Introduktion av Sheng Ma:Rhizoma Cimicifuga eller rhizom av storvuxen trifoliol.
✵Artikeln ger uppgifter om örten skunkbräken rhizom, dess engelska namn, latinska namn, egenskap och smak, dess botaniska källa 3 växtarter, ①.Cimicifuga heracleifolia Kom., ②.Cimicifuga dahurica(Turcz.)Maxim., ③.Cimicifuga foetida L., med en detaljerad introduktion till de botaniska egenskaperna hos dessa tre växter, växtegenskaper och ekologisk miljö för dessa tre växter, egenskaperna hos örten skunkkalla rhizom, dess farmakologiska verkan och medicinska effekt.
Rhizoma Cimicifuga(rhizom av storvuxen trifoliol).
Kort introduktion: Örten Rhizoma Cimicifuga är den torkade rhizomen av Cimicifuga heracleifolia Kom., Cimicifuga dahurica (Turcz.) Maxim. eller Cimicifuga foetida L., som används (1).för att främja eruption vid behandling av mässling, (2).för att rensa värme och motverka toxiner vid behandling av halsont och stomatit, och (3).för att återställa den normala placeringen av inälvorna i fall av splanchnoptosis. Örten är allmänt känd som Rhizoma Cimicifuga, largetrifoliolious bugbane rhizome, Shēnɡ Má.
Botanisk källa: Örten Rhizoma Cimicifuga är den torkade rhizomen av arten (1). Cimicifuga heracleifolia Komar., (2). Cimicifuga dahurica (Turcz.) Maxim. eller (3). Cimicifuga foetida L., är växter av släktet Actaea (bananer), familjen Ranunculaceae (smörblomsfamiljen, kråkfot, ranunkelfamiljen) i ordningen Ranunculales. Dessa 3 vanligt förekommande arter introduceras:
(1).Cimicifuga heracleifolia Komar.
Botanisk beskrivning: Växten, Cimicifuga heracleifolia Komar, allmänt känd som Da San Ye Sheng Ma, Big Triple Leaves Cimicifuga, är en växt i familjen Ranunculaceae (smörblomsfamiljen, kråkfot, ranunkelfamiljen) och Actaea (baneberry eller bugbane) genus, en flerårig ört, växten blir upp till 1 meter hög eller högre. Rhizomen är grov och tjock, ytan är svart och det finns många grottformade nedsänkta gamla stamrester. Stjälkarna är upprätta, glatta, de nedre stjälkbladen är biternate sammansatta blad, glatta; petioles är upp till 20 cm långa, glatta; Ändbladen är ägglika eller ägglika-elliptiska, 6~12 cm långa, 4~9 cm breda, spetsen är treflikig, basen är rundad, rund kilformad eller något hjärtformad, kanten är grovt tandad, sidobladen är snett ägglika, mindre än ändbladen, glest eller sparsamt täckta med vit pilos längs venerna på undersidan; bladen på den övre stamdelen är trifoliolata.
Den sammansatta klasen har 2-9 grenar; blomställningar och pediceller har gråaktiga körtelhår och pilos; skaftblad är subulära, ca 1 mm långa; pediceller är 2~4 mm långa; blommor är hermafroditiska; 5 sepaler, petaloid, gulvit, äggformig eller brett elliptisk, 3~4 mm lång, 2. 5~3 mm breda, gulaktiga; kronblad saknas; staminod är elliptisk, 2,5-4 mm lång, 1,6~2 mm bred, spetsen är hel; ståndare är talrika, filamenten är trådformiga, 3~6 mm långa; 3~5 karpeller, har kort stjälk, glabrous. Follikeln är avlång, 5~6 mm lång och 3~4 mm bred, längden på karpopodiet (fruktstjälken) är ca 1 mm. Fröna är ovala, ca 3 mm långa och omgivna av membranösa skivepitelvingar. Blomningsperioden är från augusti till september och fruktsättningsperioden är från september till oktober.
Tillväxtegenskaper: Växten växer i bergens vilda gräs, buskar och raviner. Den distribueras huvudsakligen i norra delen av Kina.
Egenskaper identifiering: Örten är också känd som Guan Sheng Ma (guan cohosh root), rhizomen av Cimicifuga heracleifolia Kom är oregelbundet lång och mångförgrenad och blir till knölar, 5~22 cm långa, 2~6 cm i diameter. Ytan är gråbrun eller gulbrun, grov, stambasmärket är skivformat eller spårformat, 1 ~ 3,5 cm i diameter, höjden är 0,5 ~ 2 cm, och skivans eller spårets innervägg har retikulära vener; det finns hårda fibrösa rotrester på undersidan. Örtkroppen är lätt och fast, inte lätt att bryta, frakturytan är ojämn och fibrös, xylemet har radiella vener, gulbrun eller gulgrön, och märgdelen är svartbrun. Örten har en svag lukt och smakar bittert. Örten av en bättre kvalitet är stor, strukturen är fast och ytan är svartbrun.
(2).Cimicifuga dahurica (Turcz.) Maxim.
Botanisk beskrivning: Växten Cimicifuga dahurica (Turcz.) Maxim är också känd som Actaea dahurica Turcz.ex Fisch.et Mey., den är allmänt känd som Xing An Sheng Ma, eller Dahurian Bugbane Rhizome, det är en växt i Ranunculaceae-familjen (smörblomsfamiljen, kråkfot, ranunkelfamiljen) och Actaea (baneberry eller bugbane) släktet, en flerårig ört, växten blir upp till 1 meter hög. Rhizomen är kraftig, mestadels böjd, ytan är svart och det finns många grottformade nedsänkta gamla stamrester. Stammen är upprätt, glabrous eller något piliferous. Nedre caulineblad är biternate eller triternate sammansatta blad; petioles är upp till 17 cm; terminalblad är breda rombiska, 5 ~ 10 cm långa, 3. 5~9 cm breda, treflikiga, basen är något hjärtformad eller rund, kanterna är oregelbundet sågade, sidobladen är avlångt äggformade, något snedställda, kanten är oregelbundet sågtandad, den övre ytan är glättad, den nedre ytan är sparsamt pubescent längs venerna; övre blad liknar nedre blad, men är mindre, har korta stjälkar.
Sammansatt klase, blommor är enkönade (separata), tvåkönade, hanplantan har en stor blomställning, upp till 30 cm lång, har 7~20 grenar, honplantan har en något mindre blomställning och färre grenar; blomställningens axel och pedicel är täckta med grått körtelhår och pubescens, 5 sepaler, petaloid, vit, brett elliptisk eller brett obovat, 3~3,5 mm lång, kaducerad; kronblad saknas; staminod är gafflad 2-delad, har 1 tom anther i varje ände; ståndare är många, filament är filerade, 4~5 mm långa, 3~3. 5 mm långa, kaukasiska; kronblad saknas; staminod är kluven 2-delad, har 1 tom ståndare i varje ände; ståndare är talrika, filamenten är filade, 4~5 mm långa, ståndaren är ca 1 mm lång; 4~7 karpeller, sparsamt täckta med grå pilos eller är glabrat, sittande eller har en kort stjälk.
Folliklarna är ca 7~8 mm långa och ca 4 mm breda, apex har tilltryckt vit pilos, karpopodium (fruktstjälken) är 1~2 mm lång. Fröna är elliptiska, ca 3 mm långa, bruna, omgivna av membranösa skvamösa vingar, mitten har horisontella skvamösa vingar. Blomningsperioden är från juli till augusti och fruktsättningsperioden är från augusti till september.
Tillväxtegenskaper: Växten växer på bergssluttningar och på skuggiga platser, i bergsskogskanter, skog, eller bergssluttningar och gräsmark, i områden på höjder på 300 ~ 1 200 meter över havet. Den är främst utbredd i de norra delarna, i mitten av Gula floden, i mitten av Yangtzefloden osv.
Egenskaper identifiering: Örten är också känd som Bei Sheng Ma (den norra cohoshroten), rhizomen av Cimicifuga dahurica är ett oregelbundet långt block och mångförgrenat och har knölar, 3-13 cm långa, 1,5-2,4 cm i diameter. Ytan är gråsvart och grov, stambasmärket är runt och grottformat, 0,5 ~ 1,5 cm i diameter och 1 ~ 3 cm högt, och hålets innervägg har vertikala eller retikulerade spår; det finns hårda fibrösa rotrester på underytan. Örten är lätt och fast, inte lätt att bryta, brottytan är extremt ojämn, xylemet är radiellt, fibröst, gulgrönt, har sprickor och märgen är ihålig och svart. Örten har en svag lukt och en bitter smak. Örten av en bättre kvalitet är stor, texturen är fast och ytan är svartbrun.
(3).Cimicifuga foetida L.
Botanisk beskrivning: Växten, Cimicifuga foetida L, även känd som Actaea cimicifuga L., är allmänt känd som Sheng Ma, en växt i familjen Ranunculaceae (smörblomsfamiljen, kråkfot, ranunkelfamiljen) och Actaea-släktet (bananer), en flerårig ört, växten blir upp till 1~2 meter hög. Rhizomen är robust och solid, ytan är svart och det finns många invaginerade grottformade gamla stjälkrester. Stammen är upprätt, grenarna är förgrenade i den övre delen och pubescent. Bladen är biternate eller triternate pinnate blad; petioles är upp till 15 cm långa; terminalblad på den nedre stammen har långa petioles, rhombic, 7 ~ 10 cm lång, 4 ~ 7 cm bred, vanligtvis 3-lobed, kanten är serrat, laterala blad har korta petioles eller sittande, snett äggformat, något mindre än terminalbladen, kanten är serrat, den övre ytan är glabrous, undersidan har gles vit pilos längs venerna.
Sammansatt raceme har 3 ~ 20 grenar, upp till 45 cm långa, den nedre grenen är upp till 15 cm lång; blomställningens axel är tätt täckt med grå eller rostiga körtelhår och pubescens; skottblad är subulära, kortare än pedicels; blommor är hermafroditiska; 5 kelkblad, petaloida, obovata-orbikulära, vita eller grönvita, 3~4 mm långa, gulaktiga; kronblad saknas; staminod är brett elliptisk, ca 3 mm lång, toppen är något konkav eller 2-flikig; ståndare är talrika, 4~7 mm långa; 2~5 karpeller, tätt täckta med grå pilos, sittande eller stjälken är mycket kort.
Folliklarna är avlånga, 8~14 mm långa, 2,5~5 mm breda, tätt täckta med tilltryckt pilos, längden på carpopodium (fruktstjälken) är 2~3 mm och har en kort rostrum (näbb). Fröna är elliptiska, bruna, 2,5 ~ 3 mm långa, omgivna av membranösa skivepitelvingar. Blomningsperioden är från juli till september, och fruktsättningsperioden är från augusti till oktober.
Tillväxtegenskaper: Växten föredrar ett varmt och fuktigt klimat och växer ofta i skogen, i gräset på bergssluttningar, vid skogsbryn, i gräset längs vägen, i områden på 1.700~2.300 meters höjd över havet. Den förekommer främst i sydvästra Kina, i Yangtzeflodens mellersta och nedre lopp, i norra och nordvästra Kina, i Gula flodens mellersta lopp och i andra delar av Kina.
Egenskaper identifiering: Örten är också känd som Sheng Ma (cohosh root) eller Xi Sheng Ma (the west cohosh root), rhizomen är ett oregelbundet långt block med många grenar, 3 ~ 17 cm långt och 1,7 ~ 4 cm i diameter. Ytan är mörkbrun och extremt grov, och den övre ytan är täckt med flera runda kavitära (hålliknande) stambaser, 0,8 ~ 2,5 cm i diameter, 1 ~ 2 cm höga, innerväggen är grov och grottan är grund; det finns många fibrösa rotrester på underytan. Örtens struktur är seg och elastisk, inte lätt att bryta, frakturytan är ojämn, xylemet (trädelen) är gulgrön och radiell och märgen (medulla) är något platt, grågrön och lätt mjölad (pulverformig). Örten har en svag lukt och smakar bittert. Örten av en bättre kvalitet är stor, konsistensen är fast och ytan är svartbrun.
Medicinsk effekt: Framkallar svett och snabb utbrott, klar värme och avgiftning, höjer Yang, det är främst indicerat för behandling av vindvärmehuvudvärk, tandvärk, munsår, halsont, mässling utan tillräcklig utbrott, Yang toxiska makulae, rektocele, livmoderprolaps, etc.
Artikellänkar.
URL QR code:
Referenser:
1.Introduction of Sheng Ma:Rhizoma Cimicifuga or Largetrifoliolious Bugbane Rhizome.
1.Introduktion av Sheng Ma:Rhizoma Cimicifuga eller rhizom av storvuxen trifoliol.
✵Artikeln ger uppgifter om örten skunkbräken rhizom, dess engelska namn, latinska namn, egenskap och smak, dess botaniska källa 3 växtarter, ①.Cimicifuga heracleifolia Kom., ②.Cimicifuga dahurica(Turcz.)Maxim., ③.Cimicifuga foetida L., med en detaljerad introduktion till de botaniska egenskaperna hos dessa tre växter, växtegenskaper och ekologisk miljö för dessa tre växter, egenskaperna hos örten skunkkalla rhizom, dess farmakologiska verkan och medicinska effekt.
Pin Yin Namn: Shēng Má.
Botanisk beskrivning: Växten, Cimicifuga heracleifolia Komar, allmänt känd som Da San Ye Sheng Ma, Big Triple Leaves Cimicifuga, är en växt i familjen Ranunculaceae (smörblomsfamiljen, kråkfot, ranunkelfamiljen) och Actaea (baneberry eller bugbane) genus, en flerårig ört, växten blir upp till 1 meter hög eller högre. Rhizomen är grov och tjock, ytan är svart och det finns många grottformade nedsänkta gamla stamrester. Stjälkarna är upprätta, glatta, de nedre stjälkbladen är biternate sammansatta blad, glatta; petioles är upp till 20 cm långa, glatta; Ändbladen är ägglika eller ägglika-elliptiska, 6~12 cm långa, 4~9 cm breda, spetsen är treflikig, basen är rundad, rund kilformad eller något hjärtformad, kanten är grovt tandad, sidobladen är snett ägglika, mindre än ändbladen, glest eller sparsamt täckta med vit pilos längs venerna på undersidan; bladen på den övre stamdelen är trifoliolata.
Botanisk beskrivning: Växten Cimicifuga dahurica (Turcz.) Maxim är också känd som Actaea dahurica Turcz.ex Fisch.et Mey., den är allmänt känd som Xing An Sheng Ma, eller Dahurian Bugbane Rhizome, det är en växt i Ranunculaceae-familjen (smörblomsfamiljen, kråkfot, ranunkelfamiljen) och Actaea (baneberry eller bugbane) släktet, en flerårig ört, växten blir upp till 1 meter hög. Rhizomen är kraftig, mestadels böjd, ytan är svart och det finns många grottformade nedsänkta gamla stamrester. Stammen är upprätt, glabrous eller något piliferous. Nedre caulineblad är biternate eller triternate sammansatta blad; petioles är upp till 17 cm; terminalblad är breda rombiska, 5 ~ 10 cm långa, 3. 5~9 cm breda, treflikiga, basen är något hjärtformad eller rund, kanterna är oregelbundet sågade, sidobladen är avlångt äggformade, något snedställda, kanten är oregelbundet sågtandad, den övre ytan är glättad, den nedre ytan är sparsamt pubescent längs venerna; övre blad liknar nedre blad, men är mindre, har korta stjälkar.
Botanisk beskrivning: Växten, Cimicifuga foetida L, även känd som Actaea cimicifuga L., är allmänt känd som Sheng Ma, en växt i familjen Ranunculaceae (smörblomsfamiljen, kråkfot, ranunkelfamiljen) och Actaea-släktet (bananer), en flerårig ört, växten blir upp till 1~2 meter hög. Rhizomen är robust och solid, ytan är svart och det finns många invaginerade grottformade gamla stjälkrester. Stammen är upprätt, grenarna är förgrenade i den övre delen och pubescent. Bladen är biternate eller triternate pinnate blad; petioles är upp till 15 cm långa; terminalblad på den nedre stammen har långa petioles, rhombic, 7 ~ 10 cm lång, 4 ~ 7 cm bred, vanligtvis 3-lobed, kanten är serrat, laterala blad har korta petioles eller sittande, snett äggformat, något mindre än terminalbladen, kanten är serrat, den övre ytan är glabrous, undersidan har gles vit pilos längs venerna.
URL QR code:
