Introduktion af Xianɡ Ru:Herba Elshotziae eller elsholtzia urt.
✵Artiklen giver oplysninger om urten Elsholtzia Herb, dens engelske navn, latinske navn, egenskaber og smag, dens botaniske kilde 2 plantearter, ①.Mosla chinensis Maxim .cv. Jiangxi-angr, ②.Mosla chinensis Maxim, med en detaljeret introduktion til de botaniske træk ved disse to planter, vækstkarakteristika og økologisk miljø for disse to planter, træk ved urten Elsholtzia Herb, dens farmakologiske virkninger, medicinske effektivitet.
Herba Elshotziae(elsholtzia urt).
Engelsk Navn: Elsholtzia Herb.
Latinsk Navn: Herba Elshotziae.
Ejendom og smag: let varm, stikkende.
Kort introduktion: Urten Herba Elshotziae er den tørrede luftdel af Mosla chinensis Maxim .cv. Jiangxi-angru, der bruges (1) til at fremkalde sved og fjerne fugt i tilfælde af sommerforkølelse, (2) til at fremkalde diurese for at lindre ødemer. Urten er almindeligvis kendt som Herba Elshotziae, Elsholtzia Herb, Xiānɡ Rú.
Botanisk beskrivelse: Urten Herba Elshotziae (Elsholtzia urt) er den tørrede luftdel af Elshnoltzia splendens Nakai ex F.Maekawa, det er en plante af Mosla. Slægten, Labiatae-familien (Lamiaceae, myntefamilien) i Lamiales-ordenen. Den er også kendt som kinesisk Mosla-urt, urt af Haichow Elsholtzia.
Den klassiske urtebog definerede urten Herba Elshotziae (Elsholtzia-urt, Xiānɡ Rú) som den tørrede overjordiske del af (1).Mosla chinensis Maxim .cv. Jiangxi-angru. Andre berømte urteklassikere definerede urten som den tørrede overjordiske del af arter af samme familie: (1). Mosla chinensis Maxim .cv. Jiangxi-angru, (2). Mosla chinensis Maxim. De er planter af Mosla. Slægten, Labiatae-familien (Lamiaceae, myntefamilien) i Lamiales-ordenen. Disse 2 almindeligt anvendte arter er introduceret:
(1).Mosla chinensis Maxim .cv. Jiangxi-angr.
Botanisk beskrivelse: Mosla chinensis Maxim .cv. Jiangxi-angru er også kendt som Jiang Xiang Ru. Planten Mosla chinensis Maxim .cv. Jiangxi-angru er en kultiveret variant af Mosla chinensis Maxim. Planterne er opretvoksende, stænglerne er 55~65 cm høje. Den basale gren er længere, den opadgående gren bliver gradvist kortere. Stænglen er fireprismatisk, basen er kvasi-cirkulær, den midterste-øverste stængel har flere tynde, overfladiske langsgående riller, sparsom pilose vokser på fire kanter, og krøllet pilose vokser i riller. Bladene er modsatte; bladstilkene er 0,7~1 cm lange, dækket af små fimrehår; bladbladene er lancetformede, 3~6 cm lange, 0. 6~1 cm brede, spidsen er spids, basen er spids (tilspidset), randen er 5~9-delt og fladt savtakket, laterale vener er iøjnefaldende, den øvre overflade er gulgrøn, pubescent, lejlighedsvis er den tomentose, den nedre overflade er lysere, der er pilose på hovedvener, resten er pubescent, med konkave kirtelpunkter på begge overflader.
Racemes er tæt spicate, 2~3,5 cm lange, bracts er imbricate, obovate-ovate eller obovate, 5~6 mm lange, 4~4. 5 mm brede, spidsen er mukroneret, hel, den øverste halvdel af oversiden er sparsomt behåret, den nederste del er glat; undersiden er tæt behåret, og den øverste halvdel har tæt sammenvoksede kirtelspidser, randen har lange fimrehår, 7~9 årer, vokser håndformet fra basis. Stilkene er 1~1,5 mm lange og behårede. Bægeret er kamformet, 4 mm langt, 2~2,5 mm bredt, ydersiden er dækket af hvid pilose og indsunkne kirtelpunkter, den indre overflade er dækket af hvid ulden pilose over halsdelen, den nedre del er glat, bægeret har 5 tænder, subulaterede (diamantformede) eller lancetformede, næsten lige store, ca. 2/3 af den fulde længde, basen er forstørret under frugtsætning; kronen er lilla (lilla) eller sjældent hvid, 0. 6~0,8 cm lang, med forlængede støtteblade, ydersiden er puberulent, den indre overflade er dækket af tuet pilose på kronrøret (kronrøret) under underlæben, kronrørets basis har en ring af lange hår, de resterende årer er dækket af sparsomme korte fnug, underlæben på midterlappens kant er uregelmæssigt krenateret eller skarpt savtakket, spidsen er konkav. Støvdrager og pistil gemmer sig indeni, 2 rudimentære støvdragere, udviklede, 2 støvfangsceller er næsten lige store, filamenterne er meget korte, glatte, indsat inde i kronrøret; Stigma er 2-fliget, omvendt; den forreste del af blomsterskiven (blomsterskiven) er fingeragtigt udvidet.
Nødderne er aflange, 0,9~1,4 mm i diameter, overfladen er sparsomt retikuleret, indersiden er flad, med vorteagtig fremspring. Dens blomstringsperiode er juni, og frugtningsperioden er juli.
Økologisk miljø: Planten vokser vildt på græsklædte skråninger eller i skove, i højder op til 1.400 meter over havets overflade. Udbredelse: Planten dyrkes i Jiangxi Fenyi, Xinyu og andre områder, og den er udbredt i de østlige, centrale og sydlige områder, det sydvestlige Kina og Taiwan.
Vækstkarakteristika: Planten har en stærk tilpasningsevne, kan lide et varmt miljø, ingen strenge krav til jorden, god dræning, løs frugtbar jord er passende, lavtliggende let vandforstoppende jord, alkalisk jord er ikke egnet til dyrkning, bedre undgå kontinuerlig beskæring.
Funktioner Identifikation: Urten er 14~30 cm lang og tæt dækket af hvid behåring. Stænglen er forgrenet, en tetragonal prismeform, delen tæt på basen er rund, diameteren er 0,5~5 mm; overfladen er gulbrun, delen tæt på basen er normalt rødbrun, knuder er tydelige, internodielængden er 2~5 cm, teksturen er sprød, let at bryde, brudfladen er lysegul. Bladene er modsatte, for det meste hængende, indskrumpede eller knækkede, de intakte blade er smalt-langt lancetformede, når de er flade, 0,7-2,5 cm lange, ca. 4 mm brede, kanten er sparsomt savtakket, gulgrøn eller mørkegrøn; urtens tekstur er skrøbelig, let at knække. Blomsterne sidder tæt sammen i kranse og er hovedformede; højbladene er dækket af hvid pilose; bægeret er klokkeformet, den forreste ende er 5-fliget; kronbladet er rynket eller løvfældende (falder af). 4 nødder, pakket ind i et vedvarende bæger, stærk duft og smager krydret køligt. Urten af den dyrkede type er ca. 35-60 cm lang, dækket af sparsom lang pilose; stænglerne er relativt tykke, og internodielængden er 4-7 cm. Urten af en bedre kvalitet har friske grene, mange pigge og en stærk duft.
Urten samles, når bladene blomstrer, blomsterne lige er sprunget ud, om sommeren og efteråret, tørres i skygge eller tørres i solen, bindes sammen til en kvist.
Medicinsk effektivitet: Fremkalder sved, lindrer sommervarmen, aktiverer vandgennemstrømning og spreder fugt, varmer maven og regulerer midten, fremskynder diurese og eliminerer hævelse, indikeret til kold affektion om sommeren, hovedpine og feber, modvilje mod kulde uden sved, følelse af indelukkethed i brystet og mavesmerter, opkastning, diarré, ødem, beriberi og så videre.
(2).Mosla chinensis Maxim.
Botanisk beskrivelse: Planten er også kendt som Orthodon chinensis (Maxim.) Kudo eller Hua Ji Ning, og urten, der er indsamlet fra denne plantekilde, er også kendt som Shi Xiang Ru. Plantens morfologiske egenskaber svarer til Mosla chinensis Maxim .cv. Jiangxi-angru, men bladene er lineær-lancetformede, 1,8~2,6 cm lange, 0,3~0,4 cm brede, og randen er 3 til 4 sparsomt savtakket, højblade har for det meste 5 årer, den indre base af kronrøret har 2-3 linjer af papillat eller kort stavlignende fuzz, staminoder er ikke udviklet, 2 antherceller, en er stor og en anden er lille. Nødderne har dybe gruber eller nåleøjeudskæringer med kirtelspidser i gruberne.
Økologisk miljø: Planten vokser vildt på græsklædte skråninger eller i skove, i områder op til 1.400 meter over havets overflade. Udbredelse: Planten er udbredt i det østlige område, det midterste sydlige område, Taiwan og Guizhou i Kina.
Link til artiklen.
URL QR code:
Referencer:
1.Introduction of Xianɡ Ru:Herba Elshotziae or Elsholtzia Herb.
2.Introduktion af Xianɡ Ru:Herba Elshotziae eller elsholtzia urt.
✵Artiklen giver oplysninger om urten Elsholtzia Herb, dens engelske navn, latinske navn, egenskaber og smag, dens botaniske kilde 2 plantearter, ①.Mosla chinensis Maxim .cv. Jiangxi-angr, ②.Mosla chinensis Maxim, med en detaljeret introduktion til de botaniske træk ved disse to planter, vækstkarakteristika og økologisk miljø for disse to planter, træk ved urten Elsholtzia Herb, dens farmakologiske virkninger, medicinske effektivitet.
Engelsk Navn: Elsholtzia Herb.
Botanisk beskrivelse: Mosla chinensis Maxim .cv. Jiangxi-angru er også kendt som Jiang Xiang Ru. Planten Mosla chinensis Maxim .cv. Jiangxi-angru er en kultiveret variant af Mosla chinensis Maxim. Planterne er opretvoksende, stænglerne er 55~65 cm høje. Den basale gren er længere, den opadgående gren bliver gradvist kortere. Stænglen er fireprismatisk, basen er kvasi-cirkulær, den midterste-øverste stængel har flere tynde, overfladiske langsgående riller, sparsom pilose vokser på fire kanter, og krøllet pilose vokser i riller. Bladene er modsatte; bladstilkene er 0,7~1 cm lange, dækket af små fimrehår; bladbladene er lancetformede, 3~6 cm lange, 0. 6~1 cm brede, spidsen er spids, basen er spids (tilspidset), randen er 5~9-delt og fladt savtakket, laterale vener er iøjnefaldende, den øvre overflade er gulgrøn, pubescent, lejlighedsvis er den tomentose, den nedre overflade er lysere, der er pilose på hovedvener, resten er pubescent, med konkave kirtelpunkter på begge overflader.
Racemes er tæt spicate, 2~3,5 cm lange, bracts er imbricate, obovate-ovate eller obovate, 5~6 mm lange, 4~4. 5 mm brede, spidsen er mukroneret, hel, den øverste halvdel af oversiden er sparsomt behåret, den nederste del er glat; undersiden er tæt behåret, og den øverste halvdel har tæt sammenvoksede kirtelspidser, randen har lange fimrehår, 7~9 årer, vokser håndformet fra basis. Stilkene er 1~1,5 mm lange og behårede. Bægeret er kamformet, 4 mm langt, 2~2,5 mm bredt, ydersiden er dækket af hvid pilose og indsunkne kirtelpunkter, den indre overflade er dækket af hvid ulden pilose over halsdelen, den nedre del er glat, bægeret har 5 tænder, subulaterede (diamantformede) eller lancetformede, næsten lige store, ca. 2/3 af den fulde længde, basen er forstørret under frugtsætning; kronen er lilla (lilla) eller sjældent hvid, 0. 6~0,8 cm lang, med forlængede støtteblade, ydersiden er puberulent, den indre overflade er dækket af tuet pilose på kronrøret (kronrøret) under underlæben, kronrørets basis har en ring af lange hår, de resterende årer er dækket af sparsomme korte fnug, underlæben på midterlappens kant er uregelmæssigt krenateret eller skarpt savtakket, spidsen er konkav. Støvdrager og pistil gemmer sig indeni, 2 rudimentære støvdragere, udviklede, 2 støvfangsceller er næsten lige store, filamenterne er meget korte, glatte, indsat inde i kronrøret; Stigma er 2-fliget, omvendt; den forreste del af blomsterskiven (blomsterskiven) er fingeragtigt udvidet.
Funktioner Identifikation: Urten er 14~30 cm lang og tæt dækket af hvid behåring. Stænglen er forgrenet, en tetragonal prismeform, delen tæt på basen er rund, diameteren er 0,5~5 mm; overfladen er gulbrun, delen tæt på basen er normalt rødbrun, knuder er tydelige, internodielængden er 2~5 cm, teksturen er sprød, let at bryde, brudfladen er lysegul. Bladene er modsatte, for det meste hængende, indskrumpede eller knækkede, de intakte blade er smalt-langt lancetformede, når de er flade, 0,7-2,5 cm lange, ca. 4 mm brede, kanten er sparsomt savtakket, gulgrøn eller mørkegrøn; urtens tekstur er skrøbelig, let at knække. Blomsterne sidder tæt sammen i kranse og er hovedformede; højbladene er dækket af hvid pilose; bægeret er klokkeformet, den forreste ende er 5-fliget; kronbladet er rynket eller løvfældende (falder af). 4 nødder, pakket ind i et vedvarende bæger, stærk duft og smager krydret køligt. Urten af den dyrkede type er ca. 35-60 cm lang, dækket af sparsom lang pilose; stænglerne er relativt tykke, og internodielængden er 4-7 cm. Urten af en bedre kvalitet har friske grene, mange pigge og en stærk duft.
Botanisk beskrivelse: Planten er også kendt som Orthodon chinensis (Maxim.) Kudo eller Hua Ji Ning, og urten, der er indsamlet fra denne plantekilde, er også kendt som Shi Xiang Ru. Plantens morfologiske egenskaber svarer til Mosla chinensis Maxim .cv. Jiangxi-angru, men bladene er lineær-lancetformede, 1,8~2,6 cm lange, 0,3~0,4 cm brede, og randen er 3 til 4 sparsomt savtakket, højblade har for det meste 5 årer, den indre base af kronrøret har 2-3 linjer af papillat eller kort stavlignende fuzz, staminoder er ikke udviklet, 2 antherceller, en er stor og en anden er lille. Nødderne har dybe gruber eller nåleøjeudskæringer med kirtelspidser i gruberne.
Økologisk miljø: Planten vokser vildt på græsklædte skråninger eller i skove, i områder op til 1.400 meter over havets overflade. Udbredelse: Planten er udbredt i det østlige område, det midterste sydlige område, Taiwan og Guizhou i Kina.
URL QR code:
