Införande av Canɡ er Zi:Fructus Xanthii eller sibirisk kokleafrukt.
✵Artikeln ger register över örten Frukt av sibirisk cocklebur, dess engelska namn, latinska namn, egenskap och smak, dess botaniska källa 2 växtarter, ①.Xanthium sibiricum Patrin.ex Widder, ②.Xanthium mongolicum Kitag., med en detaljerad introduktion till de botaniska egenskaperna hos dessa två växter, växtegenskaper och ekologisk miljö för dessa två växter, funktionerna i örten Frukt av sibirisk cocklebur, dess farmakologiska verkan, medicinsk effekt.
Kort introduktion: Örten Fructus Xanthii är den torkade mogna frukten av Xanthium sibiricum Patrin., som används för att skingra vind, eliminera fukt, lindra nästäppa och lindra smärta för behandling av vind-köldbesvär av täppt näsa, rinit, nasosinusit, urtikaria med pruritus och reumatism.
Botanisk källa: Örten Fructus Xanthii är den torkade mogna frukten av Xanthium sibiricum Patrin, en växt i släktet Xanthium L., familjen Asteraceae (Compositae, prästkragefamiljen) i ordningen Campanulales. Den är också känd som sibirisk kocklursfrukt, frukt av sibirisk kocklurv, Fructus Xanthii eller Cānɡ ěr Zǐ.
Herbal classic book definierade örten Fructus Xanthii (Frukt av sibirisk cocklebur, eller Cānɡ ěr Zǐ) som den torkade mogna frukten av: (1).Xanthium sibiricum Patrin.ex Widder, (2).Xanthium mongolicum Kitag. De är växter av släktet Xanthium L., familjen Asteraceae i ordningen Campanulales. Dessa 2 vanligt förekommande arter introduceras:
(1).Xanthium sibiricum Patrin.ex Widder.
Botanisk beskrivning: Växten Xanthium sibiricum Patrin.ex Widder är även känd som Xanthium strumarium L., eller Cānɡ ěr. En ettårig ört som blir upp till 20~90 cm hög. Rötterna är fusiforma (spindelformade), förgrenade eller oförgrenade. Stammen är upprätt oförgrenad eller sällan förgrenad, den nedre delen är cylindrisk, den övre delen har vertikala spår, täckt med gråvita grova hårstrån. Bladen är alternerande; den har en lång petiole, 3~11 cm lång; bladbladen är triangulära-ovata eller cordiforma, 4~9 cm långa, 5~10 cm breda, subentire (subentire edge), eller 3~5 oansenligt flikiga, toppen är spetsig eller stum, basen är 3-nervig, den övre ytan är grön, den nedre ytan är blekvit, täckt med skabbiga eller korta vita pubescens.
Capitulum (blomhuvud) är nästan sittande (subsessilt), aggregerat, enkönade och homofytiska; hanblomställningen är klotformad, täckbladen är små, i 1 rad, tätt puberulenta, kärlet är kolonnformat, stiplerna i blomställningen är avlancelformade, blommorna är rörformade, toppen är 5-dentad, 5 ståndare, ståndarknapparna är avlångt-linjära; honblomställningen är äggformad, täckbladen är i 2~3 rader, täckbladen i de yttre raderna är små, täckbladen i de inre raderna är stora, koniskt till sackat äggformade, 2-loculat hardenite, den yttre ytan har glochid, toppen har 2 koniska spetsar, 2 blommor, utan corolla, äggstocken är inuti involucre, varje loculus har 1 blomma, stil är linjär, utskjutande utanför involucre. Involucral bracts med mogna achene vända fast, oval eller elliptisk, dess längd med en näbb är 12 ~ 15 mm, 4 ~ 7 mm bred, grön, gulaktig (ljusgul) eller rödbrun, krokiga involucral taggar växer på den yttre ytan, involucral taggar är tunna, 1. ~1,5 mm långa, basen är inte förtjockad, rostrum (näbb) är 1,5 ~2,5 mm lång; 2 aknen, obovata, aknen innehåller 1 frö. Dess blomningsperiod är från juli till augusti och fruktperioden är från september till oktober.
Tillväxtegenskaper: Växten föredrar ett varmt och något fuktigt klimat, och det är lämpligt att välja ett fält med lös och bördig, sandig lera med god dränering för odling.
Ekologisk miljö: Växten växer på slätter, kullar, låga berg, vildmark, gräsmark, vid vägkanter, dikeskanter, åkerkanter, bykanter osv. Den är spridd över hela Kina.
Egenskaper identifiering: Örten Cānɡ ěr, eller sibirisk kungsljusört, är i segment och bitar, ett blandtillstånd av stjälkar, blad, blommor och achener. Stjälken är cylindrisk, dess yta är brun, har vertikala spår, sparsamt täckt med gulvita punkterade lenticeller och mörklila strimmor. Bladen är mörkgröna, båda ytorna är täckta med grova korta hårstrån. Örten har en delikat doft och smakar salt. Capitulum (blomhuvudet) är mindre, de krokiga taggarna är korta och mjuka, och achene har en invändigt lindad rostrum (näbb) på toppen. Örten av en bättre kvalitet har stora, fulla korn med gulbrun färg.
Örten Cānɡ ěr Zǐ är även känd som Siberian Cocklebur Fruit eller Fructus Xanthii, den definieras som en frukt med en involucre, örtens egenskaper är: frukten är inuti involucre, fusiform eller ovoid, 1 ~ 1,5 cm lång, 0,4 ~ 0,7 cm i diameter. Dess yta är gulbrun eller gulgrön, det finns krokiga taggar på hela ytan, 2 tjocka taggar på framsidan, separerade eller vidhäftande, det finns stjälkmärken på basen. Den är hård och seg, med ett dissepiment (septum) i mitten av tvärsnittet, 2-loculed, och en bit av achene inuti varje locule. Achene är något fusiform, ena änden är platt, med ett utskjutande stylopodium i den främre änden, och perikarp är tunn, gråsvart, med vertikala linjer. Fröskalet (spermoderm) är membranöst, ljusgrått, har vertikala linjer; 2 kotyledoner, oljiga (oleosus). Örtfrukten har en lätt lukt och den smakar lätt bittert.
Farmakologiska effekter: ①.sänker blodsockret och lindrar hosta; ②.hämmande effekt på vissa bakterier och svampar.
Medicinsk effekt: Skingrar vind, lindrar yttre syndrom, frigör näsöppningar, eliminerar fukt och smärtlindring, indicerat för huvudvärk vid vindkylning, nasosinusit (akut och kronisk bihåleinflammation), tandvärk, reumatism vid vindkylning, spastisk smärta i extremiteterna, skabb, klåda.
(2).Xanthium mongolicum Kitag.
Botanisk beskrivning: Växten Xanthium mongolicum Kitag är också känd som Mongolia Xanthium, eller Měng Gǔ Cānɡ ěr. Skillnaderna mellan denna art och Xanthium sibiricum Patrin.ex Widder är: moget involucre med achene är elliptiskt, dess längd med en näbb är 18 ~ 20 mm, 8 ~ 10 mm bred, med relativt glesa involucrala taggar på utsidan, involucrala taggar är hårda, taggarna är 2 ~ 5,5 mm (vanligtvis 5 mm) långa, förtjockning vid basen.
Ekologisk miljö: Växten växer på torra bergssluttningar eller sandiga ödemarker. Den är utbredd i norra delen av Kina.
Egenskaper identifiering: Den ört som framställs av Xanthium mongolicum Kitag har liknande egenskaper som den ört som framställs av Xanthium sibiricum Patrin.ex Widder. De viktigaste skillnaderna är: capitulum (blomhuvudet) är elliptiskt, involucret är hårt och fast, och hårda krokiga taggar växer sparsamt på involucrets yta. Achenerna är i 2 delar och dess achene har en divergerande rostrum (näbb) på sin spets.
Artikellänkar.
URL QR code:
Referenser:
1.Introduction of Canɡ er Zi:Fructus Xanthii or Siberian Cocklebur Fruit.
1.Införande av Canɡ er Zi:Fructus Xanthii eller sibirisk kokleafrukt.
✵Artikeln ger register över örten Frukt av sibirisk cocklebur, dess engelska namn, latinska namn, egenskap och smak, dess botaniska källa 2 växtarter, ①.Xanthium sibiricum Patrin.ex Widder, ②.Xanthium mongolicum Kitag., med en detaljerad introduktion till de botaniska egenskaperna hos dessa två växter, växtegenskaper och ekologisk miljö för dessa två växter, funktionerna i örten Frukt av sibirisk cocklebur, dess farmakologiska verkan, medicinsk effekt.
Pin Yin Namn: Cānɡ ěr Zǐ.
Botanisk beskrivning: Växten Xanthium sibiricum Patrin.ex Widder är även känd som Xanthium strumarium L., eller Cānɡ ěr. En ettårig ört som blir upp till 20~90 cm hög. Rötterna är fusiforma (spindelformade), förgrenade eller oförgrenade. Stammen är upprätt oförgrenad eller sällan förgrenad, den nedre delen är cylindrisk, den övre delen har vertikala spår, täckt med gråvita grova hårstrån. Bladen är alternerande; den har en lång petiole, 3~11 cm lång; bladbladen är triangulära-ovata eller cordiforma, 4~9 cm långa, 5~10 cm breda, subentire (subentire edge), eller 3~5 oansenligt flikiga, toppen är spetsig eller stum, basen är 3-nervig, den övre ytan är grön, den nedre ytan är blekvit, täckt med skabbiga eller korta vita pubescens.
Ekologisk miljö: Växten växer på slätter, kullar, låga berg, vildmark, gräsmark, vid vägkanter, dikeskanter, åkerkanter, bykanter osv. Den är spridd över hela Kina.
Botanisk beskrivning: Växten Xanthium mongolicum Kitag är också känd som Mongolia Xanthium, eller Měng Gǔ Cānɡ ěr. Skillnaderna mellan denna art och Xanthium sibiricum Patrin.ex Widder är: moget involucre med achene är elliptiskt, dess längd med en näbb är 18 ~ 20 mm, 8 ~ 10 mm bred, med relativt glesa involucrala taggar på utsidan, involucrala taggar är hårda, taggarna är 2 ~ 5,5 mm (vanligtvis 5 mm) långa, förtjockning vid basen.
URL QR code:
