Введення значень Zi Su Ye:Folium Perillae або листя перилли.
✵У статті наведено відомості про траву перили звичайної, її англійську назву, латинську назву, властивості та смак, ботанічне джерело - 2 види рослин: ①.Perilla frutescens(L.)Britt. та ②.Perilla frutescens (L.) Britt.var.acuta(Thunb.) Kudo.., з детальним ознайомленням з ботанічними особливостями цих двох рослин, особливостями росту та екологічного середовища цих двох рослин, особливостями трави перили звичайної, її фармакологічною дією, лікувальною ефективністю.
Короткий вступ: Трава Folium Perillae - це висушене листя Perilla frutescens(L.) Britt., що використовується (1) для посилення потовиділення при лікуванні вітро-холодової хвороби, (2) для зупинки блювоти та (3) як антидот при отруєнні рибою та крабами. Трава широко відома під назвами "Листя перилли", "Пурпурний лист перилли", "Zǐ Sū Yè".
Ботанічне джерело: Трава Folium Perillae (лист перили) - сухе листя перили фруктової (Perilla frutescens(L.) Britt.), рослини роду Perilla L., родини Губоцвіті (Lamiaceae, м'ятна родина) порядку М'ятні (Lamiales).
Класична книга по травознавству визначає траву Folium Perillae (лист перили, Zǐ Sū Yè) як сухе листя (1).Perilla frutescens (L.) Britt. Інші відомі класики травництва визначали цю траву як сухе листя видів тієї ж родини: (1).Perilla frutescens(L.) Britt., (2).Perilla frutescens (L.) Britt.var.acuta (Thunb.) Kudo. Представлено ці 2 види, що широко використовуються:
(1).Perilla frutescens(L.)Britt.
Ботанічний опис: Рослина відома також під назвою Perilla frutescens (L.) Britt. Var.crispa (Thumb.) Hand.-Mand.-Mazz. Однорічна трав'яниста рослина, виростає до 30~200 см заввишки. Має особливий аромат. Стебла прямостоячі, багатогіллясті, фіолетові, зеленувато-фіолетові або зелені, тупо-призматичні, густоопушені. Листки супротивні, черешки 3~5 см завдовжки, прилисткові (фіолетово-червоні) або зелені, вкриті довгими волосками; листкові пластинки широкояйцеподібні, яйцеподібні або яйцеподібно-трикутні, 4~13 см завдовжки, 2. 5~10 см завширшки, верхівка звужується або загострена, іноді коротко хвостата, основа округла або широко клиноподібна, край крупнопилчастий, іноді глибокопилчастий або неглибоко тріщинуватий, обидві поверхні пурпурові або тільки нижня, обидві поверхні в рідкому опушенні, відносно густо по жилках, нижня поверхня листка в дрібнокрапкових олійних краплях, бічні жилки в 7-8 парах, жилки в нижній частині злегка зближені, косо висхідні.
Вертициластер, 2 квітки зближені з одного боку і утворюють несправжню китицю, кінцеві та пазушні, суцвіття густоопушені; приквітки овальні (яйцеподібні), яйцеподібно-трикутні або ланцетні, цілокраї, війчасті, зовні залозисті, край плівчастий; квітконіжки 1~1. 5 мм завдовжки, густо ворсиста; чашечка верхівкова, близько 3 мм завдовжки, 10 жилок, нижня частина зовнішньої поверхні густо ворсиста, з жовтими залозистими точками, верхівковий кінець з 5 зубцями, дволопатева, верхня губа широка і велика, з 3 зубцями, нижня губа з 2 зубцями, у період плодоношення розширена, основа мішкоподібна; віночок губчастий, 3~4 мм завдовжки, білий або прусовий (фіолетово-червоний), трубка віночка всередині з волосяними кільцями, зовні опушена, верхня губа злегка увігнута, нижня губа 3-лопатева, лопаті округлої форми (субротонда), середні лопаті більші; тичинок 4, дидинамічні, вставлені в середину трубки віночка, ледь виходять з віночка, пиляки 2-лопатеві, квітковий диск розширений спереду; маточка 1, зав'язь 4-лопатева, приймочка суббазальна, рильце 2-лопатеве;
Горішки субфаероїдні (субкулясті), сірувато-коричневі або коричневі, 1~1,3 мм в діаметрі, сітчасті, а плодова чашечка близько 10 мм завдовжки. Період цвітіння - з червня по серпень, а період плодоношення - з липня по вересень.
Екологічне середовище: Цей вид росте в горах, на узбіччях доріг, околицях сіл або на пустирях, також культивується. Поширення та ресурси: Рослина поширена у східних, південних, північно-західних, північних, південно-західних, тайванських та інших районах Китаю.
Характеристики росту: Рослина полюбляє теплий і вологий клімат, на сонячному місці росте інтенсивно, врожайність висока. Для вирощування підходить пухкий, родючий ґрунт зі зручним дренажем.
Ідентифікація особливостей: Листки трави зморшкуваті, скручені, зламані, а неушкоджені - овальні після сплющення, завдовжки 4-11 см і завширшки 2,5-9 см. Верхівка загострена або загострена, основа округла або широко клиноподібна, а край зубчастий. Обидві поверхні фіолетові, або верхня поверхня зелена, нижня поверхня фіолетова, з рідкісними сіро-білими волосками, а нижня поверхня має багато увігнутих залозистих лусочок. Черешок 2~5 см завдовжки, фіолетовий або пурпурно-зелений. Якість текстури - хрустка. У трави з молодими гілками (пагонами) гілки діаметром 2~5 мм, фіолетово-зелені, в центрі поверхні зламу є м'якоть. Пахне тонко і ароматно, на смак злегка гострий. Трава кращого ґатунку має неушкоджене листя (цілі листки), фіолетовий колір і сильний аромат.
Фармакологічні дії: Антимікробна активність: інгібує Staphylococcus aureus, Candida albicans, Cryptococcus hominis, Trichophyton rubrum, Microsporum gypseum та Epidermophyton floccosum; ②.вплив на шлунково-кишковий тракт; ③.вплив на систему згортання крові.
Лікарська ефективність: Розсіювання застуди і полегшення зовнішнього синдрому, сприяння циркуляції QI, зменшення мокротиння, профілактика викиднів, детоксикація отрути риби і крабів, показано при зовнішньому синдромі вітру-застуди, кашлі з великою кількістю мокротиння, переповнення в грудях і шлунковій порожнині, нудоти і блювоти, болю в животі і блювоти або діареї, негармонізованої ци плоду (з симптомами нудоти, блювоти і набряків ніг під час вагітності), гіперемії гравідарум, харчового отруєння рибою і крабами.
Ботанічний опис: Рослина також відома як дика перила. Цей сорт відрізняється від перилли тим, що: плодова чашечка невелика, 4~5,5 мм завдовжки, нижня поверхня рідкоопушена, із залозистими точками; стебло опушене; листки менші, овальні, 4,5~7,5 см завдовжки, 2,8~5 см завширшки, обидві поверхні рідкоопушені. Горішки дрібні, хакі, 1~1,5 мм в діаметрі. Період цвітіння - з червня по серпень, період плодоношення - з липня по вересень.
Ідентифікація особливостей: Цілі листки перили пурпурової овальні в розтині, 4-7 см завдовжки і 2,5-5 см завширшки. Листя зелене, темно-зелене або пурпурове з обох сторін, край зубчастий. Трава кращого ґатунку має неушкоджене листя, фіолетовий колір і сильний аромат.
Посилання на статтю.
URL QR-код:
довідка:
1.Introduction of Zi Su Ye:Folium Perillae or Perilla Leaf.
1.Введення значень Zi Su Ye:Folium Perillae або листя перилли.
✵У статті наведено відомості про траву перили звичайної, її англійську назву, латинську назву, властивості та смак, ботанічне джерело - 2 види рослин: ①.Perilla frutescens(L.)Britt. та ②.Perilla frutescens (L.) Britt.var.acuta(Thunb.) Kudo.., з детальним ознайомленням з ботанічними особливостями цих двох рослин, особливостями росту та екологічного середовища цих двох рослин, особливостями трави перили звичайної, її фармакологічною дією, лікувальною ефективністю.
Пін Інь Ім'я: Zǐ Sū Yè.
Ботанічний опис: Рослина відома також під назвою Perilla frutescens (L.) Britt. Var.crispa (Thumb.) Hand.-Mand.-Mazz. Однорічна трав'яниста рослина, виростає до 30~200 см заввишки. Має особливий аромат. Стебла прямостоячі, багатогіллясті, фіолетові, зеленувато-фіолетові або зелені, тупо-призматичні, густоопушені. Листки супротивні, черешки 3~5 см завдовжки, прилисткові (фіолетово-червоні) або зелені, вкриті довгими волосками; листкові пластинки широкояйцеподібні, яйцеподібні або яйцеподібно-трикутні, 4~13 см завдовжки, 2. 5~10 см завширшки, верхівка звужується або загострена, іноді коротко хвостата, основа округла або широко клиноподібна, край крупнопилчастий, іноді глибокопилчастий або неглибоко тріщинуватий, обидві поверхні пурпурові або тільки нижня, обидві поверхні в рідкому опушенні, відносно густо по жилках, нижня поверхня листка в дрібнокрапкових олійних краплях, бічні жилки в 7-8 парах, жилки в нижній частині злегка зближені, косо висхідні.
Екологічне середовище: Цей вид росте в горах, на узбіччях доріг, околицях сіл або на пустирях, також культивується. Поширення та ресурси: Рослина поширена у східних, південних, північно-західних, північних, південно-західних, тайванських та інших районах Китаю.
Пін Інь Ім'я: Yě Zǐ Sū Yè.
URL QR-код:
