Predstavitev Zi Su Ye: Folium Perillae ali list perile.

TCM Herbalism:Medicinals and Classifications. ✵V članku so navedeni podatki o zelišču list perile, njegovo angleško ime, latinsko ime, lastnost in okus, botanični vir 2 rastlinski vrsti, ①.Perilla frutescens(L.)Britt. in ②.Perilla frutescens (L.) Britt.var.acuta(Thunb.) Kudo, s podrobno predstavitvijo botaničnih značilnosti teh dveh rastlin, značilnosti rasti in ekološkega okolja teh dveh rastlin, značilnosti zelišča list perile, njegovega farmakološkega delovanja, zdravilne učinkovitosti.

Folium Perillae(list perile).

gojenje grmov perila  Pin Yin Ime: Zǐ Sū Yè.
 Angleško ime: Perilla Leaf.
 Latinsko ime: Folium Perillae.
 Lastnost in okus: toplo, ostro.

 Kratek uvod: Zelišče Folium Perillae je posušen list Perilla frutescens(L.) Britt., ki se uporablja (1) za znojenje pri zastrupitvi z vetrom in mrazom, (2) za preprečevanje bruhanja in (3) kot protistrup pri zastrupitvi z ribami in raki. Zelišče je splošno znano kot list perile, list vijolične perile, Zǐ Sū Yè.

 Botanični vir: Zelišče Folium Perillae (list perile) je suh list Perilla frutescens(L.) Britt., rastline iz rodu Perilla L., družine Labiatae (Lamiaceae, družina met) iz reda Lamiales.

 Klasična knjiga o zeliščih opredeljuje zelišče Folium Perillae (Perilla Leaf, Zǐ Sū Yè) kot suhe liste (1).Perilla frutescens (L.) Britt. Druge znane klasične knjige o zeliščih so zelišče opredelile kot suhe liste vrst iz iste družine: (1).Perilla frutescens (L.) Britt., (2).Perilla frutescens (L.) Britt.var.acuta (Thunb.) Kudo. Ti dve pogosto uporabljeni vrsti sta uvedeni:

(1).Perilla frutescens(L.)Britt.


 gojenje rastlin iz Perilla frutescensL.Britt.Var.crispa Botanični opis: Rastlina je znana tudi kot Perilla frutescens (L.) Britt. Var.crispa (Thumb.) Hand.-Mand.-Mazz. Enoletno zelišče, rastlina zraste do 30 ~ 200 cm visoko. Ima poseben vonj. Stebla so pokončna, mnogo razvejana, vijolična, zelenkasto vijolična ali zelena, priostreno prizmatična in gosto pernata. Listi so nasprotni; listni peclji so 3~5 cm dolgi, prunski (vijolično rdeči) ali zeleni, pokriti z dolgimi dlačicami; listne ploskve so široko jajčaste, jajčaste ali jajčasto trikotne, dolge 4~13 cm, 2. 5~10 cm široki, vrh je koničast ali koničast, včasih kratek, osnova je zaobljena ali široko kljunata, rob je grobo nazobčan, včasih globoko nazobčan ali plitvo razpokan, obe površini sta vijoličasti ali samo spodnja površina vijoličasta, obe površini sta redko poraščeni, razmeroma gosto ob žilah, na spodnji strani lista so drobne kapljice olja; stranske žile so v 7-8 parih, žile na spodnjem delu se nekoliko približujejo, poševno naraščajo.

 Verticillaster, 2 cvetova se združita na eni strani in tvorita lažno socvetje, končno in aksilarno, socvetje je gosto pilozno; listki so ovalni (jajčaste oblike), jajčasto trikotni ali kopjasti, celi, žličasti, žlezava mesta na zunanji strani, rob je membranast; peclji so 1 ~ 1. 5 mm dolgi, gosto dlakavi; čaša je kobulasta, dolga približno 3 mm, 10 žil, spodnji del zunanje površine je gosto dlakav in ima rumene žlezne pike, vrhnji konec ima 5 zob, dvodelni, zgornja ustnica je široka in velika, 3 zobje, spodnja ustnica ima 2 zoba, povečana v času plodov, osnova je vretenčasta; venec je labiran, dolg 3 ~ 4 mm, bel ali prunus (vijolično rdeč), venčna cev ima v notranjosti lasne obročke, zunaj je dlakava, zgornja ustnica je rahlo vbočena, spodnja ustnica je 3delna, listi so okrogli (subrotundni), srednji listi so večji; 4 prašniki, didinomični, vstavljeni v sredino venčne cevi, komaj segajo ven iz venca, prašniki so dvoključni; cvetni disk je spredaj povečan; 1 pestič, jajčnik je štirilistni, stilus je subbazalni, stigma je dvoključna;

 Storžki so subfaeroidni (subglobularni), sivkasto rjavi ali rjavi, premera 1 ~ 1,3 mm, mrežasti, čaša pa je dolga približno 10 mm. Cveti od junija do avgusta, plodovi pa od julija do septembra.

 rastočih grmovnic iz Perilla frutescensL.Britt.Var.crispa Ekološko okolje: Ta vrsta raste v gorah, ob cestah, na robu vasi ali v puščavi, tudi gojena. Razširjenost virov: Rastlina je razširjena na vzhodnem, južnem, severozahodnem, severnem, jugozahodnem, tajvanskem in drugih območjih Kitajske.

 Lastnosti rasti: Rastlina ima rada toplo in vlažno podnebje, v sončnem okolju pa močno raste in daje velik pridelek. Za gojenje je primerna rahla, rodovitna zemlja s primernim drenažnim sistemom.

 Identifikacija značilnosti: Listi zelišča so nagubani, zviti in polomljeni, nepoškodovani pa so ovalni in sploščeni, dolgi 4 ~ 11 cm in široki 2,5 ~ 9 cm. Vrh je ostrorob ali koničast, osnova je okrogla ali široko kljunata, rob pa je vrezan. Obe površini sta vijoličasti ali pa je zgornja površina zelena, spodnja površina je vijoličasta, z redkimi sivo-belimi dlačicami, na spodnji strani pa je veliko vbočenih žleznih lusk. Repek je dolg 2~5 cm, vijoličast ali vijoličasto zelen. Kakovost teksture je hrustljava. Pri zeliščih z mladimi vejami (poganjki) imajo veje premer 2~5 mm, so vijoličasto zelene, na sredini lomne površine pa je jedro. Vonj je nežen in dišeč, okus pa rahlo oster. Zelišče boljše kakovosti ima nepoškodovane liste (popolne liste), vijolične barve in močnega vonja.

 Farmakološko delovanje: ①.Antimikrobno delovanje: zaviralni učinki na Staphylococcus aureus, Candida albicans, Cryptococcus hominis, Trichophyton rubrum, Microsporum gypseum in Epidermophyton floccosum; ②.Vpliv na prebavila; ③.Vpliv na koagulacijski sistem.

 Zdravilna učinkovitost: Razpršiti mraz in ublažiti zunanji sindrom, spodbujanje kroženja QI, zmanjšanje flegme, preprečevanje splava, razstrupljanje strupa rib in rakov, indicirano za zunanji sindrom vetra in mraza, kašelj z veliko flegme, polnost v prsih in želodčni votlini, slabost in bruhanje, bolečine v trebuhu in bruhanje ali drisko, neharmoniziran Qi ploda (s simptomi slabosti, bruhanja in edema nog med nosečnostjo), hyperemesis gravidarum, zastrupitev s hrano iz rib in rakov.

rastočih grmovnic iz Perilla frutescensL.Britt.Var.acuta Thunb.Kudo. Pin Yin Ime: Yě Zǐ Sū Yè.
 Angleško ime: Wild Perilla Leaf.
 Latinsko ime: Folium Perillae.
 Lastnost in okus: toplo, ostro.

(2).Perilla frutescens (L.) Britt.var.acuta(Thunb.) Kudo.


 Botanični opis: Rastlina je znana tudi kot divja perila. Ta sorta se od perile loči po tem, da je plodni čaš majhen, dolg 4~5,5 mm, spodnja površina je redko dlakava, z žleznimi pikami; steblo je dlakavo; listi so manjši, ovalni, dolgi 4,5~7,5 cm, široki 2,8~5 cm, obe površini sta redko dlakavi. Lupine so majhne, kaki barve, premera 1 ~ 1,5 mm. Cveti od junija do avgusta, plodovi pa od julija do septembra.

 Identifikacija značilnosti: Celotni listi divje vijolične perile so ovalni, ko se sploščijo, 4~7 cm dolgi in 2,5~5 cm široki. Listi so na obeh površinah zeleni, temno zeleni ali vijoličasti, rob je vrezan. Zelišče boljše kakovosti ima nepoškodovane liste, vijolične barve in močnega vonja.
 

 
  

 

 QR codeURL QR code:
 URL QR-code 

 
Referenca:
  • 1.Introduction of Zi Su Ye:Folium Perillae or Perilla Leaf.
  • 1.Predstavitev Zi Su Ye: Folium Perillae ali list perile.

 Zadnji popravek in zadnji datum revizije:
   cool hit counter