Ievads Sheng Ma:Rhizoma Cimicifuga jeb liela augļaizsargājoša bahilas sakneņi.

TCM Herbalism:Medicinals and Classifications. ✵Rakstā sniegta informācija par garšauga skunksas baku sakneņiem, to nosaukums angļu valodā, latīņu nosaukums, īpašības un garša, botāniskais avots 3 augu sugas: ①.Cimicifuga heracleifolia Kom., ②.Cimicifuga dahurica(Turcz.)Maxim., ③.Cimicifuga foetida L., ar detalizētu ievadu par šo triju augu botāniskajām īpašībām, augšanas īpatnībām un ekoloģisko vidi, par garšauga skunksas baku sakneņa īpatnībām, tā farmakoloģisko iedarbību, ārstniecisko efektivitāti.

Rhizoma Cimicifuga(liela augļaizsargājoša bahilas sakneņi).

kaudze kaltētu zāļu no skunksngrauzēja sakneņu stublāja Pin Yin nosaukums: Shēng Má.
 Angļu nosaukums: Skunk Bugbane Rhizome.
 Latīņu nosaukums: Rhizoma Cimicifugae.
 Daba un garša: nedaudz auksts, nedaudz salds, ass.

 Īss ievads: Ārstniecības augs Rhizoma Cimicifuga ir Cimicifuga heracleifolia Kom., Cimicifuga dahurica (Turcz.) Maxim. vai Cimicifuga foetida L. kaltēts sakneklis, ko lieto 1), lai veicinātu izsitumus, ārstējot masalas, 2), lai attīrītu no karstuma un neitralizētu toksīnus, ārstējot iekaisušu kaklu un stomatītu, un 3), lai atjaunotu normālu iekšējo orgānu stāvokli splanhnoptozes gadījumos. Šo augu parasti sauc par Rhizoma Cimicifuga, lielo, lielo, trīskāršo baku sakneņu sakneņu, Shēnɡ Má.

 Botāniskais avots: Augs Rhizoma Cimicifuga ir kaltēts šīs sugas sakneklis (1). Cimicifuga heracleifolia Komar., (2). Cimicifuga dahurica (Turcz.) Maxim., vai (3). Cimicifuga foetida L., tie ir Actaea ģints, Ranunculaceae dzimtas (tauriņziežu dzimtas, vārnveidīgo dzimtas, ranunculus dzimtas), Ranunculales kārtas augi. Šīs 3 bieži izmantotās sugas ir introducētas:

(1).Cimicifuga heracleifolia Komar.


 ziedoši augi Cimicifuga heracleifolia Komar aug ķekarā Botāniskais apraksts: Augs Cimicifuga heracleifolia Komar ir pazīstams kā Da San Ye Sheng Ma, Big Triple Leaves Cimicifuga, ir Ranunculaceae dzimtas (tauriņziežu dzimtas, crowfoot, ranunculus dzimtas) un Actaea (baneberry vai bugbane) ģints augs, daudzgadīgs augs, augs aug līdz 1 metra augstumam vai augstāk. Sakneklis ir raupjš un biezs, tā virsma ir melna, un tajā ir daudz alveidīgu iegrimušu vecu stublāja atlieku. Stublāji ir vertikāli, kailas, apakšējās stublāja lapas ir divdaivu saliktas lapas, kailas; kātiņi ir līdz 20 cm gari, kailas; galējās lapaslapas ir olveidīgas vai olveidīgi elipsveida, 6 ~ 12 cm garas, 4 ~ 9 cm platas, virsotne ir 3 šķautņaina, pamats ir noapaļots, apaļš ķīļveida vai nedaudz kordveidīgs, mala ir rupji zobaina, sānu lapaslapas ir slīpi ovālas, mazākas nekā galējās lapaslapas, gludas vai mazpārklātas ar baltiem plankumiem gar dzīslām apakšpusē; augšējās stublāja daļas lapas ir trīslapainas.

 Saliktajam raceme ir 2-9 zari; ziedkopām un ziedkopām ir pelēcīgi dziedzeru matiņi un plūksnaini matiņi; seglapas ir subulāras, apmēram 1 mm garas; ziedkopas ir 2~4 mm garas; ziedi ir hermafrodītiski; 5 ziedlapiņas, petaloīdas, dzeltenīgi baltas, obovālas vai plaši elipsveida, 3~4 mm garas, 2. 5~3 mm plati, cadukozi; ziedlapiņu nav; staminode ir eliptiska, 2,5-4 mm gara, 1,6~2 mm plata, virsotne ir vesela; stamīni ir daudz, pavedieni ir filēti, 3~6 mm gari; 3~5 karpenes, ar īsu kātiņu, kailas. Folikuls ir iegarens, 5~6 mm garš un 3~4 mm plats, karpopodija (augļa kātiņa) garums ir aptuveni 1 mm. Sēklas ir ovālas, apmēram 3 mm garas, ap tām ir membrānveida plēksnveida spārniņi. Ziedēšanas periods ir no augusta līdz septembrim, bet augļu veidošanās periods ir no septembra līdz oktobrim.

 Izaugsmes iezīmes: Augs aug kalnu savvaļas zālājos, krūmos un gravās. Tas galvenokārt izplatīts Ķīnas ziemeļu daļā.

 Iezīmju identifikācija: Augu sauc arī par Guan Sheng Ma (Guan kohoša sakne), Cimicifuga heracleifolia Kom sakneklis ir neregulāri garš un daudzšķautņains, un tas pārvēršas 5 ~ 22 cm garumā, 2 ~ 6 cm diametrā. Virsma ir pelēcīgi brūna vai dzeltenīgi brūna, rupja, stublāja pamatnes zīme ir diska vai rievas formā, 1~3,5 cm diametrā, augstums ir 0,5~2 cm, diska vai rievas iekšējai sieniņai ir tīklveida dzīslas; apakšējā virsmā ir cietas šķiedrainas saknes atliekas. Auga ķermenis ir viegls un stingrs, to nav viegli salauzt, lūzuma virsma ir nelīdzena un šķiedraina, ksilemā ir radiālas dzīslas, dzeltenbrūnas vai dzeltenzaļas krāsas, bet serdes daļa ir melni brūna. Augam ir viegla smarža, un tā garša ir rūgta. Labākas šķiras augs ir liels, struktūra ir stingra, un virsma ir melni brūna.

(2).Cimicifuga dahurica (Turcz.) Maxim.


 ziedošs augs Cimicifuga dahurica Turcz.Maxim., ar baltiem ziedu plankumiem Botāniskais apraksts: Augs Cimicifuga dahurica (Turcz.) Maxim ir pazīstams arī kā Actaea dahurica Turcz.ex Fisch.et Mey., to parasti dēvē par Xing An Sheng Ma vai Dahurian Bugbane Rhizome, tas ir Ranunculaceae dzimtas (tauriņziežu dzimtas, vārnveidīgo dzimtas, ranunculus dzimtas) un Actaea (baneberry vai bugbane) ģints augs, daudzgadīgs augs, kas izaug līdz 1 m augsts. Sakneklis ir stingrs, pārsvarā izliekts, virsma ir melna, un tajā ir daudz alveidīgu, iegrimušu vecu stublāja atlieku. Stublājs ir vertikāls, kails vai nedaudz pīlādžveidīgs. Apakšējās kaillapas ir biternāras vai triternāras saliktas lapas; lapaspuķes ir līdz 17 cm garas; gala lapiņas ir platas, rombiskas, 5~10 cm garas, 3. 5~9 cm platas, 3 plātnītes, pamats ir nedaudz kordveidīgs vai apaļš, malas neregulāri zobainas, sānu lapiņas ir iegareni ovālas, nedaudz slīpi izliektas, malas neregulāri zobainas, augšējā virsma ir gluda, apakšējā virsma gar dzīslām ir reti kārpaina; augšējās lapas ir līdzīgas apakšējām lapām, bet mazākas, ar īsiem daktiņiem.

 Saliktais raceme, ziedi ir viendzimuma (atsevišķi), divmāju, vīrišķais augs ir liels ziedkopa, līdz 30 cm garš, ar 7 ~ 20 zariem, sievietei ir nedaudz mazāka ziedkopa un mazāk zaru; ziedkopas ass un kātiņš ir pārklāti ar pelēkiem dziedzeru matiņiem un pubescence, 5 sepals, petaloid, balts, plaši elipsveida vai plaši obovate, 3 ~ 3. 5 mm gari, cadukozi; ziedlapiņas nav; staminode ir divdaļīga ar daktiņām, ar 1 tukšu putekšņlapiņu katrā galā; stamīni ir daudz, pavedieni ir plūksnaini, 4~5 mm gari, putekšņlapiņa ir aptuveni 1 mm gara; 4~7 karpenes, reti klātas ar pelēku pilozi vai ir glabratas, sēdošas vai ar īsu kātiņu.

 Folikulas ir aptuveni 7~8 mm garas un aptuveni 4 mm platas, virsotnē ir baltas plūksnas, karpopodijs (augļa kātiņš) ir 1~2 mm garš. Sēklas ir eliptiskas, apmēram 3 mm garas, brūnas, ap tām ir membrānveida plēksnveida spārniņi, centrā ir horizontāli plēksnveida spārniņi. Tās ziedēšanas periods ir no jūlija līdz augustam, un augļkoksnes veidošanās periods ir no augusta līdz septembrim.

 Izaugsmes iezīmes: Augs aug kalnu nogāzēs un ēnainās vietās, kalnu mežu malās, mežos vai kalnu nogāzēs un pļavās, apvidos 300 līdz 1200 m augstumā virs jūras līmeņa. Galvenokārt tas ir izplatīts ziemeļu apgabalā, Dzeltenās upes vidustecē, Jandzi upes vidustecē utt.

 Iezīmju identifikācija: Cimicifuga dahurica sakneņi ir neregulāri gari, daudzšķautņaini, ar 3-13 cm gariem un 1,5-2,4 cm diametrā esošiem mezgliem. Virsma ir pelēcīgi melna un rupja, stublāja pamatnes zīme ir apaļa un alveidīga, 0,5~1,5 cm diametrā un 1~3 cm augsta, un cauruma iekšējai sieniņai ir vertikālas vai tīklveida rievas; apakšējā virsmā ir cietas šķiedrainas saknes atliekas. Augs ir viegls un stingrs, to nav viegli salauzt, lūzuma virsma ir ļoti nelīdzena, ksilēms ir radiāls, šķiedrains, dzeltenzaļš, ar plaisām, bet kodols ir dobs un melns. Augam ir viegla smarža un rūgta garša. Labākas šķiras zāles ir lielas, to tekstūra ir stingra, un virsma ir melni brūna.

(3).Cimicifuga foetida L.


 ziedošs augs Cimicifuga foetida L. Botāniskais apraksts: Augs Cimicifuga foetida L ir pazīstams arī kā Actaea cimicifuga L., parasti pazīstams kā Sheng Ma, Ranunculaceae dzimtas (tauriņziežu dzimtas, vārnveidīgo dzimtas, ranunculus dzimtas) un Actaea (baneberry vai bugbane) ģints augs, daudzgadīgs augs, augs izaug līdz 1 ~ 2 m augsts. Sakneklis ir izturīgs un ciets, tā virsma ir melna, un tajā ir daudz invaginētu alveidīgu alveidīgu veco stublāju atlieku. Stublājs ir vertikāls, zari ir sazaroti augšējā daļā un kašķoti. Lapas ir divdaivu vai trīsdaivu plūksnainās lapas; lapu dakstiņi ir līdz 15 cm gari; gala lapiņām uz apakšējā stublāja ir gari dakstiņi, tās ir rombiskas, 7~10 cm garas, 4~7 cm platas, parasti trīslapu, malas ir zobainas, sānu lapiņām ir īsi dakstiņi vai sēdošas, tās ir slīpi ovālas, nedaudz mazākas nekā gala lapiņas, malas ir zobainas, augšējā virsma ir gluda, apakšējā virsma ir ar retiem baltiem plankumiem gar dzīslām.

 Saliktajai skarenei ir 3 ~ 20 zari, līdz 45 cm gari, apakšējais zars ir līdz 15 cm garš; ziedkopas ass ir blīvi klāta ar pelēkiem vai rūsganiem dziedzeru matiņiem un apmatojumu; seglapiņas ir apakšējās, īsākas par ziedlapiņām; ziedi ir hermafrodītiski; 5 ziedpumpuri, ziedlapiņas ir ziedlapainas, obovveidīgi olveidīgas, baltas vai zaļgani baltas, 3~4 mm garas, caducous; ziedlapiņu nav; staminode ir plaši eliptiska, apmēram 3 mm gara, virsotne ir nedaudz ieliekta vai divšķautņaina; stamīni ir daudz, 4~7 mm gari; 2~5 karpenes, blīvi klātas ar pelēku pilozi, sēdošas vai kātiņš ir ļoti īss.

 Folikulas ir iegarenas, 8~14 mm garas, 2,5~5 mm platas, blīvi klātas ar apresētiem plēksnītīšiem, carpopodija (augļa kātiņa) garums ir 2~3 mm, un tām ir īss rostrums (knābis). Sēklas ir eliptiskas, brūnas, 2,5~3 mm garas, ap tām ir membrānveida plēvveida spārni. Tās ziedēšanas periods ir no jūlija līdz septembrim, bet augļošanas periods - no augusta līdz oktobrim.

 Izaugsmes iezīmes: Augam patīk silts un mitrs klimats, un tas bieži aug mežā, kalnu nogāžu zālājos, meža malās, ceļmalās, zālājos gar ceļiem, apvidos 1 700 ~ 2 300 m augstumā virs jūras līmeņa. Galvenokārt izplatīta Ķīnas dienvidrietumos, Jandzi upes vidustecē un lejtecē, ziemeļu un ziemeļrietumu apgabalos, Dzeltenās upes vidustecē un citos apgabalos.

 Iezīmju identifikācija: Augs ir pazīstams arī kā Sheng Ma (kohosa sakne) vai Xi Sheng Ma (rietumu kohosa sakne), sakneklis ir neregulārs garš bloks ar daudziem zariem, 3 ~ 17 cm garš un 1,7 ~ 4 cm diametrā. Virsma ir tumši brūna un ļoti rupja, un augšējo virsmu klāj vairāki apaļi dobumaini (caurumiem līdzīgi) stublāji, 0,8~2,5 cm diametrā, 1~2 cm augsti, iekšējā sieniņa ir rupja, un dobums ir sekls; apakšējā virsmā ir daudz šķiedrainu sakņu atlieku. Auga tekstūra ir stingra un stiepjama, to nav viegli salauzt, lūzuma virsma ir nevienmērīga, ksilema (koksnes daļa) ir dzeltenzaļa, radiāla, bet serdes (vidusdaļa) ir nedaudz plakana, pelēkzaļa un nedaudz miltaina (pulverveida). Augam ir viegla smarža, un tā garša ir rūgta. Labākas šķiras augs ir liels, tā konsistence ir stingra, un virsma ir melni brūna.

 Farmakoloģiskā darbība: ①.pretdrudža līdzeklis; ②.pretiekaisuma līdzeklis; ③.spazmolītiska iedarbība; ④.pretsāpju līdzeklis; ⑤.nomierinošs līdzeklis; ⑥.pretdrudža līdzeklis; ⑦.cita iedarbība.

 Garšauga efektivitāte: Veicinot svīšanu un ātru izsvīšanu, dzidru karstumu un detoksikāciju, paaugstinot Yang, tas galvenokārt indicēts vēja karstuma galvassāpju, zobu sāpju, mutes dobuma čūlas, kakla sāpju, masalu bez adekvātas izsvīšanas, Yang toksiskās makulas, rektokēles, dzemdes prolapsas u.c. ārstēšanai.
 

 
  

 

 QR codeURL QR code:
 URL QR-code 

 
Atsauces:
  • 1.Introduction of Sheng Ma:Rhizoma Cimicifuga or Largetrifoliolious Bugbane Rhizome.
  • 1.Ievads Sheng Ma:Rhizoma Cimicifuga jeb liela augļaizsargājoša bahilas sakneņi.

 Pēdējā rediģēšana un pēdējā pārskatīšanas datums:
   cool hit counter