Introduksjon av Gao Ben:Rhizoma Ligustici eller kinesisk løvstikke.

 ✵Artikkelen gir oversikt over urten kinesisk løvstikke, dens engelske navn, latinske navn, egenskap og smak, dens botaniske kilde 2 plantearter, ①.Ligusticum sinense Oliv., ②.Ligusticum jeholense (Nakai et Kitag.) Nakai et Kitag., med en detaljert introduksjon til de botaniske egenskapene til disse to plantene, vekstegenskapene og det økologiske miljøet til disse to plantene, egenskapene til urten kinesisk løvstikke, dens farmakologiske handlinger, medisinsk effekt.

Rhizoma Ligustici(Kinesisk løvstikke).

 Pin Yin Name: Gǎo Běn.
 Engelsk navn: Chinese Lovage,or Chinese Ligusticum Rhizome.
 Latinsk navn: Rhizoma Ligustici.
 Eiendom og smak: varm og skarp.

 Kort introduksjon: Urten Rhizoma Ligustici er det tørkede rhizomet og roten av Ligustrum sinense Oliver, eller Ligusticum jeholense (Nakai et Kitag.) Nakai et Kitag., som brukes til å lindre smerter i toppunktet av hodet i tilfeller av vind-kuldeplager og revmatisk artralgi. Urten er vanligvis kjent som Rhizoma Ligustici, kinesisk løvstikke, Gǎo Běn.

 Botanisk kilde: Urten Rhizoma Ligustici (kinesisk løvstikke) er det tørkede rhizomet og roten til Ligusticum sinense Oliv. eller Ligusticum jeholense (Nakai et Kitag.) Nakai et Kitag., det er en plante av Ligusticum L. Genus, Apiaceae-familien (Umbelliferae, persillefamilien) av Apiales (Umbellales) -ordenen. Det er også kjent som Ligusticum sinense Oliv., kinesisk Ligusticum, Jehol Ligusticum, kinesisk Ligusticum rhizom, Jehol Ligusticum rhizom.

 Klassisk urtebok definerte urten Rhizoma Ligustici (kinesisk løvstikke) som den tørkede urten av (1). Ligusticum sinense Oliv, (2). Ligusticum jeholense (Nakai et Kitag.) Nakai et Kitag. Disse 2 ofte brukte artene er introdusert:

(1).Ligusticum sinense Oliv.

  Botanisk beskrivelse: Planten er også kjent som Gao Ben. Det er en flerårig urt som blir opptil 1 meter høy. Rhizomet er velutviklet med hovne knuter. Stengelen er oppreist, sylindrisk og hul og har vertikale, rette riller. Basalbladene har en lang bladstilk (stilk), stilken er opptil 20 cm lang; bladbladets omriss er bredt trekantet, 10~15 cm langt, 15~18 cm bredt, biternate pinnatisect, pinnae brosjyrer omriss er avlang-ovale, 6~10 cm lange, 5~7 cm brede, nedre pinnule er petiolate, petiole er 3~5 cm lang, basen er litt forstørret. Endeflikene er ovale, ca. 3 cm lange og ca. 2 cm brede, spissen er avsmalnende spiss, kanten er tannformet flikete, har en liten spiss ende, begge overflater er glatte, pubescent bare på venene, endefliket er avsmalnende i den fremre enden til caudat; den midtre delen av stilken har større blader; bladene på den øvre stilken er subsessile, basen er oppsvulmet til amplexicaular (stilk-klamrende) oval slire.

 Sammensatte paraplyer er terminale eller laterale; 6 ~ 10 involucral bracts, lineære til pinnatilobate, ca 6 mm lange; 14 ~ 30 paraply eiker, opptil 5 cm lange, prismatiske, pubescent; Umbellule har ca 10 involucel bracts, lineære eller smalt lansettformede, 3 ~ 4 mm lange; blomstene er små, uten kalyx tenner; kronbladene er hvite, ovale, spissen er litt konkav, med en bøyd liten spiss; 5 støvdragere; stylopodium er hevet, stilen er lang, tilbakevendende utover.

 Cremocarp er avlang-ovalt, ca. 4 mm langt, 2 ~ 2,5 mm bredt, spissen er smal, schizocarps ryggkanter er fremspringende, sidekanter er forstørret til vinger, 1 ~ 3 rør (oljekanal) i spor i ryggkanter, 3 rør (oljekanal) i spor i sidekanter, 4 ~ 6 rør (oljekanal) på commissure, endosperm ventral overflate er flat. Blomstringsperioden er fra juli til september, og fruktperioden er fra september til oktober.

 Økologisk miljø: Planten vokser i skoger, enger, skogkanter, våte grusbakker, strandkanter og raviner, i områder på 1000-2 700 meters høyde over havet. Ressursutbredelse: Denne planten er hovedsakelig utbredt i den midtre og nedre delen av Yangtze-elven, den midtre delen av Den gule elven, området ved Hanjiang-elven og andre områder i Kina.

 Vekstegenskaper: Planten foretrekker et kjølig og fuktig klima, er kulderesistent og frykter forsumpning. Den stiller ikke strenge krav til jordsmonnet, men det er best å plante og dyrke den i sandjord med dype jordlag, løs og fruktbar jord og god drenering. Det er ikke egnet å plante i leire, karrig og tørr åker. Unngå kontinuerlig beskjæring.

 Funksjoner identifikasjon: Rhizomet er uregelmessig knuteformet og sylindrisk, litt vridd og forgrenet, 3~10 cm langt og 1~2 cm i diameter. Overflaten er gulbrun eller mørkebrun, ru og grov, med vertikale rynker, korken faller lett av, med en til flere sirkulære hullformede stengler basert på den øvre enden, og mange punkterte fremspringende rotmerker og gjenværende røtter på undersiden. Urten er lett, teksturen er hard og lett å knekke, og bruddflaten er gul eller gulhvit, fibrøs. Urten har en sterkt duftende aroma, og den smaker skarpt, bittert og har en lett nummenhet. Urten av en bedre kvalitet er stor og tykk, kvaliteten er fast og har en sterk duft.

 Farmakologiske virkninger: ①.sentrale hemmende effekter; ②.betennelsesdempende og diaréhemmende effekter; ③.effekter på glatt muskulatur.

 Medisinsk effekt: Sprer vind-kulde og fuktighetspatogener, sprer kulde og lindrer smerte, indikert for vind-kald hodepine, parietal hodepine, kald-fuktighet magesmerter, brokk og masse, skabb, etc.

(2).Ligusticum jeholense (Nakai et Kitag.) Nakai et Kitag.

  Botanisk beskrivelse: Planten er også kjent som Cnidium jeholense Nakai et Kitag eller Liao Gao Ben. Planten er en flerårig urt som blir opptil 30-80 cm høy. Rhizomet er kort; roten er konisk og forgrenet, og overflaten er mørkebrun. Stammen er oppreist, sylindrisk og hul, med vertikale striper på overflaten, ofte lilla. Bladene er stipitate, den basale bladstilken er 19 cm lang, gradvis kortere oppover; omrisset av bladbladet er bredt eggformet, 10 ~ 20 cm langt, 8 ~ 16 cm bredt, 2-3-ternat pinnatisect, de første lappene er 4 ~ 6 par, det laveste paret lapper er med lengre stipitate, stipitate er 2 ~ 5 cm lang. Bipinnatisekte fliker er ofte sittende; terminale fliker er ovale (eggformede) til prismeovale, 2 ~ 3 cm lange, 1 ~ 2 cm brede, basen er cordate til cuneate, margen er ofte 3-5 flikete, flikene er dentate, spissen av tennene har en liten spiss ende, det er grove hår langs hovedvenen på oversiden, undersiden er glatt; bladene på den øvre stammen er mindre, petiole er kappeaktig.

 Sammensatt umbel er terminal eller lateral, 3 ~ 7 cm i diameter; 2 involucral bracts, lineær, ca 1 cm lang, dekket med grov hispid, marginen er smalt membranøs, caducous (tidlig fallout); 8 ~ 16 paraply eiker, 2 ~ 3 cm lang; 8 ~ 10 involucel bracts, subulate (diamantform), 3 ~ 5 mm lang, dekket med grov hispid; umbellule har 15 ~ 20 blomster; calyx tenner er ikke iøynefallende; kronbladene er hvite, avlange-ovale, med en bøyd stropp; stylopodium er hevet, halvkuleformet, stilen er lang, nedoverbøyd under frukting.

 Cremocarps er elliptiske, 3 ~ 4 mm lange, 2 ~ 2,5 mm brede, schizocarps ryggrygg stikker ut, laterale ribber er smalt aliforme (smalt vingelignende), det er 1 vitta (oljekanal) i kantsporet, mindre enn 2, 2 ~ 4 på commissure, endosperm ventral overflate er flat og rett. Blomstringsperioden er fra juli til september, og fruktperioden er fra september til oktober.

 Økologisk miljø: Planten vokser i skoger, enger, skogkanter, våte grusbakker, strandkanter og raviner, i områder på 1250-2 500 meters høyde over havet. Ressursutbredelse: Denne planten er hovedsakelig utbredt i det nordlige området, den midtre og nedre delen av Den gule elven og andre områder i Kina.

 Funksjoner identifikasjon: Rhizomet til Ligusticum jeholense er en uregelmessig klump eller søyle, 2~10 cm lang og 0,5~1,5 cm i diameter. Overflaten er brun, med tuftede bladbaser og opphøyde noder i den øvre enden, og mange slanke og buede røtter i den nedre enden. Urten av en bedre kvalitet er stor og tykk, teksturen er fast og har en sterk duft.
 

Artikkellenker.

  https://tcmfans.club/herbalism/pwer/rhizomaligusticino.html
  

 

 URL QR code:
  

 

Referenser:

• 1.Introduction of Gao Ben:Rhizoma Ligustici or Chinese Lovage.

 Siste redigering og siste revisjonsdato:1. januar 2024
  
                                   
✵ Denne siden er oversatt til norsk fra engelsk av en nøyaktig oversetter på nettet, for å gjøre det lettere for norske lesere. Den engelske siden er imidlertid mer nøyaktig.