Ievads Chai Hu:Radix Bupleuri jeb Ķīniešu troses sakne.

TCM Herbalism:Medicinals and Classifications. ✵Rakstā ir sniegta informācija par garšaugu Ķīnas Thorowax Root, tā nosaukums angļu valodā, latīņu nosaukums, īpašums un garša, tā botāniskais avots 2 augu sugas, ①.Bupleurum chinense DC., ②.Bupleurum scorzonerifolium Willd., ar detalizētu ievadu par šo divu augu botāniskajām īpatnībām, augšanas īpatnībām un ekoloģisko vidi, par Ķīnas timoņkaula saknes augu īpatnībām, farmakoloģisko iedarbību, ārstniecisko efektivitāti un lietošanas instrukciju.

Radix Bupleuri(Ķīniešu troses sakne).

kaltēti Ķīnas Thorowax saknes sakņu segmenti Pin Yin nosaukums: Chái Hú.
 Angļu nosaukums: Chinese Thorowax Root.
 Latīņu nosaukums: Radix Bupleuri.
 Daba un garša: gaiši auksts, rūgts, asa.

 Īss ievads: Augs Radix Bupleuri ir žāvēta Bupleurum chinense DC. vai Bupleurum scorzonerifolium Willd. sakne, ko lieto (1), lai samazinātu drudzi un drudža pauzes, (2), lai mazinātu aknu Qi stagnāciju, lai atvieglotu hipohondriskās un krūšu kurvja sāpes, un (3), lai paceltu liesas Qi, lai novērstu visceroptozi.

 Botāniskais avots: Ārstniecības augs Radix Bupleuri (ķīniešu Thorowax sakne) ir sausa sakne (1). Bupleurum chinense DC., vai (2). Bupleurum scorzonerifolium Willd., tie ir Bupleurum ģints, Apiaceae dzimtas (Umbelliferae, pētersīļu dzimtas) Apiales kārtas augi. Šīs 2 bieži izmantotās sugas ir introducētas:

(1).Bupleurum chinense DC.


 vairāki krūmi ar zaļām Bupleurum chinense DC lapām un saknēm Botāniskais apraksts: Bupleurum chinense DC ir pazīstams kā ziemeļu bupleurums vai kalnu bupleurums. Augs ir daudzgadīgs augs, tas izaug līdz 40 ~ 85 cm augsts. Sakne ir bieza un liela, cieta un stingra. Stublājs aug atsevišķi vai vairāki stublāji aug ķekarā, augšējā daļa ir daudzšķautņaina un nedaudz "zigzagveidīgi" izliekusies. Lapas ir maiņlapainas; pamatlapas ir iegarenas vai šauri eliptiskas, 4~7 cm garas, 6~8 mm platas, virsotne ir asa, pamatne saraujas līdz lapotnei; kaulīnlapas ir iegareni lancetiskas, 4~12 cm garas, 6~18 mm platas, dažkārt sasniedz 3 cm platumu, virsotne ir asa vai asa, ar īsu, asu galu, pamatne saraujas līdz plēksnei, ampleksikola (stublāja sastiprinātas), 7~9 dzīslas, augšējā virsma ir smaragdzaļa (spilgti zaļa), apakšējā virsma ir gaiši zaļa, bieži glaukoza.

 Saliktie lietussargi ir ramozes (daudzšķautņaini), termināli vai sānu, ar plānu kātiņu, parasti izvirzīti horizontāli, veidojot vaļēju konusveidīgu formu; 2~3 ziedlapiņas vai to nav, šauri lancetiskas, 1~5 mm garas, 0. 5~1,2 mm platas, reti 1~5 dzīslas; 3~8 lietussargu spieķi, tievi, nevienāda garuma, 1~3 cm gari; 5~7 brakteoles (atvases), lancetiskas, 3~3,5 mm garas, 0. 6~1 mm plats, virsotne asa, 3 dzīslas, izspiestas pret lapas plātnes mugurpusi; ziedlapa sastāv no 5~10 ziediem, ziedlapiņas (ziedu kātiņi) aptuveni 1,2 mm garas, 1,2~1,8 mm diametrā; zieda ziedlapiņas spilgti dzeltenas, augšējā daļa introfleksēta, vidējā riba pacelta, plūksna pusapaļa, virsotne divšķautņaina; stublājs tumši dzeltens, platāks par olnīcu.

 Kremokarpi ir plati ovāli, brūni, abas malas ir nedaudz līdzenas, 2,5 ~ 3 mm gari, mala ir šauri plēvveidīga (šaura aliformas forma), gaiši brūna, katrā malas rievā ir 3 caurulītes (eļļas kanāliņš), reti 4, uz komizsūras 4 caurulītes (eļļas kanāliņš). Tā ziedēšanas periods ir no jūlija līdz septembrim, augļošanas periods ir no septembra līdz novembrim.

 Bupleurum chinense DC ziedošs augs,ar maziem dzelteniem ziediem Izaugsmes iezīmes: Augs aug saulainos, sausos, sauss, neauglīgos pakalnos, ceļmalās, krūmājos meža malā vai zālājos. Tā ir plaši izplatīta Ķīnas ziemeļu, ziemeļrietumu, austrumu un vidienes apgabalos. Augs dod priekšroku siltam un mitram klimatam, tas ir izturīgs pret aukstumu un sausumu un izvairās no ūdens izsīkšanas. Audzēšanai labāk izvēlēties sausas kalnu nogāzes, dziļus augsnes slāņus, irdenas un auglīgas, ar humusu bagātas smilšmāla augsnes. Nevajadzētu stādīt mālainās vai zemās zemēs.

 Iezīmju identifikācija: Auga sakne ir koniska vai cilindriska, dažkārt nedaudz izliekta, 6 ~ 15 cm gara, 0,3 ~ 1,2 cm diametrā, parasti sazarota. Saknes galviņa ir paplašināta, un tās augšdaļā saglabājas vairāki stublāja pamati vai īsi šķiedraini lapu pamati. Virsma ir pelēcīgi brūna (pelēcīgi brūna) vai iedeguma (šokolādes brūna), ar vertikālām grumbiņām, sakneņu zīmēm un lenticeļiem. Tas ir ciets un stingrs, nav viegli lūstošs, lūzuma virsma ir šķiedraina, šķērsgriezuma garoza ir gaiši brūna, bet ksilēma (koksnes daļa) ir dzeltenbalta. Zāle nedaudz smaržo, un tās garša ir nedaudz rūgta un asa. Labākas šķirnes augs ir biezs un garš, bez stublāja sēkliņām, un tam ir mazāk šķiedrainu sakņu.

 Saknes izrok pavasarī vai rudenī, noskrāpē un notīra no augsnes un dubļiem un izžāvē saulē.

 Farmakoloģiskā darbība: ①.analgētiska, pretiekaisuma, pretiekaisuma, pretdrudža, dzesējoša, pretsāpju iedarbība, arī hollagogiska, pret aknu bojājumiem, prettaukskābju aknu iedarbība; ②.uzlabo imūnsistēmas darbību, antibakteriālu, pretvīrusu un pretmalārijas iedarbību; ③.samazina asinsspiedienu.

 Garšauga efektivitāte: Izkliedējot vēju un izkliedējot karstumu, izkliedējot sastingušo aknu Qi, lai mazinātu Qi stagnāciju, paaugstinātu Yang Qi, attīrītu žultspūsli un novērstu malāriju, tā galvenokārt indicēta saaukstēšanās un drudža, aukstuma un karstuma maiņas, malārijas, pietūkuma un sāpju krūšu kurvī un hipohondrijā, neregulāru menstruāciju, dzemdes prolapsu un rektokēles ārstēšanai.

(2).Bupeurum scorzonerifolium Willd.


 Bupeurum scorzonerifolium Willd ziedošs augs,ar daudziem maziem dzelteniem ziediem Botāniskais apraksts: Bupeurum scorzonerifolium Willd ir pazīstams kā Soft Seedling Bupleurum, Narrow Leaf Bupleurum, Red Bupleurum, Small Bupleurum vai South Bupleurum, tā sakne ir pazīstama kā Red Thorowax Root, augs ir daudzgadīgs augs, aug līdz 30 ~ 65 cm augsts. Saknes sakne ir attīstīta un koniska, un ārējā saknes miza ir sarkanīgi brūna, irdena un nedaudz kraukšķīga. Stublāji ir atsevišķi vai nedaudz sazaroti, tiem ir daudz brūni sarkanu vai melni brūnu lapotnes atlikuma šķiedru. Lapas ir plānas, filāras (lineāras), 6 līdz 16 cm garas, 2 līdz 7 mm platas, virsotne ir gara un asa, pamatne nedaudz sašaurināta, ampleksikaulainas (stublāju savelkošas), biezas, nedaudz cietas un stīvas, parasti ir salocītas vai involūtas (ieskrūvētas uz iekšu), 3 līdz 7 dzīslas, lapas mala balta, skrimšļaina; augšējās daļas lapas ir mazas, vienādas formas. 1~4 ziedlapu seglapas, adatveidīgas (adatveidīgas), ļoti plānas un sīkas, 1~3 dzīslas, bieži agri nokrīt; 5 ziedlapu seglapas, lineāri lancetiskas, plānas un asas;

 Umbellule sastāv no 9 ~ 11 ziediem, mazāk līdz 6 vai vairāk līdz 15 ziediem, kātiņa (zieda kātiņa) garums ir 1 ~ 1,5 mm.

 Kremokarps ir tumšbrūns (tumši brūns), ribas ir gaiši brūnas, biezas un strupas, nedaudz izliektas, katrā malas rievā ir 5~6 caurulītes (eļļas kanāliņi), bet uz komizūres - 4~6 caurulītes (eļļas kanāliņi). Tās ziedēšanas periods ir no jūlija līdz septembrim, augļošanas periods ir no septembra līdz novembrim.

 Izaugsmes iezīmes: Augs aug sausās pļavās, krūmājos, saulainās kalnu nogāzēs un mežu malās. Galvenokārt tas izplatīts ziemeļu un ziemeļrietumu apgabalos, Dzeltenās upes lejtecē, Jandzi upes lejtecē, Džujinas upes rietumu daļā utt.

 Iezīmju identifikācija: Saknes ir konusveidīgi asas, ar nedaudziem zariem, 5 ~ 14 cm garas, 0,3 ~ 0,8 cm platas; virsma ir sarkanīgi brūna vai tumši brūna, ar vertikālām līnijām, un pie saknes galviņas ir daudz šķērsvirziena mazu verruktozu izciļņu, daži ir gandrīz gredzenveida līnijas, virsotne ir blīvi klāta ar šķiedrainu lapu pamatni. Augs ir ciets un kraukšķīgs, viegli lūstošs, lūzuma virsma ir nedaudz plakana un gaiši brūna, kambiuma gredzena krāsa ir nedaudz dziļa. Augam ir neliela smarža, un tas smaržo pēc sapuvušas eļļas. Labākas šķiras garšaugi ir biezi un gari, bez stublāja sējeņiem, un tiem ir mazāk šķiedrainu sakņu.
 

 
  

 

 QR codeURL QR code:
 URL QR-code 

 
Atsauces:
  • 1.Introduction of Chai Hu:Radix Bupleuri or Chinese Thorowax Root.
  • 1.Ievads Chai Hu:Radix Bupleuri jeb Ķīniešu troses sakne.

 Pēdējā rediģēšana un pēdējā pārskatīšanas datums:
   cool hit counter