Introduktion av Gao Ben:Rhizoma Ligustici eller kinesisk kärleksört.

TCM Herbalism:Medicinals and Classifications. ✵Artikeln ger uppgifter om örten kinesisk kärleksört, dess engelska namn, latinska namn, egenskap och smak, dess botaniska källa 2 växtarter, ①.Ligusticum sinense Oliv., ②.Ligusticum jeholense (Nakai et Kitag.) Nakai et Kitag., med en detaljerad introduktion till de botaniska egenskaperna hos dessa två växter, växtegenskaperna och den ekologiska miljön för dessa två växter, örtens egenskaper, dess farmakologiska verkan, medicinsk effekt.

Rhizoma Ligustici(Kinesisk kärleksört).

blommande växter i Ligustrum sinense Oliver Pin Yin Name: Gǎo Běn.
 Engelskt namn: Chinese Lovage,or Chinese Ligusticum Rhizome.
 Latinskt namn: Rhizoma Ligustici.
 Egendom och smak: varm, skarp.

 Kort introduktion: Örten Rhizoma Ligustici är den torkade rhizomen och roten av Ligustrum sinense Oliver, eller Ligusticum jeholense (Nakai et Kitag.) Nakai et Kitag. som används för att lindra smärta i huvudets topp vid vind- och köldbesvär och reumatisk artralgi. Örten är allmänt känd som Rhizoma Ligustici, kinesisk kärleksört, Gǎo Běn.

 Botanisk källa: Örten Rhizoma Ligustici (kinesisk kärleksört) är den torkade rhizomen och roten av Ligusticum sinense Oliv. eller Ligusticum jeholense (Nakai et Kitag.) Nakai et Kitag., det är en växt av släktet Ligusticum L., familjen Apiaceae (Umbelliferae, persiljefamiljen) i ordningen Apiales (Umbellales). Den är också känd som Ligusticum sinense Oliv., kinesisk Ligusticum, Jehol Ligusticum, kinesisk Ligusticum rhizom, Jehol Ligusticum rhizom.

 Herbal classic book definierade örten Rhizoma Ligustici (kinesisk kärleksört) som den torkade örten av (1). Ligusticum sinense Oliv., (2). Ligusticum jeholense (Nakai et Kitag.) Nakai et Kitag. Dessa 2 vanligt förekommande arter introduceras:

(1).Ligusticum sinense Oliv.


 blommande växter i Ligusticum sinense Oliv.:blommande växt Botanisk beskrivning: Växten är också känd som Gao Ben. Växten är en flerårig ört och blir upp till 1 meter. Rhizomen är välutvecklad med svullna knölar. Stjälken är upprätt, cylindrisk och ihålig, med vertikala raka spår. Basbladen har en lång petiole (stjälk), stjälken är upp till 20 cm lång; bladskivans kontur är brett triangulär, 10~15 cm lång, 15~18 cm bred, biternate pinnatisect, pinnae leaflets kontur är avlång-ovat, 6~10 cm lång, 5~7 cm bred, nedre pinnule är petiolate, petiole är 3~5 cm lång, basen är något förstorad. Ändloberna är ovala, ca 3 cm långa och ca 2 cm breda, spetsen är avsmalnande, marginalen är dentalt flikig, har en liten spetsig ände, båda ytorna är glest behårade, behåring endast på venerna, ändloben är avsmalnande i den främre änden till caudat; den mellersta delen av stammen har större blad; bladen på den övre stammen sitter fast, basen är svullen till amplexicaular (stamklämmande) äggformig slida.

 Sammansatta paraplyer är terminala eller laterala; 6~10 involucral bracts, linjära till pinnatilobate, ca 6 mm långa; 14~30 paraply ekrar, upp till 5 cm långa, prismatiska, pubescent; Umbellule har ca 10 involucel bracts, linjära eller smalt lansettformade, 3~4 mm långa; blommorna är små, utan kalyptänder; kronbladen är vita, äggrunda, toppen är något konkav, med en böjd liten spets; 5 ståndare; stylopodium är upphöjt, stilen är lång, rekurvat utåt.

 Cremocarp är avlång-ovat, ca 4 mm lång, 2~2,5 mm bred, toppen är smal, schizocarp dorsala kanter är utskjutande, laterala kanter är förstorade till vingar, 1~3 rör (oljekanal) i spår av dorsala kanter, 3 rör (oljekanal) i spår av laterala kanter, 4~6 rör (oljekanal) på kommissur, endosperm ventral yta är platt. Blomningsperioden är från juli till september, och fruktsättningsperioden är från september till oktober.

 Ekologisk miljö: Växten växer i skogar, på ängar, i skogsbryn, på våta grusslänter, vid vattenstränder och i raviner, i områden på 1 000-2 700 meters höjd över havet. Utbredning: Växten är främst utbredd i Yangtzeflodens mellersta och nedre lopp, Gula flodens mellersta lopp, området kring Hanjiangfloden och andra områden i Kina.

 Tillväxtegenskaper: Växten föredrar ett svalt och fuktigt klimat, är köldtålig och fruktar vattenloggning. Det finns inga strikta krav på jordmånen, men det är bäst att plantera och odla i sandjord med djupa jordlager, lös och bördig jord och god dränering. Det är inte lämpligt att plantera i lera, karga och torra fält. Undvik kontinuerlig beskärning.

 Egenskaper identifiering: Rhizomen är oregelbundet nodulär och cylindrisk, något vriden och förgrenad, 3~10 cm lång och 1~2 cm i diameter. Ytan är gulbrun eller mörkbrun, grov och grov, med vertikala rynkor, korken faller lätt av, med en till flera cirkulära hålformade stjälkar baserade på den övre änden, och många punkterade utskjutande rotmärken och kvarvarande rötter på undersidan. Örten är lätt, dess struktur är hård och lätt att bryta, och frakturytan är gul eller gulvitt, fibrös. Örten har en starkt doftande arom och smakar skarpt, bittert och har lätt domningar. Örten av en bättre kvalitet är stor och tjock, kvaliteten är fast och har en stark doft.

 Farmakologiska effekter: ①.Centralhämmande effekter; ②.Antiinflammatoriska och antidiarrheal effekter; ③.Effekter på glatt muskulatur.

 Medicinsk effekt: Skingra vind-kyla och fukt patogener, skingra kyla och lindra smärta, indikerad för vind-kyla huvudvärk, parietal huvudvärk, kall fukt buksmärta, bråck och massa, skabb, etc.

(2).Ligusticum jeholense (Nakai et Kitag.) Nakai et Kitag.


 en bildteckning av Ligusticum jeholense.:ritning av växt,rot och rhizom,blad och stjälkar,blommor och frön Botanisk beskrivning: Växten är också känd som Cnidium jeholense Nakai et Kitag, eller Liao Gao Ben. Växten är en flerårig ört som blir upp till 30~80 cm hög. Rhizomen är kort; roten är konisk och förgrenad och ytan är mörkbrun. Stammen är upprätt, cylindrisk och ihålig, med vertikala ränder på ytan, ofta purpurfärgad. Bladen är spetsiga, bladskaftet på basbladet är 19 cm långt, gradvis kortare uppåt; bladets kontur är brett äggformat, 10~20 cm långt, 8~16 cm brett, 2-3-ternat spetsigt, de första loberna är 4~6 par, de nedersta parloberna är med längre spets, spetsen är 2~5 cm lång. Bipinnatisekt lober är ofta sittande; terminal lober är ovala (äggformade) till prisma ovala, 2 ~ 3 cm långa, 1 ~ 2 cm breda, basen är cordate till cuneate, marginal är ofta 3-5 lobed, lober är dentate, apex av tänder har en liten spetsig ände, det finns grova hår längs huvudvenen på den övre ytan, underytan är slät; bladen på den övre stammen är mindre, petiole är sheath-liknande.

 Sammansatt paraply är terminal eller lateral, 3 ~ 7 cm i diameter; 2 involucral skott, linjära, ca 1 cm långa, täckta med grov hispid, marginalen är smalt membranös, caducous (tidigt nedfall); 8 ~ 16 paraplyspetsar, 2 ~ 3 cm långa; 8~10 täckblad, subulära (diamantformade), 3~5 mm långa, täckta med grov hispid; paraplyet har 15~20 blommor; kalyptänderna är inte iögonfallande; kronbladen är vita, avlångt äggrunda, med en böjd rem; stylopodium är upphöjt, hemisfäriskt, stilen är lång, nedåtböjd under fruktsättningen.

 Cremocarpen är elliptisk, 3~4 mm lång, 2~2,5 mm bred, schizocarpen har en utskjutande ryggkam, sidoribborna är smalt aliforma (smalt vinglika), det finns 1 vitta (oljekanal) i kantspåret, mindre än 2, 2~4 på kommissuren, endospermens ventrala yta är platt och rak. Blomningsperioden är från juli till september och fruktsättningsperioden är från september till oktober.

 Ekologisk miljö: Växten växer i skogar, på ängar, i skogsbryn, på våta grussluttningar, på stränder och i raviner, i områden på 1 250-2 500 meters höjd över havet. Utbredning: växten är främst utbredd i norra Kina, i den mellersta och nedre delen av Gula floden och i andra delar av Kina.

 Egenskaper identifiering: Rhizomet av Ligusticum jeholense är en oregelbunden klump eller kolonn, 2~10 cm lång och 0,5~1,5 cm i diameter. Ytan är brun, med tuvade bladbaser och upphöjda noder i den övre änden, och många smala och böjda rötter i den nedre änden. Örten av en bättre kvalitet är stor och tjock, dess textur är fast och har en stark doft.
 

 
  

 

 QR codeURL QR code:
 URL QR-code 

 
References:
  • 1.Introduction of Gao Ben:Rhizoma Ligustici or Chinese Lovage.
  • 1.Introduktion av Gao Ben:Rhizoma Ligustici eller kinesisk kärleksört.

 Senaste redigering och senaste revisionsdatum:
   cool hit counter
  Language switch                                 
✵ Denna sida har översatts till svenska från engelska av en korrekt online-översättare, för att underlätta för svenska läsare. Den engelska sidan är dock mer korrekt.