Introduzione di Jiang Huang,Pian Jiang Huang e E Shu:curcuma o Rhizoma Curcumae Longae.

TCM Herbalism:Medicinals and Classifications. ✵L'articolo offre ai record della curcuma, il suo nome inglese, il nome latino, la proprietà e il sapore, la sua fonte botanica 2 specie di piante, ①.Curcuma longa L. e altre specie di piante utilizzabili, ②.Curcuma aromatica Salisb., E il suo principale Varietas, ③.Curcuma wenyujin Y.H.Chen et C.Ling, ④.Curcuma kwangsiensis S.G.Lee et C.F.Liang., ⑤.Curcuma aerugionosa Roxb.etc., Con un'introduzione dettagliata alle caratteristiche botaniche di queste cinque specie di piante, le caratteristiche di crescita e ambiente ecologico di queste cinque specie vegetali, le caratteristiche della curcuma.

Rhizoma Curcumae Longae(curcuma).

Rhizoma Curcumae Longae:foto dell erba Nome Inglese: Turmeric.
 Nome Latino: Rhizoma Curcumae Longae.
 Proprietà e sapore: caldo, pungente, amaro.

 Breve introduzione: L'erba Rhizoma Curcumae Longae è il rizoma cotto a vapore ed essiccato della Curcuma longa L. (famiglia Zingiberaceae), utilizzata per attivare il sangue, muovere il Qi, sbloccare i meridiani e alleviare il dolore nei casi di reumatalgia, dismenorrea, dolori epigastrici, addominali e costali e lesioni traumatiche. L'erba è comunemente nota come Rhizoma Curcumae Longae, Curcuma, Jiānɡ Huánɡ.

 Fonte botanica: I classici ufficiali comuni definivano l'erba Rhizoma Curcumae Longae, o Curcuma, come il rizoma essiccato del genere Curcuma L, la famiglia Zingiberaceae, specie di piante dell'ordine Zingiberales (1). Curcuma longa L. Altri classici erboristici comuni definirono l'erba Rhizoma Curcumae Longae, o Curcuma, come il rizoma delle specie vegetali della famiglia delle Zingiberaceae (1). Curcuma longa L., o (2). Curcuma aromatica Salisb. Ufficialmente la fonte botanica del Rhizoma Curcumae Longae dovrebbe essere il rizoma essiccato della specie (1). Curcuma longa L. Vengono introdotte questa specie di uso comune e le specie correlate:

(1).Curcuma longa L.


 Curcuma longa L.:disegno di pianta intera Descrizione botanica: La Curcuma longa L., è una pianta della famiglia delle Zingiberaceae e del genere Curcuma, è comunemente nota come "Curcuma longa", o "Jiang Huang", una pianta erbacea perenne, alta 1 ~ 1,5 metri. I rizomi sono ben sviluppati e raggruppati, ei rami sono ellittici o cilindrici, giallo-arancio e molto profumati; le radici sono spesse e le estremità sono allargate in radici. Foglie, 5-7 fogli, 2 colonne; la lunghezza del picciolo è di 20 ~ 45 cm; la foglia è oblunga o strettamente ellittica, 20 ~ 50 cm di lunghezza, 5 ~ 15 cm di larghezza, apice acuminato, base cuneata, decorrente al picciolo, giallo-verde nella parte superiore, la parte inferiore è verde chiaro, glabra. Calice estratto dalle guaine delle foglie, lunghezza del peduncolo 12 ~ 20 cm, le punte sono cilindriche, lunghezza 12 ~ 18 cm; le brattee senza fiori sono rosa o rosso porpora, oblunghe, 4 ~ 6 cm di lunghezza, larghezza 1 ~ 1,5 cm, sepali con fiori nella parte centrale e inferiore con tenero verde o bianco-verdastro, da ovali a suborbicolari, 3 ~ 4 cm lungo; il calice è semplice verde-bianco, con 3 denti; il tubo della corolla è a forma di imbuto, ca. 1,5 cm, giallo pallido, gola chiusa densamente pilosa, 3 lobi; 1 stame fertile, i filamenti sono corti e piatti, le antere sono oblunghe, sperone di base; ovaio subordinato, esternamente villoso, lo stile è snello, base con 2 ghiandole a forma di clava, lo stigma è leggermente gonfiato, leggermente a forma di labbro. Fiorisce in agosto.

 Curcuma longa L.:pianta e rizoma Ecosistema: La Curcuma longa L., cresce spontanea o coltivata in pianura, prati o arbusti in montagna. Distribuzione geografica: questa specie si distribuisce principalmente nella zona centrale e inferiore del fiume Yangtze, nell'area del fiume Zhujiang, nell'area del fiume Hanjiang, a Taiwan e in altre aree della Cina.

 Una pianta perenne con radici o tuberi oblunghi, palmati e di colore arancione intenso all'interno; foglie di radice lunghe circa 60,96 cm, lanceolate, lunghe, picciolate, rastremate a ciascuna estremità, lisce, di un verde uniforme; piccioli che rivestono punte, eretti, centrali, oblunghi, verdi; fiori giallo opaco, tre o cinque insieme circondati da bretelle. Si propaga per talea dalla radice, che una volta asciutta è in tuberi cilindrici o oblunghi curvi di 2 o 3 pollici (5,08 ~ 7,62 centimetri) di lunghezza e un pollice di diametro, appuntiti o affusolati a un'estremità, giallastri esternamente, con trasversale , anelli paralleli internamente arancio intenso o bruno-rossastro, contrassegnati da punti luminosi, frattura densa, solida, corta, granulare, che forma una polvere giallo limone. Ha un odore particolarmente fragrante e un sapore amarognolo, leggermente acre, come lo zenzero, calore eccitante in bocca,e colorare la saliva di giallo. Questa pianta cede le sue proprietà all'acqua o all'alcol.

 Come erba culinaria, il gusto stimolante della curcuma aggiunge un tocco di freschezza ai cibi. Come salutare tonico a base di erbe, si dice che fornisca benefici riscaldanti e lenitivi alle articolazioni, al fegato e allo stomaco. Le donne apprezzano anche i suoi benefici calmanti durante i periodi di disagio mensile.

 Distribuzione geografica o Habitat: Cambogia, Cina, Repubblica Democratica Popolare del Laos, Madagascar, Malesia. È ampiamente coltivato in Cina, Thailandia e in tutti i tropici, comprese le regioni tropicali dell'Africa.

 Informazioni etnobotaniche: uso tradizionale come antiflatulenza e per il trattamento delle ulcere peptiche, trattamento della puntura d'insetto, trattamento delle ferite.

 La radice-tubero della Curcuma aromatica Salisb. (curcuma aromatica), Curcuma longa L. (curcuma comune), Curcuma kwangsiensis SG Lee et CF Liang (Kwangsi curcuma) o Curcuma zedoaria (Berg.) Rosc. (curcuma zedoaria), pianta perenne, della famiglia delle Zingiberaceae.

 La curcuma cresce sui margini delle foreste, nelle radure o sulle sponde dei fiumi ed è adatta a resistere alla siccità. Perde le sue parti frondose e sopravvive alla stagione secca come rizomi sotterranei. Alcune specie di Curcuma producono anche radici tuberose, che fungono da riserva aggiuntiva di cibo e acqua.

 I frutti maturano sotto terra. I germogli frondosi possono essere alti dai tre ai cinque metri, in modo che le foglie siano alte nell'aria. La curcuma ha fiori dai colori vivaci e sottili tubi di fiori pieni di nettare. Sono impollinati dalle farfalle. I fiori sono di breve durata, spesso durano solo poche ore.

 In Cina, la curcuma viene prodotta principalmente nella zona del medio e del basso corso del fiume Yangtze. Raccolto dopo che le foglie del gambo appassiscono in inverno, il tubero della radice viene raccolto, le radici fini vengono rimosse da esso, quindi viene cotto a vapore o bollito fino a quando il nucleo non si mostra, essiccato, affettato o schiacciato per l'uso crudo o dopo essere stato riarso con allume acqua.

 Caratteristiche della crescita: La pianta Curcuma longa predilige un clima caldo e umido. Meglio scegliere uno strato di terreno profondo, un buon drenaggio, un terriccio sabbioso fertile sciolto per la coltivazione.

 Caratteristiche Identificazione: L'erba Rhizoma Curcumae Longae è irregolarmente ovale, cilindrica o a forma di fuso, spesso ricurva, la superficie è giallo scuro e ruvida, con tessitura rugosa e nodi evidenti, segni di rami rotondi e segni di radici fibrose. La consistenza dell'erba è soda e solida, non facile da rompere, la superficie della frattura va dal giallo bruno al giallo dorato, cheratosio e lucentezza cerosa. L'endoderma ha un evidente schema ad anello e i fasci vascolari sono sparsi in punti. L'erba ha un odore speciale, ha un sapore amaro e pungente. L'erba di migliore qualità ha una tessitura soda e solida, la superficie di frattura è di colore giallo dorato, con una forte fragranza aromatica.

(2).Curcuma aromatica Salisb.


 Curcuma aromatica Salisb.:pianta in fiore Descrizione botanica: La Curcuma aromatica Salisb., È una pianta della famiglia delle Zingiberaceae e del genere Curcuma, è comunemente nota come "Curcuma aromatica", o "Yu Jin", l'altezza della pianta è di circa 1 metro; le radici sono carnose, ipertrofiche, ovali o oblunghe, gialle, aromatiche; l'allargamento della radice è simile a un fuso. Foglie, lama oblunga, 30 ~ 60 cm di lunghezza, 10 ~ 20 cm di larghezza, punta con coda fine, base attenuata, la superficie fogliare è glabra, la foglia è abassialmente pubescente; picciolo ca. finché la lama della foglia.

 Curcuma aromatica Salisb.:arbusti in crescita Il calice viene estratto solo dai rizomi e foglie o foglie contemporaneamente alle foglie. Le punte sono cilindriche, lunghe circa 15 cm e di circa 8 cm di diametro. Le brattee con i fiori sono di colore verde chiaro, ovate, lunghe 4 ~ 5 cm. I sepali superiori non fioriti sono stretti, oblunghi, bianchi e con sfumature rossastre, spesso con piccole punte e mantelli sulle punte; i calici sono puberosi, lunghi 0,8 ~ 1,5 cm, trilobati apicalmente; il tubo della corolla è a forma di imbuto, lungo 2,3 ~ 2,5 cm, la gola del mantello, i lobi sono oblunghi, lunghi 1,5 cm, bianchi con mantelli rosa, quello posteriore più grande, apicatamente appuntiti; staminodi laterali giallastri, anello obovato oblungo, ca. 1,5 cm; giallo, giallo, obovato, lungo 2,5 cm, bilobato apicalmente; ovaio villoso. La stagione della fioritura va da aprile a giugno.

 Ecosistema: La Curcuma aromatica Salisb., Cresce spontanea o coltivata nel bosco o nei boschi. Distribuzione geografica: questa specie si distribuisce principalmente in Cina dalle province sud-est a sud-ovest; distribuisce anche in tutto il sud-est asiatico.

 Abitudini di crescita: La Curcuma aromatica Salisb., Predilige un clima caldo e umido, molto sole, piogge abbondanti, paura del gelo e del freddo, paura della siccità dell'acqua. Dovrebbe essere coltivato in terriccio sabbioso dove il terreno è profondo, sciolto nello strato superiore e stretto nello strato inferiore. Evita il raccolto continuo, la coltivazione e l'interpianto di colture ad alto fusto. Coltivato meglio in pendii o campi fertili, umidi e soleggiati, è coltivato in più linee.

 Curcuma wenyujin Y.H.Chen et C.Ling.:disegno di pianta intera Definizioni e differenze: i classici erboristici ufficiali definivano l'erba Curcuma aromatica come la radice tuberosa essiccata della specie Curcuma wenyujin YHChen et C.Ling, o Curcuma longa L., o Curcuma kwangsiensis SGLee et CFLiang., O Curcuma aerugionosa Roxb., Ecc.

  Un'altra erba, Curcuma zedoaria, o Zedoary, o E Shu, è stata definita dai classici classici delle erbe come il rizoma essiccato della specie Curcuma wenyujin YHChen et C.Ling, o Curcuma kwangsiensis SGLee et CFLiang., O Curcuma aerugionosa Roxb., Ecc.

 Pertanto, l'erba Rhizoma Curcumae Longae non è la stessa dell'erba Curcuma aromatica e anche l'erba Curcuma aromatica è diversa dall'erba Curcuma zedoaria.

 Curcuma wenyujin Y.H.Chen et C.Ling.:disegno di pianta intera Varietà principali: La Curcuma aromatica Salisb., Ha 2 varietà principali in Cina, e conosciute come (2.1). Curcuma wenyujin YHChen et C.Ling, (2.2). Curcuma kwangsiensis SGLee et CFLiang., (2.3). Curcuma aerugionosa Roxb.etc.

(2.1).Curcuma wenyujin Y.H.Chen et C.Ling.


 Descrizione botanica: La Curcuma wenyujin YHChen et C.Ling., È una varietà di Curcuma aromatica Salisb., È comunemente nota come "Wen Yu Jin", la radice è lunga ovale, ovale oa forma di fuso, lunghezza 4 ~ 8 cm, diametro 2,5 ~ 4,5 cm. La punta è lunga e la base è affilata o arrotondata. La superficie è da grigio-marrone a marrone scuro, ruvida, la parte superiore è convessa, la base ha radici depresse e le macchie di gemme e le radici laterali non sono evidenti. Ci sono segni di coltello. Pesantemente frantumato, la sezione trasversale è di fasci vascolari giallo-marroni o giallo-grigi, cornee, macchiate o striate.

 Ecosistema: La Curcuma wenyujin YHChen et C.Ling., Cresce spontanea o coltivata in un campo o fosso soleggiato o umido. Distribuzione geografica: questa specie è principalmente distribuita e coltivata nella città di Ruian, nella provincia cinese di Zhejiang.

(2.2).Curcuma kwangsiensis S.G.Lee et C.F.Liang.


 Curcuma kwangsiensis S.G.Lee et C.F.Liang.:pianta e rizoma Descrizione botanica: La Curcuma kwangsiensis SGLee et CFLiang., È una varietà di Curcuma aromatica Salisb., È comunemente nota come "Guangxi E Shu", Rhizome è ovoidale, 4 ~ 5 cm di lunghezza, 2,5 ~ 3,5 cm di diametro, con più o nodi meno striati, con guaine fogliari membranose brunastre sui nodi, bianco fresco o giallo chiaro. Le capesante sono sottili e radicate, e le estremità spesso si gonfiano in radici quasi a forma di fuso; il diametro della radice è di 1,4 ~ 1,8 cm e l'interno è bianco latte. Le foglie vengono pompate in primavera, foglie basali, 2-5-foliolate, erette; la lama fogliare è ellittico-lanceolata, lunga 14 ~ 39 cm, larga 4,5 ~ 7 ~ 9,5 cm, apice da breve acuminato ad acuminato, punta puntata sulla superficie ventrale, base attenuata, decorrente, pubescente su entrambe le superfici; ligula ca. Altezza 1,5 mm, margine villoso; picciolo lungo 2 ~ 11 cm, pubescente; foglia guaina ca. 11 ~ 33 cm, pubescente. Le spighe vengono estratte dai rizomi e separate dai fusti vegetativi con foglie; peduncoli lunghi 7 ~ 14 cm, infiorescenze ca. 15 cm, diametro ca. Spessore 7 m; le brattee sono largamente ovate al di sotto dell'infiorescenza, ca. 4 cm, apice piatto, verde chiaro, sepalo superiore oblungo, obliquo, rosso pallido; arachidi nei sepali inferiori e centrali; il calice è bianco, ca. 1 cm, un lato diviso al centro, apice con 3 denti smussati; Tubo corolla lungo 2 cm, a forma di tromba, gola densamente villosa, lobi della corolla 3, ovati, ca. 1 cm, quello posteriore largo, ca. Larghezza 9 mm, apice appuntito, leggermente bucato, bilaterale leggermente ristretto; staminodi laterali oblunghi, lunghi quasi quanto i lobi della corolla; labbro suborbicolare, giallastro, apice 3 poco fessurato, lobo medio leggermente più lungo, apice 2 lobato; i filamenti sono largamente appiattiti, le antere sono rotonde strette, ca. 4 mm, le stanze sono ravvicinate, spaziatura base; lo stile è filiforme, glabro, stigmatizzato, ciliato; ovaio villoso. Il suo periodo di fioritura va da maggio a luglio.

 Curcuma kwangsiensis S.G.Lee et C.F.Liang.:pianta in fiore Ecosistema: La Curcuma kwangsiensis SGLee et CFLiang., Cresce in fossi soleggiati, umidi e spessi, margini della foresta, terreno collinare, praterie e arbusti ad un'altitudine di 700 metri. Distribuzione geografica: questa specie si distribuisce principalmente e viene coltivata nel Guangxi, nello Yunnan e in altre aree della Cina. La Curcuma kwangsiensis SGLee et CFLiang., Preferisce ambienti ad alta temperatura e alta umidità, tolleranza alla siccità, temperatura ottimale di fertilità 23 ~ 30 ° C, le foglie seccano in inverno quando la bassa temperatura, germina la nuova crescita delle foglie in primavera.

 Identificazione del tratto: la radice tuberosa è oblunga conica o circolare, 2 ~ 6,5 cm di lunghezza, 1 ~ 1,8 cm di diametro. La superficie è marrone scuro o kaki, con trama a maglia longitudinale leggera e ruvida. Difficile qualitativo. La sezione trasversale è cutin, da grigio-marrone a marrone, endoderma più evidente. Odore leggero, sapore leggermente pungente e amaro.

(2.3).Curcuma aerugionosa Roxb.


 Curcuma aerugionosa Roxb.:pianta in crescita Descrizione botanica: La Curcuma aerugionosa Roxb., È una varietà di Curcuma aromatica Salisb., Comunemente nota come "é Zhú", pianta perenne, liscia e glabra ovunque. Le foglie sono da ellittico-oblunghe a oblungo-lanceolate, lunghe 25 ~ 60 cm, larghe 10 ~ 15 cm, spesso di colore viola al centro; il picciolo è più lungo delle foglie. I fusti vengono emessi dai soli rizomi, spesso con le foglie prima; punte ca. 15 cm; i sepali sono numerosi, verdi nella parte inferiore, viola ai fianchi; il calice è bianco, trilobato apicale; la corolla è gialla, 3 lobi, disuguale; gli stami di degenerazione laterale sono piccoli; lobi gialli, apicali all'apice; basi divergenti con momenti divergenti. Un triangolo a forma di lupo. Il suo periodo di fioritura va da marzo a maggio.

 Curcuma aerugionosa Roxb.:pianta in fiore Il rizoma è conico, con un'estremità superiore appuntita e un fondo arrotondato, 2 ~ 6 cm di lunghezza e 2 ~ 3 cm di diametro. La superficie è giallo chiaro, leggermente sgualcita e sono presenti collegamenti evidenti. Ci sono residui di picciolo simili a scaglie sulla sezione e segni di radice simili a punti. Qualità solida, la sezione trasversale è di colore giallo-verde, anello endoteliale rotondo, la maggior parte della colonna. L'odore è leggermente fragrante, sapore amaro e piccante. I rizomi secchi, ovali oa forma di fuso, sono solidi e pesanti, estremamente difficili da rompere, sfaccettati aperti di colore da marrone a verde giallastro, cheratinosi, lucidi, con un anello giallo-bianco e venature bianche. Leggermente profumato, un applauso leggermente amaro e pungente. È meglio usare un'erba in una sezione trasversale uniforme, solida, grigio-marrone.

 Ecosistema: La Curcuma aerugionosa Roxb., Cresce all'ombra di valli, torrenti, foreste, ecc. Distribuzione geografica: Questa specie si distribuisce principalmente e viene coltivata nel Guangxi, nelle province cinesi del Sichuan.

 Identificazione del tratto: le radici tuberose sono oblunghe, robuste, lunghe 1,5 ~ 3,5 cm, diametro 1 ~ 1,2 cm, grigie, rugose. Debito corno duro qualitativo, sezione trasversale, leggermente marrone grigiastro, la corteccia interna è più evidente. Leggero odore, sapore delicato.
 
Rhizoma Wenyujin concisa(Wenyujin Concise rizoma).

 Rhizoma Wenyujin concisa:foto dell erba Breve introduzione: L'erba Rhizoma Wenyujin concisa è il rizoma essiccato di Curcuma wenyujin YHChen et C.Ling (famiglia Zingiberaceae), usata per risolvere la stasi del sangue e alleviare il dolore in caso di dismenorrea, reumatalgia, dolore alla spalla e lesioni traumatiche. È comunemente noto come Rhizoma Wenyujin concisa, Wenyujin Concise rizoma, Piàn Jiāng Huáng.

 ✵I classici erboristici ufficiali definivano l'erba Rhizoma Wenyujin concisa (Wenyujin Concise rizoma) come il rizoma essiccato della specie (1). Curcuma wenyujin YHChen et C.Ling. È una pianta del genere Curcuma L, famiglia delle Zingiberaceae dell'ordine Zingiberales. Questa specie di uso comune è stata introdotta alla voce "Radix Curcumae (Tubero di radice di curcuma)".

 Caratteristiche Identificazione: L'erba ha una forma a fette oblunghe o irregolari, di diverse dimensioni, lunga 3~6 cm, larga 1~3 cm e spessa 0,1~0,4 cm. La corteccia è giallo-grigiastra, ruvida e raggrinzita, e talvolta sono presenti nodi e si possono vedere segni di radici fibrose. La superficie del taglio va dal giallo-bianco al marrone-giallo, con un cerchio di vene e molti piccoli tendini. La consistenza dell'erba è croccante e soda. La superficie della frattura è di colore grigio-bianco tendente al marrone-giallo, leggermente polverosa. L'erba ha una fragranza speciale, ha un sapore leggermente amaro, pungente e fresco.
 
Rhizoma Curcumae(rizoma zedario).

 Zedoary Rhizome:foto dell erba Breve introduzione: L'erba Rhizoma Curcumae è il rizoma cotto a vapore ed essiccato di Curcuma zedoaria Rosc., Curcuma phaeocaulis Valeton, o Curcuma kwangsiensis SGLee et CFLiang o curcuma wenyujin YHChen et C.Ling (famiglia Zingiberaceae), usata per alleviare il dolore causato dalla ritenzione di alimentare e attivare la circolazione sanguigna e rimuovere la stasi sanguigna per il trattamento della massa addominale e dell'amenorrea, utilizzato anche come agente antitumorale, soprattutto per il cancro cervicale dell'utero. L'erba è comunemente nota come Rhizoma Curcumae, rizoma zedario, é Shù.

 ✵I classici erboristici ufficiali definivano l'erba Rhizoma Curcumae (Zedoary Rhizome) come il rizoma essiccato della specie (1) Curcuma phaeocaulis Val., O (2). Curcuma Kwangsiensis SGLee et CF Liang., O (3) .Curcuma wenyujin YH Chen et C. Ling. Altri famosi classici delle erbe definirono l'erba Rhizoma Curcumae (Zedoary Rhizome) come il rizoma della specie (4). Curcuma aerugionosa Roxb. Sono piante del genere Curcuma L, famiglia delle Zingiberaceae dell'ordine Zingiberales. Queste specie di uso comune sono state introdotte alla voce "Radix Curcumae (tubero di radice di curcuma)" e alla voce "Rhizoma Curcumae Longae (Curcuma)".

 Caratteristiche Identificazione: Il rizoma è rotondo, ovale, oblungo, con molte punte smussate nella parte superiore e la base è rotonda, lunga 2~5 cm e ha un diametro di 1,5~2,5 cm. La superficie va dal cachi al giallo-grigiastro, i nodi nella parte superiore sono evidenti e c'è una fila di segni di gemme infossate e segni di radici laterali rotonde su entrambi i lati. L'erba è pesante, la consistenza dell'erba è solida e solida, la superficie della frattura è di colore da verde-giallo scuro a marrone, spesso attaccata da polvere marrone. La corteccia è facilmente separabile dalla stele. L'erba ha un leggero profumo, ha un sapore leggermente amaro e piccante.
 

 
  

 
Riferimenti:
  • 1.Introduction of Jiang Huang,Pian Jiang Huang and E Shu:Turmeric or Rhizoma Curcumae Longae.
  • 2.Introduzione di Jiang Huang,Pian Jiang Huang e E Shu:curcuma o Rhizoma Curcumae Longae.

 Ultima modifica e ultima data di revisione:
   cool hit counter