ 8 paia, da oblunghi a ovato, lungo 5 ~ 15 mm, apice acuminato, lobato o irregolarmente grossolanamente seghettato o quasi intero.

 Capsella bursa-pastoris L.Medic.:plante à fleurs Picciolo 5 ~ 40 mm; Foglie cauline strettamente lanceolate o lanceolate, lunghe 5 ~ 6,5 mm, larghe 2 ~ 15 mm, base a forma di freccia, serrate, margine inciso o seghettato. Le foglie delle radici sono pinnatamente divise, molto arricciate, lanceolate dopo l'appiattimento, i lobi delle punte sono più grandi, il margine grossolanamente dentato; La superficie è grigio-verde o gialla, un po 'marrone, carta, fragile; Le foglie dello stelo sono oblunghe o lineari, con base auricolare che si attacca al fusto.

  Racemi terminali e ascellari, a fruttificazione estesa fino a 20 cm; Peduncoli lunghi 3 ~ 8 mm; I sepali sono oblunghi, lunghi 1,5 ~ 2 mm; I petali sono bianchi, ovali, lunghi 2 ~ 3 mm, con artigli corti.

  Il frutto è obtrum triangolare o obtrachiforme triangolare, 5 ~ 8 mm di lunghezza, 4 ~ 7 mm di larghezza, appiattito, glabro, apice leggermente concavo, lobato con vene reticolate, con un residuo di stile corto; Stile ca. 0,5 mm; Peduncolo 5 ~ 15 mm. I semi vanno bene obovati, crescono su falsi setti, 2 file, oblunghi, ca. 1 mm di lunghezza, marrone chiaro. Il suo periodo di fioritura va da aprile a giugno.

 Capsella bursa-pastoris L.Medic.:faire pousser des plantes Ambiente ecologico: la pianta è stata originata dall'Asia Minore e dall'Europa orientale, ora è comune in tutto il mondo. La pianta oggi distribuisce principalmente nelle regioni temperate del mondo, predilige la resistenza al caldo ma forte al freddo. Cresce allo stato selvatico, sui pendii, sui campi e lungo le strade, ma anche in colture artificiali.

 bourse de berger:photo d herbe séchée Caractéristiques Identification: La racine principale est cylindrique ou conique, dont certaines sont ramifiées, de 4~10 cm de long ; La surface est blanchâtre ou brun clair, avec de nombreuses racines latérales en forme de moustaches. La tige est mince, jaune-vert et se brise facilement. Les feuilles de la racine sont pennées, enroulées, lancéolées après aplatissement, avec de grands lobes apicaux et des dents grossières sur les bords; La surface est vert grisâtre ou jaune flétri, certaines sont brun chocolat, papyracées et fragiles; Les feuilles qui poussent sur la tige sont oblongues ou lancéolées, et la base est auriculée. Le fruit est un triangle inversé, plat, légèrement concave au sommet, avec un court stylet restant. Les graines sont minuscules obovales, insérées sur le faux septum (pseudoseptum) et disposées en 2 rangées. L'herbe a un léger parfum et un goût doux.
 

 
  

 
Références:
  • 1.Introduction of Ji Cai:Shepherd's Purse or Herba Capsellae.
  • 2.Introduction de Ji Cai:bourse de berger ou Herba Capsellae.

 Dernière modification et date de la dernière révision:
   cool hit counter