Sheng Ma tutvustus:Rhizoma Cimicifuga ehk suurtrifolioolne putukarohi risoom.
✵Artiklis on esitatud andmed rohttaimest skunk bugbane rhizome, selle ingliskeelne nimi, ladinakeelne nimi, omadus ja maitse, selle botaaniline allikas 3 taimeliiki, ①.Cimicifuga heracleifolia Kom., ②.Cimicifuga dahurica(Turcz.)Maxim., ③.Cimicifuga foetida L., ③.Cimicifuga foetida L., ③.Cimicifuga foetida L., koos üksikasjaliku sissejuhatusega nende kolme taime botaanilistest omadustest, nende kolme taime kasvutunnustest ja ökoloogilisest keskkonnast, rohttaime skunk bugbane risoomi omadustest, selle farmakoloogilistest toimetest, meditsiinilisest tõhususest.
Pin Yin Nimi: Shēng Má.
Ingliskeelne nimi: Skunk Bugbane Rhizome.
Ladina nimi: Rhizoma Cimicifugae.
Omadus ja maitse: kergelt külm, kergelt magus, terav.
Lühike sissejuhatus: Rhizoma Cimicifuga on Cimicifuga heracleifolia Kom., Cimicifuga dahurica (Turcz.) Maxim. või Cimicifuga foetida L. kuivatatud risoom, mida kasutatakse (1).leetrite raviks, (2).kurguvalu ja stomatiidi raviks, (3).kurguvalu ja stomatiidi raviks ning (3).sisikonna normaalse asendi taastamiseks splanchnoptoosi korral. Rohi on üldtuntud kui Rhizoma Cimicifuga, largetrifoliolious bugbane rhizome, Shēnɡ Má.
Botaaniline allikas: Taime Rhizoma Cimicifuga on liigi kuivatatud risoom (1). Cimicifuga heracleifolia Komar., (2). Cimicifuga dahurica (Turcz.) Maxim. või (3). Cimicifuga foetida L., need on taimed, mis kuuluvad perekonda Actaea (paanikamarja või kärbseseen), Ranunculaceae perekonda (võikellukate perekond, varesjalg, ranunculus perekond) Ranunculales'i sugukonda. Need 3 üldkasutatavat liiki on kasutusele võetud:
(1).Cimicifuga heracleifolia Komar.
Botaaniline kirjeldus: Taim, Cimicifuga heracleifolia Komar on üldtuntud kui Da San Ye Sheng Ma, Big Triple Leaves Cimicifuga, on taim, mis kuulub Ranunculaceae perekonda (võilillede perekond, varesjalg, ranunculus perekond) ja Actaea (baneberry või bugbane) sugukonda, mitmeaastane ravimtaim, taim kasvab kuni 1 meetri kõrguseks või kõrgemaks. Risoom on krobeline ja paks, pind on must ja sellel on palju koopakujulisi vajunud vanu varrejääke. Varred on püstised, karvased, alumised varre lehed on kibuvitsalised liitlehed, karvased; varred on kuni 20 cm pikad, karvased; lõpplehed on ovaatsed või ovaat-elliptilised, 6~12 cm pikad, 4~9 cm laiad, tipuosa on 3-lõikeline, alus on ümar, ümmargune kiilukujuline (kiilukujuline) või veidi südamekujuline, serv on jämedalt hammastatud, külgmised lehed on kaldkumerad, väiksemad kui lõpplehed, karvased või harva kaetud valge piloosiga mööda soontega alumisel pinnal; varre ülemise osa lehed on kolmjalgsed.
Ühendtõllil on 2-9 haru; õisikud ja õisikud on hallikad näärmekarvad ja piloossed; õisikud on allakujulised, umbes 1 mm pikad; õisikud on 2~4 mm pikad; õied on hermafroditilised; 5 õieti, kroonlehed, kollakasvalged, ovaalsed või laialt elliptilised, 3~4 mm pikad, 2. 5~3 mm laiad, kadakad; kroonlehed puuduvad; õisikud on elliptilised, 2,5-4 mm pikad, 1,6~2 mm laiad, tipuosa on terve; õied on arvukad, õietihed on niitjad, 3~6 mm pikad; 3~5 karpelli, lühikese varrega, karvased. Folliikul on piklik, 5~6 mm pikk ja 3~4 mm lai, karpopoodiumi (viljavars) pikkus on umbes 1 mm. Seemned on ovaalsed, umbes 3 mm pikad ja ümbritsetud membraaniliste plaatidega. Õitsemisperiood on augustist septembrini ja viljakandmisperiood septembrist oktoobrini.
Kasvu omadused: Taim kasvab mägedes metsiku rohu, põõsaste ja kuristiku sees. Ta on levinud peamiselt Hiina põhjaosas.
Funktsioonide tuvastamine: Taim on tuntud ka kui Guan Sheng Ma (guan cohosh'i juur), Cimicifuga heracleifolia Kom'i risoom on ebakorrapäraselt pikk ja paljuharuline ning muutub 5~22 cm pikkusteks, 2~6 cm läbimõõduga sõlmedeks. Pind on hallikaspruun või kollakaspruun, jäme, tüvemärk on ketas- või soonekujuline, läbimõõt 1~3,5 cm, kõrgus 0,5~2 cm, ketaste või soonte siseseinas on võrkjad veenid; aluspinnal on kõvad kiudsed juurejäägid. Rohukeha on kerge ja tugev, ei ole kergesti murduv, murdepind on ebaühtlane ja kiuline, küslaim on radiaalsete veenidega, kollakaspruun või kollakasroheline, pügala osa on mustjaspruun. Taimel on kerge lõhn ja maitse on mõrkjas. Parema klassi rohi on suur, tekstuur on tihke ja pind on mustjaspruun.
(2).Cimicifuga dahurica (Turcz.) Maxim.
Botaaniline kirjeldus: Taim Cimicifuga dahurica (Turcz.) Maxim on tuntud ka kui Actaea dahurica Turcz.ex Fisch.et Mey., seda tuntakse ka kui Xing An Sheng Ma või Dahurian Bugbane Rhizome, see on Ranunculaceae perekonda (võikellukate perekond, varesjalg, ranunculus perekond) ja Actaea (baneberry või bugbane) sugukonda kuuluv taim, mitmeaastane rohi, taim kasvab kuni 1 m kõrguseks. Risoom on jäme, enamasti kõver, pind on must ja sellel on palju koopakujulisi vajunud vanu varrejääke. Vars on püstine, klantsjas või kergelt pilliroogne. Alumised kaseelehtedeks on kibuvitsalised või kolmekordsed liitlehed; varred on kuni 17 cm pikkused; lõpplehed on laiad rombilised, 5~10 cm pikkused, 3. 5~9 cm laiad, 3-lehelised, alus on kergelt südamekujuline või ümmargune, servad korrapäratult sakilised, külgmised lehed on piklik-munakujulised, kergelt kaldus, serv on korrapäratult sakiline, pealmine pind on karvane, alumine pind on hõredalt karvane piki sooni; ülemised lehed on sarnased alumiste lehtedega, kuid väiksemad, lühikese varrega.
Ühendatud roos, õied on ühepoolsed (eraldi), kaksikõielised, isase taimel on suur õisik, kuni 30 cm pikk, 7~20 haru, emase taimel on veidi väiksem õisik ja vähem harusid; õisiku telg ja pungad on kaetud halli näärmekarva ja karvaga, 5 õielehte, kroonlehtedega, valged, laialt elliptilised või laialt oboovate, 3~3. 5 mm pikad, kadakad; kroonlehed puuduvad; staminood on kahveline 2-osaline, mõlemas otsas 1 tühi õisik; õied on arvukad, õietihed on niitjad, 4~5 mm pikad, õisik on umbes 1 mm pikk; 4~7 karpelli, hõredalt kaetud halli piloosiga või on kelmikad, istuvad või on lühikese varrega.
Folliikuleed on umbes 7~8 mm pikad ja umbes 4 mm laiad, tipus on valge piloos, karpopoodium (viljavars) on 1~2 mm pikk. Seemned on elliptilised, umbes 3 mm pikad, pruunid, ümbritsetud membraaniliste vöötiibadega, keskel on horisontaalsed vöötiivad. Õitsemisperiood on juulist augustini ja viljakandmisperiood augustist septembrini.
Kasvu omadused: Taim kasvab mäenõlvadel ja varjulistes kohtades, mägimetsaservades, metsas või mäenõlvadel ja rohumaadel, aladel, mis asuvad 300 ~ 1200 meetri kõrgusel merepinnast. Levib peamiselt põhjapoolses piirkonnas, Kollase jõe keskjooksul, Jangtse jõe keskjooksul jne.
Funktsioonide tuvastamine: Taim on tuntud ka kui Bei Sheng Ma (põhja-kohhoosijuur), Cimicifuga dahurica risoom on ebakorrapärase pikkusega plokk ja paljuharuline ning 3-13 cm pikkuste, 1,5-2,4 cm läbimõõduga sõlmedega. Pind on hallikas-must ja jämedavärviline, tüvemärk on ümmargune ja koopakujuline, 0,5~1,5 cm läbimõõduga ja 1~3 cm kõrgune ning augu siseseinas on vertikaalsed või võrkjad sooned; aluspinnal on kõvad kiulised juurejäägid. Roog on kerge ja tugev, raskesti murduv, murdepind on äärmiselt ebatasane, kuskold on radiaalne, kiuline, kollakasroheline, pragudega, ja pügala on õõnes ja must. Taimel on kerge lõhn ja kibe maitse. Parema klassi rohi on suur, tekstuur on tihke ja pind on mustjaspruun.
(3).Cimicifuga foetida L.
Botaaniline kirjeldus: Taim Cimicifuga foetida L. on tuntud ka kui Actaea cimicifuga L., on üldtuntud kui Sheng Ma, taim Ranunculaceae perekonnast (liblikõieliste perekond, varesjalg, ranunculus perekond) ja Actaea (baneberry või bugbane) perekonnast, mitmeaastane rohi, taim kasvab kuni 1~2 meetri kõrguseks. Risoom on tugev ja tahke, pind on must ja sellel on palju invaginaalseid koopakujulisi vanu varrejääke. Vars on püstine, oksad on ülaosas hargnevad ja karvased. Lehed on biternate või triternate lehtedega; varred on kuni 15 cm pikad; alumise varre otselehtedel on pikad varred, rombikujulised, 7~10 cm pikad, 4~7 cm laiad, tavaliselt 3-lehelised, serv on hammastatud, külgmised lehed on lühikesed varred või istuvad, kaldkumerad, veidi väiksemad kui otselehtedel, serv on hammastatud, pealmine pind on karvane, alumine pind on hõredalt valge piloosiga mööda soonteservi.
Ühendatud roosil on 3~20 haru, kuni 45 cm pikk, alumine haru on kuni 15 cm pikk; õieti on õietelg tihedalt kaetud hallide või roostekarva näärmekarvade ja karvkattega; õisikud on allakujulised, pungadest lühemad; õied on hermafrodiitilised; 5 kroonlehte, kroonlehtedega, oboovate-kõrgkülikukujulised, valged või rohekasvalged, 3~4 mm pikad, kadakad; kroonlehed puuduvad; õisikud on laialt elliptilised, umbes 3 mm pikad, tipuosa on veidi kumer või 2-loobuline; õied on arvukad, 4~7 mm pikad; 2~5 karpelli, tihedalt kaetud halli piloosiga, istuvad või varrega väga lühikesed.
Folliikuleed on piklikud, 8~14 mm pikad, 2,5~5 mm laiad, tihedalt kaetud apressiivse piloosiga, karpopoodiumi (viljavarre) pikkus on 2~3 mm ja sellel on lühike rostrum (nokk). Seemned on elliptilised, pruunid, 2,5~3 mm pikad, ümbritsetud membraaniliste kilekattega. Õitsemisperiood kestab juulist septembrini ja viljakandmisperiood augustist oktoobrini.
Kasvu omadused: Taim eelistab sooja ja niisket kliimat ning kasvab sageli metsas, mäenõlvadel rohu sees, metsaservades, tee ääres rohu sees, aladel, mis asuvad 1700~2300 meetri kõrgusel merepinnast. Ta on levinud peamiselt edelas, Jangtse jõe kesk- ja alamjooksul, põhja- ja loodepiirkondades, Kollase jõe keskjooksul ja muudes Hiina piirkondades.
Funktsioonide tuvastamine: Rohi on tuntud ka kui Sheng Ma (cohosh root) või Xi Sheng Ma (lääne cohosh root), risoom on ebakorrapärane pikk plokk paljude harudega, 3~17 cm pikk ja 1,7~4 cm läbimõõduga. Pind on tumepruun ja äärmiselt jämedavõitu, pealispinda katavad mitmed ümmargused õõnsad (augukujulised) tüvepõhjad, läbimõõt 0,8~2,5 cm, kõrgus 1~2 cm, sisesein on jämedavõitu ja koobas on madal; aluspinnal on palju kiulisi juurejääke. Roo tekstuur on sitke ja tõmbuv, mitte kergesti murduv, murdepind on ebaühtlane, küslaim (puiduosa) on kollakasroheline ja radiaalne, südamik (südamik) on veidi lame, hallikasroheline ja kergelt jahvatatud (pulbriline). Taimel on kerge lõhn ja maitse on mõrkjas. Parema klassi rohi on suur, tekstuur on tihke ja pind on mustjaspruun.
Meditsiiniline efektiivsus: Higi ja kiire purskumine, selge soojuse ja detoksikatsiooni esilekutsumine, Yangi tõstmine, see on peamiselt näidustatud tuule-kuumuse peavalu, hambavalu, suuhaavandi, kurguvalu, leetrite ilma piisava purskumise, Yangi toksilise makulae, rektaalse, emaka prolapsi jne. raviks.
Artiklite lingid.
URL QR code:
Viited:
1.Introduction of Sheng Ma:Rhizoma Cimicifuga or Largetrifoliolious Bugbane Rhizome.
1.Sheng Ma tutvustus:Rhizoma Cimicifuga ehk suurtrifolioolne putukarohi risoom.
Viimane redigeerimine ja viimase redaktsiooni kuupäev:
✵Artiklis on esitatud andmed rohttaimest skunk bugbane rhizome, selle ingliskeelne nimi, ladinakeelne nimi, omadus ja maitse, selle botaaniline allikas 3 taimeliiki, ①.Cimicifuga heracleifolia Kom., ②.Cimicifuga dahurica(Turcz.)Maxim., ③.Cimicifuga foetida L., ③.Cimicifuga foetida L., ③.Cimicifuga foetida L., koos üksikasjaliku sissejuhatusega nende kolme taime botaanilistest omadustest, nende kolme taime kasvutunnustest ja ökoloogilisest keskkonnast, rohttaime skunk bugbane risoomi omadustest, selle farmakoloogilistest toimetest, meditsiinilisest tõhususest.
Pin Yin Nimi: Shēng Má.
Botaaniline kirjeldus: Taim, Cimicifuga heracleifolia Komar on üldtuntud kui Da San Ye Sheng Ma, Big Triple Leaves Cimicifuga, on taim, mis kuulub Ranunculaceae perekonda (võilillede perekond, varesjalg, ranunculus perekond) ja Actaea (baneberry või bugbane) sugukonda, mitmeaastane ravimtaim, taim kasvab kuni 1 meetri kõrguseks või kõrgemaks. Risoom on krobeline ja paks, pind on must ja sellel on palju koopakujulisi vajunud vanu varrejääke. Varred on püstised, karvased, alumised varre lehed on kibuvitsalised liitlehed, karvased; varred on kuni 20 cm pikad, karvased; lõpplehed on ovaatsed või ovaat-elliptilised, 6~12 cm pikad, 4~9 cm laiad, tipuosa on 3-lõikeline, alus on ümar, ümmargune kiilukujuline (kiilukujuline) või veidi südamekujuline, serv on jämedalt hammastatud, külgmised lehed on kaldkumerad, väiksemad kui lõpplehed, karvased või harva kaetud valge piloosiga mööda soontega alumisel pinnal; varre ülemise osa lehed on kolmjalgsed.
Botaaniline kirjeldus: Taim Cimicifuga dahurica (Turcz.) Maxim on tuntud ka kui Actaea dahurica Turcz.ex Fisch.et Mey., seda tuntakse ka kui Xing An Sheng Ma või Dahurian Bugbane Rhizome, see on Ranunculaceae perekonda (võikellukate perekond, varesjalg, ranunculus perekond) ja Actaea (baneberry või bugbane) sugukonda kuuluv taim, mitmeaastane rohi, taim kasvab kuni 1 m kõrguseks. Risoom on jäme, enamasti kõver, pind on must ja sellel on palju koopakujulisi vajunud vanu varrejääke. Vars on püstine, klantsjas või kergelt pilliroogne. Alumised kaseelehtedeks on kibuvitsalised või kolmekordsed liitlehed; varred on kuni 17 cm pikkused; lõpplehed on laiad rombilised, 5~10 cm pikkused, 3. 5~9 cm laiad, 3-lehelised, alus on kergelt südamekujuline või ümmargune, servad korrapäratult sakilised, külgmised lehed on piklik-munakujulised, kergelt kaldus, serv on korrapäratult sakiline, pealmine pind on karvane, alumine pind on hõredalt karvane piki sooni; ülemised lehed on sarnased alumiste lehtedega, kuid väiksemad, lühikese varrega.
Botaaniline kirjeldus: Taim Cimicifuga foetida L. on tuntud ka kui Actaea cimicifuga L., on üldtuntud kui Sheng Ma, taim Ranunculaceae perekonnast (liblikõieliste perekond, varesjalg, ranunculus perekond) ja Actaea (baneberry või bugbane) perekonnast, mitmeaastane rohi, taim kasvab kuni 1~2 meetri kõrguseks. Risoom on tugev ja tahke, pind on must ja sellel on palju invaginaalseid koopakujulisi vanu varrejääke. Vars on püstine, oksad on ülaosas hargnevad ja karvased. Lehed on biternate või triternate lehtedega; varred on kuni 15 cm pikad; alumise varre otselehtedel on pikad varred, rombikujulised, 7~10 cm pikad, 4~7 cm laiad, tavaliselt 3-lehelised, serv on hammastatud, külgmised lehed on lühikesed varred või istuvad, kaldkumerad, veidi väiksemad kui otselehtedel, serv on hammastatud, pealmine pind on karvane, alumine pind on hõredalt valge piloosiga mööda soonteservi.
URL QR code:
