Esittely Chai Hu:Radix Bupleuri tai kiinalainen thorowax-juuri.

TCM Herbalism:Medicinals and Classifications. ✵Artikkelissa annetaan tietueet yrtti kiinalainen thorowax-juuri, sen englanninkielinen nimi, latinankielinen nimi, ominaisuus ja maku, sen kasvitieteellinen lähde 2 kasvilajia, ①.Bupleurum chinense DC., ②.Bupleurum scorzonerifolium Willd.., yksityiskohtaisella johdannolla näiden kahden kasvin kasvitieteellisiin ominaisuuksiin, näiden kahden kasvin kasvuominaisuuksiin ja ekologiseen ympäristöön, yrtin kiinalainen thorowax-juuri ominaisuuksiin, sen farmakologisiin vaikutuksiin, lääkkeelliseen tehokkuuteen ja anto-oppaaseen.

Radix Bupleuri(kiinalainen thorowax-juuri).

kiinalainen thorowax-juuri-yrtin kuivatut juurisegmentit Pin Yin Nimi: Chái Hú.
 Englantilainen nimi: Chinese Thorowax Root.
 Latinalainen nimi: Radix Bupleuri.
 Ominaisuus ja maku: kevyt kylmä, katkera, pistävä.

 Lyhyt johdanto: Yrtti Radix Bupleuri on Bupleurum chinense DC.:n tai Bupleurum scorzonerifolium Willd.:n kuivattu juuri, jota käytetään (1).kuumeen alentamiseen vuorotellen esiintyvien vilunväristysten ja kuumeen aiheuttamien kipujen lievittämiseen, (2).maksan Qi:n pysähtyneisyyden lievittämiseen hypokondriaalisten ja rintakehän kipujen lievittämiseen ja (3).pernan Qi:n kohottamiseen visceroptoosin korjaamiseen.

 Kasvitieteellinen lähde: Yrtti Radix Bupleuri (kiinalainen thorowax-juuri) on kuivaa juurta (1). Bupleurum chinense DC., tai (2). Bupleurum scorzonerifolium Willd., ne ovat Bupleurum-suvun kasveja, Apiaceae-heimon (Umbelliferae, persiljakasvien suku) Apiales-järjestykseen. Nämä kaksi yleisesti käytettyä lajia on otettu käyttöön:

(1).Bupleurum chinense DC.


 useita pensaita, joilla on vihreät lehdet ja juuret Bupleurum chinense DC Kasvitieteellinen kuvaus: Bupleurum chinense DC tunnetaan yleisesti nimellä North Bupleurum tai Mountain Bupleurum. Kasvi on monivuotinen yrtti, joka kasvaa 40-85 cm korkeaksi. Juurakko on paksu ja suuri, kova ja luja. Varsi kasvaa yksittäin tai useat varret kasvavat rykelmässä, yläosa on monihaarainen ja hieman "siksakmainen" mutka. Lehdet ovat vuorottelevat; tyvilehdet ovat muodoltaan pitkänomaisia tai kapeasti elliptisiä, 4~7 cm pitkiä, 6~8 mm leveitä, kärki on teräväkärkinen, tyvi kutistuu terälehdeksi; kainalolehdet ovat pitkulaisia-lantiomaisia, 4~12 cm pitkiä, 6~18 mm leveitä, joskus jopa 3 cm leveitä, kärki on teräväkärkinen tai teräväkärkinen, lyhytsuomuinen terävä pää, tyvi kutistuu tupeksi, ampleksikaarinen (varteen kiinnittyvä), 7~9 suonta, yläpinta smaragdinvihreä (kirkkaanvihreä), alapinta vaaleanvihreä, usein lasimainen.

 Yhdistelmäkukinnot ovat ramose (monihaarainen), terminaalinen tai lateraalinen, ohut varsi, joka yleensä työntyy ulos vaakasuoraan, muodostaen löysän kartiomaisen muodon; 2~3 peitinlehteä tai puuttuvat, kapeasti suikeat, 1~5 mm pitkät, 0. 5~1,2 mm leveät, harvoin 1~5 suonta; 3~8 sateenvarjopuikkoa, hoikat, eri pituiset, 1~3 cm pitkät; 5~7 suojuslehteä (brakteelia), suikeat, 3~3,5 mm pitkät, 0. 6~1 mm leveä, kärki on terävä, 3 suonta, pullistuu lehtilavan takapintaa kohti; sateenvarjo koostuu 5~10 kukasta, kukkavarret ovat noin 1,2 mm pitkiä, halkaisijaltaan 1,2~1,8 mm; terälehdet ovat kirkkaan keltaisia, yläosa on sisäänpäin taivutettu, keskimmäinen kylkiluu on koholla, nivelside on puoliympyränmuotoinen, kärki on kaksilohkoinen; styloopodium on syvänkeltainen, leveämpi kuin munasarja.

 Cremokarpit ovat leveän soikeat, ruskeat, molemmin puolin hieman litteät, 2,5~3 mm pitkät, reuna on kapea-pterygoidinen (kapea aliforminen), vaaleanruskea, kummassakin reunaurassa on 3 putkea (öljykanava), harvoin 4, 4 putkea (öljykanava) kommissuuressa. Kukinta-aika on heinäkuusta syyskuuhun, hedelmäaika on syyskuusta marraskuuhun.

 Bupleurum chinense DC:n kukkiva kasvi,pienet keltaiset kukat Kasvuominaisuudet: Kasvi kasvaa aurinkoisilla, kuivilla ja karuilla kukkuloilla, teiden varsilla, metsänreunan pensaissa tai nurmikentillä. Se on laajalti levinnyt Kiinan pohjois-, luoteis-, itä- ja keskiosissa. Kasvi suosii lämmintä ja kosteaa ilmastoa, se sietää kylmää ja kuivuutta ja välttää veden samentumista. Viljelyyn on parempi valita kuivia vuorenrinteitä, syviä maakerroksia, löyhää ja hedelmällistä, humuspitoista hiekkaista savimaata. Sitä ei pidä istuttaa savimaalle tai alavalle maalle.

 Ominaisuuksien tunnistaminen: Yrttijuuri on kartiomainen tai lieriömäinen, joskus hieman kaareva, 6~15 cm pitkä ja 0,3~1,2 cm halkaisijaltaan, yleensä haaroittunut. Juuren pää on suurentunut, ja latvaan jää useita varren tyviä tai lyhyitä kuitumaisia lehtien tyviä. Pinta on ruskeanharmaa (harmaanruskea) tai ruskeanruskea (suklaanruskea), ja siinä on pystysuoria ryppyjä, juurimerkkejä ja linssimerkkejä. Se on kova ja sitkeä, ei helposti murtuva, murtopinta on kuitumainen, poikkileikkauksen kuori on vaaleanruskea ja ksyleemi (puun osa) on kellanvalkoinen. Yrtti tuoksuu hieman tuoksuvalta ja maistuu hieman katkeralta ja pistävältä. Parempilaatuinen yrtti on paksu ja pitkä, ilman varren taimia, ja siinä on vähemmän kuitujuuria.

 Juuri kaivetaan esiin keväällä tai syksyllä, ravistetaan ja puhdistetaan maasta ja mudasta ja kuivataan auringossa.

 Farmakologiset vaikutukset: ①.analgeettinen, anti-inflammatorinen, antipyreettinen, viilentävä, yskänlääkkeellinen vaikutus, myös kolagoginen, maksavaurion ja rasvamaksaa ehkäisevä vaikutus; ②.parantaa immuunijärjestelmän toimintaa, antibakteerisia, antiviraalisia ja malarian vastaisia vaikutuksia; ③.alentaa verenpainetta.

 Lääketieteellinen teho: Tuulen hälventäminen ja lämmön hajottaminen, pysähtyneen maksan Qi: n hajottaminen Qi: n pysähtyneisyyden lievittämiseksi, Yang Qi: n kohottaminen, sappirakon puhdistaminen ja malarian estäminen, se on pääasiassa tarkoitettu kylmän ja kuumeen hoitoon, kylmän ja lämmön vuorotteluun, malariaan, turvotukseen ja kipuun rintakehässä ja hypokondriassa, epäsäännöllisiin kuukautiskiertoihin, kohdun eteislaskeumaan ja peräsuoleen.

(2).Bupeurum scorzonerifolium Willd.


 Bupeurum scorzonerifolium Willd -lajin kukkiva kasvi, jolla on monia pieniä keltaisia kukkia. Kasvitieteellinen kuvaus: Bupeurum scorzonerifolium Willd tunnetaan yleisesti nimellä Soft Seedling Bupleurum, Narrow Leaf Bupleurum, Red Bupleurum, Small Bupleurum tai South Bupleurum, sen juuri tunnetaan yleisesti nimellä Red Thorowax Root, kasvi on monivuotinen yrtti, joka kasvaa jopa 30 ~ 65 cm korkeaksi. Juurakko on kehittynyt ja kartiomainen, ja juuren ulkokuori on punaruskea, löysä ja hieman rapea. Varret ovat yksittäin tai vähän haaroittuneita, ja niissä on lukuisia ruskeanpunaisia tai mustanruskeita varren jäännöskuituja. Lehdet ovat ohuita, 6-16 cm pitkiä, 2-7 mm leveitä, kärki on pitkä ja teräväkärkinen, tyvi kääntyy hieman kapeaksi, ampleksikaariset (varteen tarttuvat), paksut, hieman kovat ja jäykät, yleensä taitetut tai sisäänpäin kiertyneet, 3-7 suonta, lehden reuna on valkoinen, rustoinen; yläosan lehdet ovat pieniä, samanmuotoisia. 1~4 kiehkuralehteä, neulamaiset, erittäin ohuet ja pienet, 1~3 suonta, putoavat usein varhain; 5 kiehkuralehteä, suorakaiteen muotoiset, suorakaiteen muotoiset, ohuet ja terävät;

 Umbellule koostuu 9~11 kukasta, vähemmän kuin 6 tai enemmän kuin 15 kukkaa, kukkavarren pituus on 1~1,5 mm.

 Cremocarp on ruskeanruskea (tummanruskea), kylkiluut ovat vaaleanruskeat, paksut ja tylpät ja hieman kuperat, jokaisessa reunimmaisessa urassa on 5~6 putkea (öljykanavia) ja 4~6 putkea (öljykanavia) kommissuuressa. Sen kukinta-aika on heinäkuusta syyskuuhun, hedelmäaika on syyskuusta marraskuuhun.

 Kasvuominaisuudet: Kasvi kasvaa kuivilla niityillä, pensaikoissa, aurinkoisilla vuorenrinteillä ja metsänreunoilla. Se on levinnyt pääasiassa pohjois- ja luoteisalueilla, Keltajoen alajuoksulla, Jangtsejoen alajuoksulla, Zhujingjoen länsijuoksulla jne.

 Ominaisuuksien tunnistaminen: Juuret ovat kartiomaisia teräväkärkisiä, niillä on vähän haaroja, 5 ~ 14 cm pitkiä, 0,3 ~ 0,8 cm leveitä; pinta on punertavan ruskea tai tummanruskea, siinä on pystysuoria viivoja, ja juuren pään lähellä on monia poikittaisia pieniä verrucous-tulokkeita, jotkut ovat lähes rengasviivoja, kärki on tiheästi kuitupitoisen lehden pohjan peitossa. Yrtti on kova ja rapea, helposti murtuva, murtumapinta on hieman tasainen ja vaaleanruskea, kambiumin rengasväri on hieman syvä. Yrtti tuoksuu hieman ja haisee mädäntyneelle öljylle. Paremman luokan yrtti on paksu ja pitkä, ilman varren taimia, ja siinä on vähemmän kuituisia juuria.
 

 
  

 

 QR codeURL QR code:
 URL QR-code 

 
Viitteet:
  • 1.Introduction of Chai Hu:Radix Bupleuri or Chinese Thorowax Root.
  • 1.Esittely Chai Hu:Radix Bupleuri tai kiinalainen thorowax-juuri.

 Viimeisin muokkaus ja viimeisin versiopäivä:
   cool hit counter